🌟 심기일전 (心機一轉)

名词

1. 어떤 동기가 있어 지금까지 가졌던 생각이나 마음가짐을 버리고 완전히 달라짐.

1. 重新振作，改过自新，振作精神: 因为某种动机而抛弃之前具有的想法或决心，变得完全不一样。

🗣️ 配例:

그는 새해부터는 새로운 것에 도전하겠다며 심기일전의 뜻을 밝혔다.
He said he would challenge new things starting in the new year.
대학 입시에 실패한 승규는 심기일전을 위해 아침 일찍 일어나 공부를 시작했다.
Seung-gyu, who failed in his college entrance exam, got up early in the morning to start studying for a change of heart.
♔ 이번 잘못은 없는 일로 하고 다시 기회를 드리겠습니다.
I'll do nothing wrong and give you another chance.
♕ 감사합니다. 심기일전으로 노력하겠습니다.
Thank you. i'll try to change my mind.

심기일전: one's mind taking a new turn,しんきいってん【心気一転】,cœur neuf, changement de pensée,cambio de vida, cambio de idea,تحول فكري تام,шинэ сэтгэл, шинэ эрч хүч,sự thay đổi suy nghĩ,การกลับตัวกลับใจ, การตั้งจิตมุ่งมั่น,berubah menjadi,переменчивость; смена настроения,重新振作，改过自新，振作精神,

🗣️ 发音, 活用: • 심기일전 (심기일쩐)
📚 派生词: • 심기일전하다(心機一轉하다): 어떤 동기가 있어 지금까지 가졌던 생각이나 마음가짐을 버리고…

🌷 ㅅㄱㅇㅈ: Initial sound 심기일전

ㅅㄱㅇㅈ ( 심기일전 ) : 어떤 동기가 있어 지금까지 가졌던 생각이나 마음가짐을 버리고 완전히 달라짐. 名词
🌏 重新振作，改过自新，振作精神: 因为某种动机而抛弃之前具有的想法或决心，变得完全不一样。
ㅅㄱㅇㅈ ( 상공업자 ) : 상업이나 공업 분야에서 일하는 사람. 名词
🌏 工商业者: 从事商业或工业领域职业的人。
ㅅㄱㅇㅈ ( 수공업자 ) : 수공업을 직업으로 하는 사람. 名词
🌏 手工业者: 以手工业为职业的人。

💕Start 심기일전 🌾End

Start 심

심 End

Start 기

기 End

Start 일

일 End

Start 전

전 End

📚 類別

• 致谢 (8) • 政治 (149) • 文化比较 (78) • 外表 (121) • 法律 (42) • 家庭活动（节日） (2) • 大众文化 (82) • 大众文化 (52) • 恋爱与结婚 (19) • 家务 (48) • 媒体 (36) • 看电影 (105) • 哲学，伦理 (86) • 表达星期 (13) • 职业与前途 (130) • 健康 (155) • 教育 (151) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达方向 (70) • 体育 (88) • 点餐 (132) • 科学与技术 (91) • 人际关系 (255) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构（邮局） (8) • 环境问题 (226) • 地理信息 (138) • 叙述服装 (110) • 饮食文化 (104) • 打电话 (15)