🌟 쪼다

名词  

1. (속된 말로) 조금 어리석고 모자라 자기가 마땅히 해야 할 일을 못하는 사람. 또는 그런 태도나 행동.

1. 二百五呆子笨蛋缺心眼儿: (粗俗)稍微愚钝、缺心眼而做不好自己该做的事情的人;或指那样的态度或行为。

🗣️ 配例:
  • Google translate 쪼다 새끼.
    Squeeze.
  • Google translate 쪼다 같은 녀석.
    A pecker.
  • Google translate 쪼다가 되다.
    To peck at.
  • Google translate 쪼다로 보다.
    Take a peek at.
  • Google translate 쪼다로 부르다.
    Call it short.
  • Google translate 아이들이 어리숙한 남자애를 쪼다라고 놀린다.
    The children tease the clumsy boy to peck.
  • Google translate 형은 바보처럼 구는 동생에게 무슨 쪼다를 부리냐며 핀잔을 주었다.
    My brother gave a scolding to his foolish brother, who was acting like a fool.
  • Google translate 민준이는 네가 이 일을 할 수 있을지 걱정인가 봐.
    Min-joon must be worried if you can do this.
    Google translate 그 자식은 나를 무슨 쪼다로 여기는 거야? 내가 이런 쉬운 일도 못할까 봐?
    What kind of scumbag does he take me for? you think i can't do this easy thing?

쪼다: moron; idiot; fool,ばか【バカ】。まぬけ【間抜け】。ふぬけ【腑抜け】。はんにんまえ【半人前】,(n.) idiot, abruti, demeuré, sot, niais,,أحمق,мунхаг, бүдүүлэг, тэнэг,thằng đần; sự đần độn, sự ngu đần,โง่เขลา, ไม่เต็ม,bodoh, dungu,дурак; болван,二百五,呆子,笨蛋,缺心眼儿,

🗣️ 发音, 活用: 쪼다 (쪼다)

🗣️ 쪼다 @ 配例

Start

End

Start

End


艺术 (23) 媒体 (36) 家庭活动(节日) (2) 致谢 (8) 经济∙经营 (273) 叙述外貌 (97) 心理 (191) 建筑 (43) 居住生活 (159) 气候 (53) 恋爱与结婚 (19) 谈论失误经验 (28) 职场生活 (197) 利用药店 (10) 约定 (4) 利用公共机构 (59) 社会制度 (81) 打电话 (15) 购物 (99) 大众文化 (82) 健康 (155) 演出与欣赏 (8) 历史 (92) 讲解料理 (119) 利用交通 (124) 外表 (121) 兴趣 (103) 职业与前途 (130) 表达星期 (13) 语言 (160)