🌟 동하다 (動 하다)

动词  

1. 욕구나 감정 등이 생기다.

1. 萌动萌发: 产生欲望或感情等。

🗣️ 配例:
  • Google translate 마음이 동하다.
    The mind moves.
  • Google translate 색이 동하다.
    The color is copper.
  • Google translate 식욕이 동하다.
    The appetite moves.
  • Google translate 심술기가 동하다.
    The umpire moves.
  • Google translate 입맛이 동하다.
    My palate is frozen.
  • Google translate 호기심이 동하다.
    Curiosity moves.
  • Google translate 나는 그 사람에 관하여 호기심이 동해서 이런저런 질문을 했다.
    I have curiosity about these and other questions from donghae.
  • Google translate 나는 임신한 뒤로는 시도 때도 없이 식욕이 동해 군것질을 많이 한다.
    I was pregnant since the time my appetite without East Sea to on the amount of junk food.
  • Google translate 너 며칠 전부터 이 옷 꼭 사고 싶다고 하지 않았어?
    Didn't you say you really wanted to buy this outfit a few days ago?
    Google translate 응. 그런데 가격이 너무 비싸서 마음이 선뜻 동하지 않네.
    Yeah, but it's too expensive, so i'm not happy about it.

동하다: be aroused,うごく【動く】。わく【湧く】,se sentir attiré par, éprouver un désir de, remuer,tener ganas,يتأثر,үүсэх, бий болох,nảy sinh,ต้องการ, อยาก, เกิด(ความอยาก, ความรู้สึก), กระตุ้น(ความอยาก, ความรู้สึก),tergerak, terdorong,возникать; возбуждаться,萌动,萌发,

2. 나아지거나 나았던 병이 도로 심해지다.

2. 复发加重: 已转好或已痊愈的病又加重。

🗣️ 配例:
  • Google translate 금세 동하다.
    Fast east.
  • Google translate 다시 동하다.
    To re-engage.
  • Google translate 병이 동하다.
    The bottle is frozen.
  • Google translate 지병이 동하다.
    The chronic disease is at its way.
  • Google translate 피부병이 낫는가 싶더니 약을 바르지 않아 다시 동했다.
    I wondered if my skin disease was cured, but i didn't apply any medicine, so i moved again.
  • Google translate 할머니의 관절염이 동해서 다시 병원에 모시고 가야 할 것 같다.
    Her grandmother's arthritis is likely to go take her to the hospital again from donghae.
  • Google translate 아직 감기가 다 안 나았니?
    Have you had your cold yet?
    Google translate 괜찮아졌었는데 어제 찬바람을 쐬었더니 동한 것 같아.
    It was okay, but i got some cold air yesterday, and i think it's freezing.
近义词 도지다: 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다., 가라앉았던 화가 다시 생기다., 사라지…

🗣️ 发音, 活用: 동하다 (동ː하다)

🗣️ 동하다 (動 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


气候 (53) 文化差异 (47) 职业与前途 (130) 家庭活动(节日) (2) 表达情感、心情 (41) 致谢 (8) 建筑 (43) 利用公共机构 (59) 讲解饮食 (78) 法律 (42) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19) 社会问题 (67) 利用公共机构(邮局) (8) 健康 (155) 表达星期 (13) 心理 (191) 教育 (151) 道歉 (7) 地理信息 (138) 文化比较 (78) 大众文化 (82) 叙述外貌 (97) 表达方向 (70) 叙述服装 (110) 科学与技术 (91) 利用交通 (124) 语言 (160) 大众文化 (52) 演出与欣赏 (8)