🌟 철버덕거리다

动词

1. 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. 哗啦哗啦响: 持续响起用力踩踏或拍打浅水、泥水的声音；或持续发出那种声音。

🗣️ 配例:

철버덕거리며 건너다.
To jumble across.
철버덕거리며 걷다.
Walking with a flutter.
철버덕거리며 뛰다.
To run with a flutter.
철버덕거리며 물을 튀기다.
Splash and splash water.
철버덕거리며 지나가다.
Rattle past.
아이들은 물가에서 철버덕거리며 장난을 쳤다.
The children flirted on the water.
동생은 새 장화를 신고 신이 나서 빗길을 철버덕거리며 걸었다.
My brother walked in his new boots, rattling in the rain excitedly.
♔ 야, 철버덕거리지 말고 좀 차분히 걸어. 나한테 흙탕물 튀잖아.
Hey, stop flirting and walk a little calmly. you're splashing mud at me.
♕
Just walk away.

近义词
近义词
준말

철버덕거리다: splash; splosh,じゃぶじゃぶする,gicler, éclabousser,chapotear fuerte,يُصدَر صوت "تشول بو دوك" ، بشكل متكرّر وخشن,шал шал хийх, шал пал хийх, шал шал хийлгэх, шал пал хийлгэх,lõm bõm, bì bõm,เหยียบไปมาบนพื้นแฉะ,,шлёпать; шлёпаться,哗啦哗啦响,

🗣️ 发音, 活用: • 철버덕거리다 (철버덕꺼리다)
📚 派生词: • 철버덕: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.

💕Start 철버덕거리다 🌾End

Start 철

철 End

Start 버

버 End

Start 덕

덕 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 业余生活 (48) • 职业与前途 (130) • 表达时间 (82) • 利用公共机构（邮局） (8) • 邀请与访问 (28) • 气候 (53) • 法律 (42) • 恋爱与结婚 (19) • 多媒体 (47) • 经济∙经营 (273) • 大众文化 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 建筑 (43) • 讲解料理 (119) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 叙述服装 (110) • 语言 (160) • 文化差异 (47) • 利用交通 (124) • 道歉 (7) • 打电话 (15) • 看电影 (105) • 家务 (48) • 约定 (4) • 饮食文化 (104) • 学校生活 (208) • 旅游 (98) • 教育 (151)