🌟 주워섬기다

动词  

1. 여기저기서 듣고 본 대로 이 말 저 말을 제멋대로 늘어놓다.

1. 有啥说啥抖搂出来: 把从各处听来看到的事情没完没了地乱说出来。

🗣️ 配例:
  • Google translate 소문을 주워섬기다.
    Pick up a rumor.
  • Google translate 이름을 주워섬기다.
    Pick up names.
  • Google translate 이야기를 주워섬기다.
    Pick up a story.
  • Google translate 되는 대로 주워섬기다.
    Pick it up as you like.
  • Google translate 멋대로 주워섬기다.
    Pick up whatever you want.
  • Google translate 줄줄이 주워섬기다.
    Pick up one after another.
  • Google translate 친구는 숨도 쉬지 않고 학교에 떠도는 소문을 주워섬겼다.
    A friend picked up a rumor that was circulating in the school without breathing.
  • Google translate 동생은 신문에서 본 것을 주워섬기며 아는 척을 하고 나섰다.
    My brother picked up what he saw in the newspaper and pretended to know.
  • Google translate 내가 여기저기서 본 책 이름을 주워섬기니 모두가 나를 꽤 유식하게 여기는 듯했다.
    I picked up the names of the books i had seen here and there, and everyone seemed to regard me quite well.
  • Google translate 저 녀석 어디서 들은 건지 화성에 대한 이야기를 주워섬기네?
    Where did he hear that? he's picking up stories about mars.
    Google translate 아까 낮에 화성에 관한 책을 읽어라고요.
    Read a book about mars earlier in the day.

주워섬기다: babble on,まくしたてる【捲し立てる】,raconter tous les détails,parlotear,يتكلّم على هواه,бурах,kể luyên thuyên chuyện nghe được,พูดมั่วซั่ว, พูดเรื่อยเปื่อย, พูดไปเรื่อย,menggarami, membesar-besarkan, membuat-buat, mengarang,раздувать,有啥说啥,抖搂出来,

🗣️ 发音, 活用: 주워섬기다 (주워섬기다) 주워섬기어 (주워섬기어주워섬기여) 주워섬기니 ()

💕Start 주워섬기다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


一天的生活 (11) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (52) 艺术 (23) 韩国生活 (16) 致谢 (8) 讲解料理 (119) 家务 (48) 人际关系 (52) 职业与前途 (130) 家庭活动(节日) (2) 宗教 (43) 居住生活 (159) 艺术 (76) 天气与季节 (101) 社会制度 (81) 叙述性格 (365) 健康 (155) 心理 (191) 业余生活 (48) 看电影 (105) 查询路线 (20) 点餐 (132) 利用公共机构(邮局) (8) 讲解饮食 (78) 爱情和婚姻 (28) 环境问题 (226) 兴趣 (103) 文化比较 (78) 语言 (160)