🌟 -대

语尾  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示强烈否定前面的事实或对此提出疑问。

🗣️ 配例:
  • Google translate 무슨 짐이 이렇게 무겁대?
    What kind of luggage is this heavy?
  • Google translate 가을도 다 지나가는데 어쩜 이렇게 덥대?
    Autumn is almost over. how can it be so hot?
  • Google translate 항상 일등만 하던 민준이가 어쩌다 이번에는 꼴찌를 했대?
    How did min-joon, who was always in first place, end up last this time?
  • Google translate 승규 너 어제도 외박했으면서 오늘도 나가겠다고?
    You stayed out last night and you're going out today?
    Google translate 내가 언제 나가겠대? 오늘은 집에 있을 거야.
    When am i going out? i'll be home today.
参考词 -ㄴ대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
参考词 -는대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
参考词 -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

-대: -dae,の。のか,,,,,,...ล่ะ, ...ล่ะเนี่ย,kok,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


打电话 (15) 表达时间 (82) 利用医院 (204) 致谢 (8) 介绍(自己) (52) 爱情和婚姻 (28) 叙述外貌 (97) 表达情感、心情 (41) 邀请与访问 (28) 文化比较 (78) 看电影 (105) 文化差异 (47) 表达方向 (70) 恋爱与结婚 (19) 人际关系 (52) 饮食文化 (104) 建筑 (43) 环境问题 (226) 社会问题 (67) 旅游 (98) 历史 (92) 利用公共机构(图书馆) (6) 周末与假期 (47) 艺术 (23) 演出与欣赏 (8) 讲解饮食 (78) 外表 (121) 宗教 (43) 点餐 (132) 社会制度 (81)