🌟 안타깝다
☆☆ 形容词
🗣️ 发音, 活用: • 안타깝다 (
안타깝따
) • 안타까운 (안타까운
) • 안타까워 (안타까워
) • 안타까우니 (안타까우니
) • 안타깝습니다 (안타깝씀니다
)
📚 類別: 情感 心理
🗣️ 안타깝다 @ 释义
- 안타까우- : (안타까운데, 안타까우니, 안타까우면, 안타까운, 안타까울)→ 안타깝다
- 아깝다 : 제대로 쓰이지 못해 안타깝다.
- 안타깝- : (안타깝고, 안타깝습니다)→ 안타깝다
- 애석하다 (哀惜하다) : 슬프고 안타깝다.
- 안타까워- : (안타까워, 안타까워서, 안타까웠다)→ 안타깝다
- 나이(가) 아깝다 : 어린 나이에 일찍 죽거나 불행을 당하여 안타깝다.
- 답답하다 : 다른 사람의 태도나 상황이 마음에 차지 않아 안타깝다.
- 감질나다 (疳疾나다) : 원하는 정도에 미치지 못해 마음이 초조하고 안타깝다.
- 민망하다 (憫惘하다) : 딱하고 안타깝다.
🗣️ 안타깝다 @ 配例
- 어쩐지 그 남자 말에 지나치게 솔깃하더니 안타깝다. [솔깃하다]
- 저런! 어쩜 그런 일이 있을 수가. 너무 안타깝다. [중상자 (重傷者)]
- 정말 안타깝다. [실점 (失點)]
- 오래 준비했는데 시합을 포기했다니 안타깝다. [기권하다 (棄權하다)]
- 저런. 너무 안타깝다. 어쩌다가 그랬을까. [털어먹다]
- 그러게. 나도 축구를 많이 좋아하는데 안타깝다. [중계하다 (中繼하다)]
- 사람들이 사기꾼의 그 되지도 않는 소리에 넘어갔다니 정말 안타깝다. [되지도 않는 소리]
- 그 훌륭한 작품이 실제 가치보다 과소평가가 되어서 매우 안타깝다. [과소평가 (過小評價)]
- 어머, 참 안타깝다. 주말에 교외나 지방으로 한번 가 봐. 푸른 자연을 볼 수 있을 거야. [초지 (草地)]
- 이런, 갑자기 불구가 되다니 무척 안타깝다. [불구 (不具)]
- 아직 한창인 나이에 요절이라니 너무 안타깝다. [요절 (夭折)]
- 김 선수가 심한 발목 부상으로 절름발이가 되었다니 너무 안타깝다. [절름발이]
- 그러게. 환경 오염이 심해서 서식지가 훼손되었나 봐. 안타깝다. [서식지 (棲息地)]
- 김 선수는 재능은 있으되 재능을 살리지 못하여 안타깝다. [-으되]
- 중요한 역사적 자료들인데 안타깝다. [고전 (古典)]
- 학교 앞에서 납치돼서 실종된 지도 벌써 오 년이나 지났는데 정말 안타깝다. [납치되다 (拉致되다)]
🌷 ㅇㅌㄲㄷ: Initial sound 안타깝다
-
ㅇㅌㄲㄷ (
안타깝다
)
: 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하다.
☆☆
形容词
🌏 惋惜,可惜: 因不顺心或看上去可怜不幸而心痛,觉得烦闷。
• 利用公共机构 (59) • 利用药店 (10) • 语言 (160) • 利用公共机构 (8) • 购物 (99) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 家庭活动 (57) • 媒体 (36) • 打招呼 (17) • 介绍(自己) (52) • 表达时间 (82) • 健康 (155) • 环境问题 (226) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 演出与欣赏 (8) • 家庭活动(节日) (2) • 天气与季节 (101) • 宗教 (43) • 兴趣 (103) • 人际关系 (255) • 交换个人信息 (46) • 社会制度 (81) • 大众文化 (82) • 表达日期 (59) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 打电话 (15) • 政治 (149)