🌟 위안 (慰安)

  名词  

1. 위로하여 마음을 편하게 함.

1. 安慰抚慰: 宽慰而使心里变舒适。

🗣️ 配例:
  • Google translate 자기 위안.
    Self-comfort.
  • Google translate 위안 요소.
    The comfort element.
  • Google translate 위안이 되다.
    Comfortable.
  • Google translate 위안을 구하다.
    Seek comfort.
  • Google translate 위안을 느끼다.
    Feel comfort.
  • Google translate 위안을 받다.
    Comfortable.
  • Google translate 위안을 얻다.
    Get comfort.
  • Google translate 위안을 주다.
    Give comfort.
  • Google translate 위안으로 삼다.
    To make comfort.
  • Google translate 이 책은 힘들어하는 이들에게 많은 위안을 준다.
    This book gives a lot of comfort to the struggling.
  • Google translate 슬픔에 빠진 나는 친구들에게 따뜻한 위안을 받았다.
    In sorrow i was warmly comforted by my friends.
  • Google translate 제가 도움이 못 되어서 죄송해요.
    I'm sorry i couldn't help you.
    Google translate 이렇게 날 찾아와 준 것만도 나에게는 큰 위안이 돼.
    It's a great comfort to me that you've come to visit me like this.
参考词 안위(安慰): 몸과 마음이 안정되고 편안함.

위안: comfot; consolation; solace,いあん【慰安】,consolation, réconfort,consolación,سلوان,тайтгарал,sự giải khuây, sự khuây khoả,การปลอบใจ, การบำรุงขวัญ, การปลอบขวัญ, ความอบอุ่นใจ, การปลอบโยน,penghiburan, pelipur lara,успокоение; утешение,安慰,抚慰,

🗣️ 发音, 活用: 위안 (위안)
📚 派生词: 위안되다(慰安되다): 위로되어 마음이 편하게 되다. 위안하다(慰安하다): 위로하여 마음을 편하게 하다.
📚 類別: 社会行为   叙述性格  

🗣️ 위안 (慰安) @ 配例

Start

End

Start

End


地理信息 (138) 利用医院 (204) 政治 (149) 宗教 (43) 周末与假期 (47) 约定 (4) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 气候 (53) 谈论失误经验 (28) 查询路线 (20) 艺术 (23) 叙述性格 (365) 职业与前途 (130) 体育 (88) 法律 (42) 学校生活 (208) 表达星期 (13) 兴趣 (103) 交换个人信息 (46) 天气与季节 (101) 一天的生活 (11) 表达日期 (59) 致谢 (8) 经济∙经营 (273) 利用公共机构(邮局) (8) 恋爱与结婚 (19) 外表 (121) 科学与技术 (91) 居住生活 (159) 饮食文化 (104)