🌟 집계 (集計)

名词

1. 이미 계산된 것들을 한데 모아서 계산함. 또는 그런 계산.

1. 合计，总计，共计: 把已经算过的数据总括起来计算；或指其计算。

🗣️ 配例:

잠정 집계.
A provisional tally.
집계 결과.
Aggregation results.
집계가 나오다.
The tally comes out.
집계를 발표하다.
Publish the tally.
집계를 보고하다.
Report the tally.
집계를 알리다.
Inform the tally.
시장 선거의 중간 집계 결과 김 후보가 근소한 차이로 앞서고 있다.
The interim tally of the mayoral election shows kim leading by a narrow margin.
정부는 이번 태풍으로 입은 피해액의 최종 집계를 발표했다.
The government has announced a final tally of the damage suffered by the typhoon.
♔ 올림픽 메달 집계 결과가 나왔나요?
Did you get the olympic medal count?
♕ 네, 현재 우리나라는 금메달 열 개로 이 위를 달리고 있습니다.
Yes, our country is now running on top with 10 gold medals.

집계: total; aggregate,しゅうけい【集計】,totalisation,totalidad, total, suma,جمْع في مجموع كلّي,нийт тооцоо, нийлбэр дүн,sự tính tổng, sự cộng tổng, tổng số, tổng cộng,ยอดรวม, ยอดทั้งหมด, การรวมจำนวนทั้งหมด, การรวมยอดทั้งหมด,akumulasi, penambahan, penjumlahan,общий итог; подсчёт,合计，总计，共计,

🗣️ 发音, 活用: • 집계 (집꼐) • 집계 (집께)
📚 派生词: • 집계되다(集計되다): 이미 계산된 것들이 한데 모아져서 계산되다. • 집계하다(集計하다): 이미 계산된 것들을 한데 모아서 계산하다.

🗣️ 집계 (集計) @ 配例

누적 집계. [누적 (累積)]
잠정 집계. [잠정 (暫定)]
이번 선거의 결과를 잠정 집계한 결과에 따르면 우리 당의 승리가 기대된다. [잠정 (暫定)]
총점 집계. [총점 (總點)]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 집계

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ 副词
🌏 现在，这会儿: 在说话的当时；或此时此刻。
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那个: 指代离说话人和听话人很远的对象。
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ 名词
🌏 现在: 指正在说话的此时。
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那里，那儿: 指代离说话人或听话人很远的地方。
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ 名词
🌏 存款，存钱，储蓄: 把钱存放在一起或存到银行等金融机构；或指那样的钱。
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ 名词
🌏 迟到: 比规定时间晚上班或上学。
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 钱包，钱夹，钱袋: 为便于携带钱、卡、名片等物品，用皮或布料制作的小包。
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ 名词
🌏 中国: 位于亚洲东部的国家。是拥有世界最多人口与广阔领土的社会主义国家。其官方语言为汉语，首都是北京。
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ 名词
🌏 中间，中: 两个事物之间。
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那个: 指代离说话人和听话人很远的对象。
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那里，那儿: 指代离说话人或听话人很远的地方。
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ 名词
🌏 专业，专攻，主修: 专门研究或学习某个领域；或指该领域。
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ 名词
🌏 电，电气: 用于发光发热或使机器运转的能源。
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ 名词
🌏 一点点，稍微，略微: 微量或微小的程度。
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ 副词
🌏 一点点: 分量或程度稀少地。
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 手套: 用布、线、皮等制成的戴在手上用来保护手或防寒的物品。

💕Start 집계 🌾End

Start 집

집 End

Start 계

계 End

📚 類別

• 韩国生活 (16) • 兴趣 (103) • 旅游 (98) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 交换个人信息 (46) • 学校生活 (208) • 气候 (53) • 看电影 (105) • 历史 (92) • 地理信息 (138) • 体育 (88) • 点餐 (132) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 外表 (121) • 文化差异 (47) • 利用公共机构 (8) • 艺术 (76) • 媒体 (36) • 利用交通 (124) • 大众文化 (52) • 教育 (151) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (82) • 心理 (191) • 邀请与访问 (28) • 打电话 (15) • 叙述外貌 (97) • 表达时间 (82)