🌟 친권 (親權)
名词
1. 부모가 미성년인 자식에 대해 보호와 감독을 내용으로 하는 신분상, 재산상의 권리와 의무.
1. 亲权: 父母基于其身份对未成年子女的人身、财产进行保护、监督的权利和义务。
-
박탈당한 친권.
Deprived parental authority. -
친권 상속.
Inheritance of parental authority. -
친권이 소멸되다.
Defeat of parental authority. -
친권을 박탈하다.
Disenfranchise. -
친권을 주장하다.
Assert one's parental authority. -
친권을 포기하다.
Abandon parental authority. -
친권을 행사하다.
Exercise parental authority. -
자녀에 대한 부모의 친권은 미성년자에게 한정되며 자녀가 성인이 되면 친권은 소멸된다.
Parents' parental rights to their children are limited to minors and their parental rights expire when their children become adults. -
친권은 부모가 공동으로 행사하지만 한쪽이 사망하거나 이혼한 뒤 재혼할 때에는 다른 한쪽이 친권을 행사하게 된다.
The parental authority is jointly exercised by the parents, but when one dies or remarries after divorce, the other exercises the parental authority. -
친권은 자녀를 보호하기 위한 것이므로 부 또는 모가 자녀의 이익을 해하는 경우에는 강제적으로 친권을 박탈할 수 있다.
Since parental rights are intended to protect children, if the father or mother harms their children's interests, they may be forcibly deprived of parental rights.
🗣️ 发音, 活用: • 친권 (
친꿘)
🌷 ㅊㄱ: Initial sound 친권
-
ㅊㄱ (
치과
)
: 이와 더불어 잇몸 등의 지지 조직, 구강 등의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆☆
名词
🌏 牙科: 治疗牙齿、牙周组织、口腔等相关疾病的医学领域；或指该领域的医院。 -
ㅊㄱ (
친구
)
: 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람.
☆☆☆
名词
🌏 朋友，好友， 友人，故旧: 关系亲近而交往甚密的人。 -
ㅊㄱ (
최고
)
: 정도가 가장 높음.
☆☆☆
名词
🌏 最高: 表示程度已达极限。 -
ㅊㄱ (
축구
)
: 11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기.
☆☆☆
名词
🌏 足球: 由11人组成一队，主要用脚或头把球打入对方球门的比赛，进球多的一方获胜。 -
ㅊㄱ (
출구
)
: 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로.
☆☆☆
名词
🌏 出口: 通向外面的门或通路。 -
ㅊㄱ (
출근
)
: 일하러 직장에 나가거나 나옴.
☆☆☆
名词
🌏 上班: 去单位工作。 -
ㅊㄱ (
최근
)
: 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간.
☆☆☆
名词
🌏 最近；近来: 从不久前的日子到现在。 -
ㅊㄱ (
충격
)
: 물체에 급격히 가하여지는 힘.
☆☆
名词
🌏 冲击: 迅猛地向物体施加的力。 -
ㅊㄱ (
착각
)
: 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌.
☆☆
名词
🌏 错觉，误认: 对某个事物或事实的想法或感觉错误，与实际不符。 -
ㅊㄱ (
참가
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함.
☆☆
名词
🌏 参加，参与: 去聚会、团体、比赛或活动等场合共同进行。 -
ㅊㄱ (
초기
)
: 어떤 기간의 처음이 되는 시기.
☆☆
名词
🌏 初期: 开始的一段时间。 -
ㅊㄱ (
창가
)
: 창문과 가까운 곳이나 옆.
☆☆
名词
🌏 窗边，窗旁: 离窗户较近的地方或旁边。 -
ㅊㄱ (
창고
)
: 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳.
☆☆
名词
🌏 仓库，库房: 聚集或放置各种东西的地方。 -
ㅊㄱ (
천국
)
: 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상.
☆☆
名词
🌏 天堂，天国: 据说在天上，所有人和平相处而过幸福生活的理想世界。 -
ㅊㄱ (
체계
)
: 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체.
☆☆
名词
🌏 系统: 根据一定的原理，每个部分有序排列，形成统一的整体。 -
ㅊㄱ (
초급
)
: 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계.
☆☆
名词
🌏 初级: 最初或最低的等级或阶段。 -
ㅊㄱ (
참고
)
: 살펴 생각하여 도움을 얻음.
☆☆
名词
🌏 参考，参照，参酌: 观察思考后获得帮助。 -
ㅊㄱ (
창구
)
: 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳.
☆☆
名词
🌏 窗口，窗洞: 为里外可以进行交流而开洞或钻洞的地方。 -
ㅊㄱ (
추가
)
: 나중에 더 보탬.
☆☆
名词
🌏 追加: 后来再增加。 -
ㅊㄱ (
출국
)
: 국경을 넘어 다른 나라로 나감.
☆☆
名词
🌏 出国，出境: 跨越国境，去别的国家。 -
ㅊㄱ (
충고
)
: 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이름. 또는 그런 말.
☆☆
名词
🌏 忠告，劝告: 诚恳地指出或劝说别人的缺点或错误；或指那样的话语。
• 经济∙经营 (273) • 恋爱与结婚 (19) • 科学与技术 (91) • 职场生活 (197) • 心理 (191) • 约定 (4) • 大众文化 (82) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构 (8) • 查询路线 (20) • 韩国生活 (16) • 多媒体 (47) • 看电影 (105) • 健康 (155) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达情感、心情 (41) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 媒体 (36) • 道歉 (7) • 文化差异 (47) • 饮食文化 (104) • 利用药店 (10) • 利用交通 (124) • 学校生活 (208) • 一天的生活 (11) • 旅游 (98) • 叙述外貌 (97) • 社会制度 (81) • 外表 (121)
