🌟 얼렁뚱땅

副词

1. 어떤 말이나 상황을 남이 모르는 사이에 슬쩍 넘겨 버리는 모양.

1. 轻描淡写地，随便地: 趁别人不知道某事或情况，轻轻带过的样子。

🗣️ 配例:

얼렁뚱땅 끝내다.
Finished by idleness.
얼렁뚱땅 날리다.
Flipping.
얼렁뚱땅 넘기다.
Slip through.
얼렁뚱땅 넘어가다.
Flipping over.
얼렁뚱땅 수습하다.
To patch things up.
얼렁뚱땅 얼버무리다.
Fool around.
지수는 모든 일을 얼렁뚱땅 끝내는 나쁜 버릇이 있었다.
Jisoo had a bad habit of finishing the whole thing off the hook.
동생은 내 말에 제대로 대답하지 않고 얼렁뚱땅 넘기려고 했다.
My brother didn't answer me properly and tried to slip it over.
♔ 알았어, 내가 잘못했다고 했잖아.
Okay, i told you i was wrong.
♕ 또 그렇게 얼렁뚱땅 넘어가려고 그러지?
You're trying to slip away like that again, aren't you?

얼렁뚱땅: sloppily,いいかげんに【いい加減に】。てきとうに【適当に】,,descuidadamente, abandonadamente, negligentemente,مهمل,нүд хуурах,một cách cẩu thả, một cách qua loa, một cách đại khái,ผ่าน ๆ, ข้าม ๆ, ชุ่ย,serampangan,по-тихому; в тихую,轻描淡写地，随便地,

🗣️ 发音, 活用: • 얼렁뚱땅 (얼렁뚱땅)
📚 派生词: • 얼렁뚱땅하다: 남을 엉너리로 슬쩍 속여 넘기게 되다. 또는 어떤 상황을 얼김에 슬쩍 넘기…

🗣️ 얼렁뚱땅 @ 配例

얼렁뚱땅 얼버무리다. [얼버무리다]
얼렁뚱땅 넘어가다. [넘어가다]
얼렁뚱땅 넘겨짚다. [넘겨짚다]

🌷 ㅇㄹㄸㄸ: Initial sound 얼렁뚱땅

ㅇㄹㄸㄸ ( 얼렁뚱땅 ) : 어떤 말이나 상황을 남이 모르는 사이에 슬쩍 넘겨 버리는 모양. 副词
🌏 轻描淡写地，随便地: 趁别人不知道某事或情况，轻轻带过的样子。

💕Start 얼렁뚱땅 🌾End

Start 얼

얼 End

Start 렁

렁 End

Start 뚱

뚱 End

Start 땅

땅 End

📚 類別

• 经济∙经营 (273) • 介绍（自己） (52) • 媒体 (36) • 周末与假期 (47) • 交换个人信息 (46) • 家庭活动（节日） (2) • 社会制度 (81) • 心理 (191) • 家庭活动 (57) • 购物 (99) • 环境问题 (226) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (59) • 讲解饮食 (78) • 大众文化 (82) • 道歉 (7) • 饮食文化 (104) • 打招呼 (17) • 文化比较 (78) • 表达星期 (13) • 宗教 (43) • 健康 (155) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 看电影 (105) • 利用医院 (204) • 业余生活 (48) • 地理信息 (138) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 法律 (42)