🌟 시판하다 (市販 하다)
动词
1. 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매하다.
1. 销售: 把商品在市场上销售给普通大众。
-
시판하는 날짜.
Date of sale. -
시판하는 시기.
The time of the market. -
물건을 시판하다.
Put goods on the market. -
상품을 시판하다.
To market goods. -
제품을 시판하다.
To market the product. -
나는 새로 나온 자동차를 시판하는 자리에 있었다.
I was in the position of marketing the new car. -
신상품을 시판하기 전에는 상품의 품질을 다시 한번 확인해야 한다.
The quality of the product shall be checked once again before the new product is marketed. -
♔
이번에 시판하려고 하는 에어컨이 언제쯤 판매되죠?
When will the air conditioner be on sale?
♕
다음 달입니다.
Next month.
🗣️ 发音, 活用: • 시판하다 (
시ː판하다)
📚 派生词: • 시판(市販): 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매함.
🌷 ㅅㅍㅎㄷ: Initial sound 시판하다
-
ㅅㅍㅎㄷ (
슬퍼하다
)
: 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다.
☆☆☆
动词
🌏 悲伤，伤心: 心里感到悲痛难过，想哭。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
시판하다
)
: 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매하다.
动词
🌏 销售: 把商品在市场上销售给普通大众。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
심판하다
)
: 어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내리다.
动词
🌏 审判: 对某问题或某人追究对错并做决定。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
살포하다
)
: 액체나 가루, 가스 등을 뿌리다.
动词
🌏 喷，洒: 散布液体、粉末或气体等。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
샴푸하다
)
: 머리를 감다.
动词
🌏 洗头: 清洗头发。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
쇼핑하다
)
: 백화점이나 가게를 돌아다니고 구경하면서 물건을 사다.
动词
🌏 购物: 逛百货店或商店并买东西。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
실패하다
)
: 일을 잘못하여 뜻한 대로 되지 않거나 망치다.
动词
🌏 失败: 因做得不好而事与愿违或事情搞砸。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
실팍하다
)
: 사람이나 물건이 보기에 매우 튼튼하고 속이 꽉 차 있다.
形容词
🌏 壮实，结实: 人或物看起来非常健壮充实。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
선포하다
)
: 어떤 사실이나 내용을 공식적으로 세상에 널리 알리다.
动词
🌏 宣布: 正式向世人广为告知某个事实或内容。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
생포하다
)
: 사람이나 짐승을 살아 있는 상태로 잡다.
动词
🌏 生擒，活捉: 以活着的状态抓住人或兽类。 -
ㅅㅍㅎㄷ (
설파하다
)
: 듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말하다.
动词
🌏 阐明，一语道破: 强烈而明确地说明某内容或主张，使听者理解。
• 表达情感、心情 (41) • 表达日期 (59) • 科学与技术 (91) • 心理 (191) • 地理信息 (138) • 旅游 (98) • 演出与欣赏 (8) • 邀请与访问 (28) • 爱情和婚姻 (28) • 建筑 (43) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构 (59) • 历史 (92) • 利用药店 (10) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（自己） (52) • 体育 (88) • 利用公共机构 (8) • 艺术 (76) • 利用医院 (204) • 艺术 (23) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 大众文化 (82) • 看电影 (105) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 经济∙经营 (273) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 查询路线 (20) • 购物 (99)
