🌟 편애 (偏愛)

名词  

1. 어느 한 사람이나 한쪽만을 치우치게 사랑함.

1. 偏爱偏疼: 偏面喜爱某一人或某一方。

🗣️ 配例:
  • Google translate 선생님의 편애.
    Teacher's favoritism.
  • Google translate 편애가 도를 넘다.
    Favoritism goes too far.
  • Google translate 편애가 심하다.
    Serious favoritism.
  • Google translate 편애를 받다.
    Be favored.
  • Google translate 편애를 하다.
    Have a partiality.
  • Google translate 반장은 선생님의 편애를 받아서 거만했다.
    The class president was arrogant because of the favor of the teacher.
  • Google translate 할머니는 손자 편애가 심해서 손녀들에게는 눈길도 안 주신다.
    Grandmother is so partial to her grandchildren that she doesn't even look at them.
  • Google translate 엄마는 왜 막내만 챙겨요? 막내만 사랑하나 봐.
    Why do you only take care of the youngest? i guess he only loves the youngest.
    Google translate 막내만 사랑하기는! 엄마는 편애 같은 거 안 해.
    Loving only the youngest! my mom doesn't favor me.

편애: favoritism,へんあい【偏愛】,prédilection, partialité, préférence,favoritismo, preferencia,محسوبيّة، اِنْحِياز,онцгой хайрлах, амиа тавих, аминчлан хайрлах,sự yêu thương thiên vị,ฉันทาคติ, ความลำเอียงรัก,pemihakan,пристрастность; пристрастие,偏爱,偏疼,

🗣️ 发音, 活用: 편애 (펴내)
📚 派生词: 편애하다(偏愛하다): 어느 한 사람이나 한쪽만을 치우치게 사랑하다.

Start

End

Start

End


一天的生活 (11) 饮食文化 (104) 职业与前途 (130) 点餐 (132) 心理 (191) 叙述性格 (365) 社会制度 (81) 政治 (149) 道歉 (7) 讲解饮食 (78) 学校生活 (208) 多媒体 (47) 表达日期 (59) 居住生活 (159) 家庭活动(节日) (2) 媒体 (36) 艺术 (23) 语言 (160) 利用公共机构 (59) 哲学,伦理 (86) 旅游 (98) 教育 (151) 利用药店 (10) 表达方向 (70) 约定 (4) 艺术 (76) 文化差异 (47) 建筑 (43) 地理信息 (138) 爱情和婚姻 (28)