🌟 -대

Нөхцөл  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. (нийтлэг хэллэг) өмнөх үгийн илэрхийлж буй зүйлийг хүчтэй няцаах буюу эргэлзээ дэвшүүлэхэд хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 무슨 짐이 이렇게 무겁대?
    What kind of luggage is this heavy?
  • Google translate 가을도 다 지나가는데 어쩜 이렇게 덥대?
    Autumn is almost over. how can it be so hot?
  • Google translate 항상 일등만 하던 민준이가 어쩌다 이번에는 꼴찌를 했대?
    How did min-joon, who was always in first place, end up last this time?
  • Google translate 승규 너 어제도 외박했으면서 오늘도 나가겠다고?
    You stayed out last night and you're going out today?
    Google translate 내가 언제 나가겠대? 오늘은 집에 있을 거야.
    When am i going out? i'll be home today.
Нэмэлт тайлбар үг -ㄴ대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
Нэмэлт тайлбар үг -는대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
Нэмэлт тайлбар үг -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

-대: -dae,の。のか,,,,,,...ล่ะ, ...ล่ะเนี่ย,kok,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


гэр бүлийн баяр (57) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) уур амьсгал (53) олон нийтийн соёл (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) байр, байршил тайлбарлах (70) аялал (98) уучлал хүсэх (7) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) олон нийтийн соёл (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) үерхэх, гэр бүл болох (19) улс төр (149) газарзүйн мэдээлэл (138) эрүүл мэнд (155) гадаад төрх тайлбарлах (97) соёлын харьцуулалт (78) хоол ундны соёл (104) урлаг (76) хэвлэл мэдээлэл (36) шинжлэх ухаан, технологи (91) орон байран дахь аж амьдрал (159) хобби (103) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) болзоо тавих (4) сэтгэл зүй (191)