🌟 이면 (裏面)

☆ 名词

2. 물체의 뒤쪽 면.

2. 背面: 物体背后的面。

🗣️ 配例:

종이 이면.
Behind the paper.
이면의 그림.
The picture behind it.
이면을 뒤집다.
Flip the other side.
이면을 활용하다.
Make use of the reverse side.
이면에 쓰다.
Write on the other side.
나는 종이를 아끼기 위해 앞쪽만 쓴 종이 이면을 메모지로 썼다.
To save paper, i wrote on the back of a piece of paper that was written only on the front side of it was notepad.
지수는 이면에 적힌 글자를 미처 보지 못하고 문서를 버려 버렸다.
Jisoo didn't see the letters on the back and threw away the document.
♔ 이 옷은 이면까지 특이한 무늬가 수놓아져 있어요.
This dress is embroidered with unique patterns all the way to the back.
♕ 정말 세심한 디자인이네요. 마음에 들어요.
What a meticulous design. i like it.

近义词

이면: back; rear,りめん【裏面】。うらがわ【裏側】,revers, pile, verso, dos, envers (d'une étoffe),contracara,وجه خلفيّ,ар тал, цаад тал,mặt sau,ด้านหลัง, ข้างหลัง, หลัง,bagian belakang, sisi belakang,обратная сторона; задняя сторона,背面,

1. 겉으로 나타나거나 눈에 보이지 않는 부분.

1. 内幕，内情: 外表看不出来，或肉眼看不见的部分。

🗣️ 配例:

갈등의 이면.
Behind the conflict.
현상의 이면.
The reverse side of the phenomenon.
깊은 이면.
Deep back.
이면을 들여다보다.
Look behind you.
이면에 깔다.
Lay on the other side.
이면에 도사리다.
Lurk behind.
이면에 있다.
It's on the other side.
이번 사건의 이면에는 발표되지 않은 또 다른 원인이 있었다.
Behind this incident was another unannounced cause.
지수와 친구들의 싸움 이면에는 지수를 향한 친구들의 질투가 깔려 있었다.
Behind the fight between jisoo and her friends was the jealousy of her friends toward jisoo.
♔ 제 성공의 이면에는 엄청난 노력이 숨어 있습니다.
Behind my success lies tremendous effort.
♕ 쉽게 성공하신 게 아니군요.
You didn't make it easy.

近义词
近义词
反义词

🗣️ 发音, 活用: • 이면 (이ː면)

🗣️ 이면 (裏面) @ 配例

표면과 이면. [표면 (表面)]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 이면

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 袜子: 为保护脚或防冷而穿戴在脚上的用线或布制成的东西。
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ 副词
🌏 已经: 某事发生的时间比现在早地。
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ 名词
🌏 多少: 不知道的数量、价值、程度。
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ 名词
🌏 预购，订购: 提前买好车票或入场券等。
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ 名词
🌏 有名，知名，著名: 名字广为人知。
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ 名词
🌏 年末，年尾，岁末，年终: 一年的结束时分。
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ 副词
🌏 也许: 虽然不能说得很明确，猜测或估计很有可能地。
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ 名词
🌏 意义: 话语、文字或符号等表示的意思。
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 名词
🌏 妈妈: 非正式场合称呼母亲。
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 名词
🌏 姨母，姨妈: 称呼母亲的姐姐或妹妹的叫法。
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ 名词
🌏 额，前额，额头: 指人脸眉毛以上、头发以下的部分。
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 任何人: 指代不定指的某人。
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ 冠形词
🌏 任何，什么: 指不特定的某人或某事物等时使用的话。

💕Start 이면 🌾End

Start 이

이 End

Start 면

면 End

📚 類別

• 文化差异 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 职场生活 (197) • 媒体 (36) • 艺术 (23) • 饮食文化 (104) • 看电影 (105) • 艺术 (76) • 约定 (4) • 介绍（自己） (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 文化比较 (78) • 政治 (149) • 建筑 (43) • 爱情和婚姻 (28) • 表达时间 (82) • 语言 (160) • 人际关系 (52) • 教育 (151) • 家庭活动 (57) • 宗教 (43) • 叙述外貌 (97) • 大众文化 (82) • 兴趣 (103) • 环境问题 (226) • 打电话 (15) • 查询路线 (20) • 致谢 (8)