🌟 위안 (慰安)

  คำนาม  

1. 위로하여 마음을 편하게 함.

1. การปลอบใจ, การบำรุงขวัญ, การปลอบขวัญ, ความอบอุ่นใจ, การปลอบโยน: การปลอบและทำให้จิตใจรู้สึกผ่อนคลาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 자기 위안.
    Self-comfort.
  • 위안 요소.
    The comfort element.
  • 위안이 되다.
    Comfortable.
  • 위안을 구하다.
    Seek comfort.
  • 위안을 느끼다.
    Feel comfort.
  • 위안을 받다.
    Comfortable.
  • 위안을 얻다.
    Get comfort.
  • 위안을 주다.
    Give comfort.
  • 위안으로 삼다.
    To make comfort.
  • 이 책은 힘들어하는 이들에게 많은 위안을 준다.
    This book gives a lot of comfort to the struggling.
  • 슬픔에 빠진 나는 친구들에게 따뜻한 위안을 받았다.
    In sorrow i was warmly comforted by my friends.
  • 제가 도움이 못 되어서 죄송해요.
    I'm sorry i couldn't help you.
    이렇게 날 찾아와 준 것만도 나에게는 큰 위안이 돼.
    It's a great comfort to me that you've come to visit me like this.
คำเพิ่มเติม 안위(安慰): 몸과 마음이 안정되고 편안함.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 위안 (위안)
📚 คำแผลง: 위안되다(慰安되다): 위로되어 마음이 편하게 되다. 위안하다(慰安하다): 위로하여 마음을 편하게 하다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมสังคม   การบอกบุคลิกลักษณะ  

🗣️ 위안 (慰安) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


รูปลักษณ์ภายนอก (121) การทักทาย (17) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ภาษา (160) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การขอบคุณ (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (36) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการร้านขายยา (10) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การอธิบายอาหาร (78) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบอกเวลา (82) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ศิลปะ (76) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเมือง (149) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกวันในสัปดาห์ (13)