🌟 오름세 (오름 勢)

  名词  

1. 가격 등이 오르는 형세나 상황.

1. 涨势: 价格等上升的形势或状况。

🗣️ 配例:
  • Google translate 물가의 오름세.
    A rise in prices.
  • Google translate 오름세가 계속되다.
    The rise continues.
  • Google translate 오름세가 꺾이다.
    Climb is down.
  • Google translate 오름세가 지속되다.
    The ascendancy continues.
  • Google translate 오름세를 보이다.
    Show ascension.
  • Google translate 오름세를 유지하다.
    Maintain a rise.
  • Google translate 오름세를 타다.
    Ride the ascendance.
  • Google translate 오름세로 돌아서다.
    Turn upward.
  • Google translate 앨범의 잇따른 히트로 그 가수의 인기는 오름세를 유지했다.
    The singer's popularity remained on the rise with a series of hits from the album.
  • Google translate 가뭄으로 평년보다 수확량이 적은 탓에 식료품 가격이 오름세를 나타냈다.
    The drought has caused food prices to rise due to lower yields than usual.
  • Google translate 앞으로 우리 회사의 주가는 어떻게 될 것으로 예상하십니까?
    What do you expect our share price to be like in the future?
    Google translate 이 년 연속 시장 점유율 일 위를 기록했기 때문에 오름세로 돌아설 것으로 생각합니다.
    I think it's going to go up because it's been above market share for two consecutive years.
近义词 상승세(上昇勢): 위로 올라가는 기세나 상태.
反义词 내림세(내림勢): 가격이 내려가는 형세나 상황.

오름세: upward trend,じょうしょう【上昇】。じょうしょうけいこう【上昇傾向】。あがりめ【上がり目】,tendance à la hausse,en alza, en aumento, en incremento,صعود,ханш өсөх хандлага,xu thế tăng, chiều hướng tăng,แนวโน้มที่สูงขึ้น, ความโน้มเอียงที่สูงขึ้น, การเบนไปในทางที่สูงขึ้น,kenaikan,повышение,涨势,

🗣️ 发音, 活用: 오름세 (오름세)
📚 類別: 经济状况   经济∙经营  

🗣️ 오름세 (오름 勢) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


表达星期 (13) 气候 (53) 家庭活动 (57) 利用公共机构(邮局) (8) 健康 (155) 介绍(自己) (52) 大众文化 (82) 旅游 (98) 文化比较 (78) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 邀请与访问 (28) 艺术 (76) 地理信息 (138) 建筑 (43) 兴趣 (103) 心理 (191) 职业与前途 (130) 人际关系 (255) 多媒体 (47) 媒体 (36) 查询路线 (20) 叙述事件,事故,灾害 (43) 表达方向 (70) 打电话 (15) 历史 (92) 恋爱与结婚 (19) 叙述服装 (110) 宗教 (43) 看电影 (105) 人际关系 (52)