🌟 정실 (正室)

名词  

1. 첩과 상대하여 쓰는 말로, 아내.

1. 正室: 与妾相对的词,妻子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 정실 부인.
    Mrs. chung-sil.
  • Google translate 정실 왕비.
    Queen jeong-sil.
  • Google translate 정실의 자식.
    Child of the chastity.
  • Google translate 정실을 배신하다.
    Betray the truth.
  • Google translate 정실을 버리다.
    Abandon the chastity.
  • Google translate 정실로 들어앉다.
    Sit in the garden room.
  • Google translate 정실로 들이다.
    Drive into the garden.
  • Google translate 정실과 해로하다.
    To be true to the truth and harm.
  • Google translate 옛날에는 정실에게 자식이 없을 때 자식을 보기 위해 첩을 두기도 했다.
    In the old days, when jeong-sil had no children, she even had a concubine to see her children.
  • Google translate 대체로 정실은 집안의 대소사를 관장하고 자녀를 훈육하는 등의 역할을 담당했다.
    Generally, jeong-sil took charge of the family's affairs and disciplined children, etc.
  • Google translate 이 책은 자신의 재능을 포기하고 현모양처의 길을 선택한 조선 시대 한 정실 부인의 삶을 그렸다.
    This book depicts the life of a lady from the joseon dynasty who gave up her talents and chose the path of a wise mother and wife.
近义词 본처(本妻): 첩과 상대하여 쓰는 말로, 아내.
反义词 소실(消失): 사라져 없어지거나 잃어버림.

정실: primary wife,せいしつ【正室】。せいさい【正妻】。ほんさい【本妻】,femme légitime,esposa legítima,زوجة شرعية,хууль ёсны эхнэр,chính thất, vợ lớn, vợ cả,ภรรยาหลวง, เมียหลวง,istri,законная жена,正室,

🗣️ 发音, 活用: 정실 (정ː실)

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 历史 (92) 讲解饮食 (78) 表达日期 (59) 科学与技术 (91) 职业与前途 (130) 气候 (53) 法律 (42) 业余生活 (48) 心理 (191) 居住生活 (159) 人际关系 (255) 一天的生活 (11) 大众文化 (82) 表达星期 (13) 教育 (151) 叙述服装 (110) 人际关系 (52) 表达时间 (82) 天气与季节 (101) 旅游 (98) 利用交通 (124) 叙述性格 (365) 宗教 (43) 外表 (121) 叙述事件,事故,灾害 (43) 环境问题 (226) 学校生活 (208) 利用公共机构 (8) 政治 (149)