🌟 출발점 (出發點)

名词  

1. 어떤 곳을 떠나는 지점.

1. 出发点起点: 离开某个地方的地点。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가까운 출발점.
    Close starting point.
  • Google translate 출발점과 도착점.
    Starting point and arriving point.
  • Google translate 출발점을 지나치다.
    Overstep the starting point.
  • Google translate 출발점으로 가다.
    Go to the starting point.
  • Google translate 출발점에 멈추다.
    Stop at the starting point.
  • Google translate 달리기 선수들은 출발점에 서서 출발 신호가 떨어지기를 기다리고 있었다.
    The runners stood at the starting point and were waiting for the start signal to drop.
  • Google translate 이 프로그램은 출발점과 도착점을 입력하면 도착 예상 시간을 알려 준다.
    This program informs you of the expected arrival time by entering the start and arrival points.
  • Google translate 이 유람선은 어떤 경로로 운항하나요?
    What route does this cruise ship take?
    Google translate 여기서 출발해서 호수를 한 바퀴 돌고 다시 출발점으로 돌아와요.
    Start here, circle the lake, and come back to the starting point.

출발점: starting point,しゅっぱつてん【出発点】。きてん【起点】。しゅったつてん【出立点】,point de départ,punto de partida, punto de salida,نقطة انطلاق,гараа,xuất phát điểm,จุดเริ่มต้น, จุดที่ออกเดินทาง,posisi berangkat, lokasi berangkat, titik berangkat,отправная точка; отправной пункт,出发点,起点,

2. 어떤 일이 시작되는 지점.

2. 起点开端: 开始做某件事的地方。

🗣️ 配例:
  • Google translate 새로운 출발점.
    A new starting point.
  • Google translate 전쟁의 출발점.
    The starting point of the war.
  • Google translate 출발점이 되다.
    Be the starting point.
  • Google translate 출발점을 만들다.
    Make a starting point.
  • Google translate 출발점에 서다.
    Stand at the starting point.
  • Google translate 당연한 사실을 의심해 보는 것은 창의적 사고의 출발점이라고 할 수 있다.
    Doubting the obvious is the starting point of creative thinking.
  • Google translate 이번 기회를 출발점으로 삼아 아버지는 새로운 사업을 시작하셨다.
    Taking this opportunity as a starting point, my father started a new business.
  • Google translate 봄이 되니까 새로운 출발점에 선 기분이에요.
    I feel like i'm at a new starting point in spring.
    Google translate 네, 봄에는 새 학기도 시작하고 새로운 일도 많이 시작하니까요.
    Yeah, spring starts a new semester and a lot of new things.
近义词 기점(起點): 어떤 일이 처음 시작되는 시간이나 곳.
近义词 출발선(出發線): 달리기 경기를 할 때 출발점으로 그어 놓은 선., 어떤 일을 시작하는 …

🗣️ 发音, 活用: 출발점 (출발쩜)


🗣️ 출발점 (出發點) @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End


点餐 (132) 媒体 (36) 气候 (53) 道歉 (7) 历史 (92) 教育 (151) 居住生活 (159) 表达星期 (13) 看电影 (105) 韩国生活 (16) 介绍(自己) (52) 宗教 (43) 利用公共机构 (59) 政治 (149) 交换个人信息 (46) 旅游 (98) 人际关系 (255) 职场生活 (197) 职业与前途 (130) 一天的生活 (11) 天气与季节 (101) 兴趣 (103) 打招呼 (17) 大众文化 (82) 社会问题 (67) 叙述服装 (110) 家务 (48) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 家庭活动(节日) (2) 多媒体 (47)