🌟 촉박 (促迫)

名词  

1. 마감이 바싹 다가와서 시간이 별로 없음.

1. 紧迫急迫仓促急促: 临近收尾,所剩时间不多。

🗣️ 配例:
  • Google translate 촉박의 상황.
    A pressing situation.
  • Google translate 촉박의 일정.
    The schedule of the rush.
  • Google translate 촉박을 견디다.
    Bear the rush.
  • Google translate 촉박에 불안하다.
    Unstable at the touch.
  • Google translate 그녀는 기한을 맞추기에는 시간이 턱없이 부족한 촉박에 불안을 감추지 못했다.
    She couldn't hide her uneasiness at the short end of time to meet the deadline.
  • Google translate 그는 한 시간 안에 모든 원고를 마무리해야 하는 촉박의 상황에서도 여유를 부렸다.
    He was relaxed even in a tight situation, having to finish all the manuscripts in an hour.
  • Google translate 어머, 너 왜 전화에다 대고 갑자기 화를 내고 그러니?
    Oh, why are you suddenly getting angry on the phone?
    Google translate 지금 일 때문에 촉박의 상황인데 쓸데없이 광고 전화가 와서 그래.
    I'm pressed for work, and i'm getting an ad call.

촉박: being tight; being imminent; being urgent,そくはく【促迫】。せっぱく【切迫】,urgence, imminence,inminencia, urgencia,عَجَلٌ,тулгамдах, ойртох,sự thúc bách, sự gấp rút, sự gấp gáp,การเร่ง, การเร่งด่วน, การเร่งรัด, การกระชั้นชิด,kepadatan, kemepetan,срочность,紧迫,急迫,仓促,急促,

🗣️ 发音, 活用: 촉박 (촉빡) 촉박이 (촉빠기) 촉박도 (촉빡또) 촉박만 (촉빵만)
📚 派生词: 촉박하다(促迫하다): 마감이 바싹 다가와서 시간이 별로 없다.

Start

End

Start

End


健康 (155) 建筑 (43) 恋爱与结婚 (19) 利用药店 (10) 表达日期 (59) 媒体 (36) 人际关系 (52) 叙述服装 (110) 爱情和婚姻 (28) 叙述事件,事故,灾害 (43) 讲解饮食 (78) 心理 (191) 演出与欣赏 (8) 宗教 (43) 地理信息 (138) 业余生活 (48) 旅游 (98) 兴趣 (103) 气候 (53) 利用公共机构 (59) 职业与前途 (130) 谈论失误经验 (28) 历史 (92) 利用公共机构 (8) 叙述性格 (365) 致谢 (8) 家庭活动(节日) (2) 叙述外貌 (97) 社会制度 (81) 大众文化 (52)