🌟 용솟음 (湧 솟음)
名词
1. 물이 매우 세차게 위로 나옴.
-
강물의 용솟음.
The spring of a river. -
분수의 용솟음.
The eruption of a fountain. -
파도의 용솟음.
A surge of waves. -
호수의 용솟음.
The spring of the lake. -
용솟음을 치다.
Scream. -
용솟음을 하다.
Spring up. -
파도가 절벽에 부딪치며 거칠게 용솟음을 쳤다.
The waves dashed against the cliffs and burst violently. -
수면 위로 올라온 고래의 등에서 물줄기가 용솟음을 하며 솟구쳤다.
A stream of water surged up from the back of the whale, which had risen above the surface. -
♔
저쪽에 분수가 용솟음을 치는 것 좀 봐.
Look at the fountain springing up over there.
♕
와, 정말 시원해서 답답했던 마음이 뻥 뚫리는 것 같다.
Wow, it's so cool that i feel like i'm breaking open my stuffy heart.
2. 힘이나 기세가 매우 세차게 솟아남.
-
기쁨의 용솟음.
A burst of joy. -
기세의 용솟음.
A spirited upsurge. -
기운의 용솟음.
A burst of energy. -
용기의 용솟음.
The burst of courage. -
희망의 용솟음.
The spring of hope. -
힘의 용솟음.
A burst of strength. -
용솟음을 치다.
Scream. -
용솟음을 하다.
Spring up. -
며칠 동안 밥도 잘 먹고 푹 쉬었더니 기운이 용솟음을 친다.
After a few days of eating well and taking a good rest, my energy rises. -
민준이는 불의를 보면 피가 용솟음을 치는 정의로운 남자이다.
Min-joon is a righteous man whose blood spurts when he sees injustice. -
♔
아내가 쌍둥이를 순산하셨다니 축하드립니다.
Congratulations to your wife for giving birth to twins.
♕
네, 정말 기쁨이 용솟음을 치는 것 같습니다.
Yes, i think there is a real rush of joy.
🗣️ 发音, 活用: • 용솟음 (
용소슴)
📚 派生词: • 용솟음하다: 물 따위가 세찬 기세로 위로 나오다., 힘이나 기세 따위가 세차게 북받쳐 오…
🌷 ㅇㅅㅇ: Initial sound 용솟음
-
ㅇㅅㅇ (
원숭이
)
: 꼬리가 길며 주로 얼굴과 엉덩이에 털이 없고, 나무에 잘 올라가며 사람과 닮은 동물.
☆☆
名词
🌏 猴，猴子: 尾巴长、脸部和屁股上没毛、擅长爬树的相似人类的动物。 -
ㅇㅅㅇ (
아쉬움
)
: 바라는 만큼 되지 않아 아깝고 서운한 마음.
☆☆
名词
🌏 遗憾: 不遂人愿，可惜且舍不得的心情。 -
ㅇㅅㅇ (
아시아
)
: 지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다.
☆☆
名词
🌏 亚洲: 位于地球东边的大陆，六大洲之一，从日本到土耳其的这片地域中，韩国、中国、印度等国家位于此。 -
ㅇㅅㅇ (
의성어
)
: 사람이나 동물, 사물 등의 소리를 흉내 낸 말.
☆
名词
🌏 拟声词: 模拟人、动物、事物等声音的词。 -
ㅇㅅㅇ (
운수업
)
: 큰 규모로 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업.
☆
名词
🌏 运输业: 大规模运输人或货物的业种。
• 韩国生活 (16) • 一天的生活 (11) • 多媒体 (47) • 职业与前途 (130) • 科学与技术 (91) • 恋爱与结婚 (19) • 谈论失误经验 (28) • 环境问题 (226) • 外表 (121) • 大众文化 (82) • 表达情感、心情 (41) • 饮食文化 (104) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365) • 利用交通 (124) • 利用药店 (10) • 健康 (155) • 艺术 (76) • 家庭活动 (57) • 媒体 (36) • 天气与季节 (101) • 语言 (160) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 宗教 (43) • 表达方向 (70) • 居住生活 (159) • 利用医院 (204) • 文化差异 (47) • 演出与欣赏 (8)
