🌟 첩보전 (諜報戰)

名词  

1. 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일.

1. 情报战谍报战: 敌对的国家或团体相互向对方派遣间谍,获取对方情报的事宜。

🗣️ 配例:
  • Google translate 양국의 첩보전.
    The concubines of the two countries.
  • Google translate 치열한 첩보전.
    Fierce espionage.
  • Google translate 첩보전이 벌어지다.
    Spy war breaks out.
  • Google translate 첩보전을 벌이다.
    Engage in espionage.
  • Google translate 첩보전에서 승리하다.
    Win a spy war.
  • Google translate 첩보전에서 패배하다.
    Be defeated in a spy war.
  • Google translate 무기나 군사의 수가 열세인 상황에서도 첩보전에서 이겨 승리한 사례가 있다.
    There are cases of winning an intelligence battle even when the number of weapons and soldiers is inferior.
  • Google translate 결승전에서 맞붙을 두 팀은 상대팀의 선발 선수를 알아내기 위해 첩보전을 벌였다.
    The two teams, who will face off in the final, engaged in espionage to find out who the opposing team started.
  • Google translate 우리의 보안이 뚫린 것 같습니다.
    Our security seems to be breached.
    Google translate 이런. 첩보전에서 밀리게 생겼군.
    Oh, my. you're going to lose the spy war.

첩보전: intelligence war,ちょうほうせん【諜報戦】。スパイせん【スパイ戦】,guerre du renseignement,espionaje,معركة اِسْتِخْبارات,тагнуулын дайн, тагнуул туршуулын тэмцэл,cuộc chiến tình báo, cuộc chiến gián điệp,การส่งจารชนไปสืบข่าวลับ, การส่งจารบุรุษไปสืบข้อมูล, การส่งนักสืบไปค้นหาข้อมูล, การส่งคนไปสืบข้อมูล,spionase, pemata-mataan,агентурная разведка,情报战,谍报战,

🗣️ 发音, 活用: 첩보전 (첩뽀전)

Start

End

Start

End

Start

End


健康 (155) 表达时间 (82) 道歉 (7) 韩国生活 (16) 大众文化 (52) 爱情和婚姻 (28) 演出与欣赏 (8) 讲解饮食 (78) 语言 (160) 表达日期 (59) 一天的生活 (11) 艺术 (23) 叙述性格 (365) 家庭活动 (57) 查询路线 (20) 体育 (88) 介绍(家属) (41) 多媒体 (47) 地理信息 (138) 家务 (48) 职业与前途 (130) 叙述事件,事故,灾害 (43) 媒体 (36) 利用公共机构(图书馆) (6) 恋爱与结婚 (19) 打招呼 (17) 教育 (151) 利用公共机构 (8) 旅游 (98) 约定 (4)