🌟 투하하다 (投下 하다)
动词
1. 던져서 아래로 떨어뜨리다.
-
구호품을 투하하다.
Drop relief. -
낙하산을 투하하다.
Drop a parachute. -
폭탄을 투하하다.
Drop a bomb. -
화물을 투하하다.
Drop cargo. -
고공에서 투하하다.
Drop from high altitude. -
공중에서 투하하다.
Drop from the air. -
군대는 적국에 폭탄을 투하해 항복을 받아 내었다.
The army dropped bombs on the enemy country and took out surrender. -
함정은 해저에 어뢰를 투하하여 적군의 잠수함을 파괴시켰다.
The ship dropped a torpedo on the seabed, destroying enemy submarines. -
♔
우선 비행기로 이 지역에 구호품을 투하합시다.
First, let's drop relief supplies to this area by plane.
♕
네, 그러면 난민들에게 필요한 물자를 전달할 수 있겠군요.
Yes, then we can deliver the supplies to the refugees.
2. 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 넣다.
-
노동력을 투하하다.
Drop the labor force. -
물자를 투하하다.
Drop supplies. -
부대를 투하하다.
Drop troops. -
자본을 투하하다.
Drop capital. -
집중적으로 투하하다.
To drop intensively. -
장군은 최전방에 특공대를 투하하여 기습 공격을 시도하였다.
General dropped commandos on the front line, attempting a surprise attack. -
회사는 노후한 설비를 교체하는 데에 많은 자금을 투하하였다.
The company has invested a lot of money in replacing old equipment. -
♔
팀장님, 현재 인원으로는 부상자를 구조하기가 어렵습니다.
Sir, it's difficult to rescue the injured with the current personnel.
♕
그럼 제가 피해 지역에 더 많은 인력을 투하하도록 상부에 보고하겠습니다.
Then i'll report to the superiors to drop more manpower in the affected areas.
🗣️ 发音, 活用: • 투하하다 (
투하하다)
📚 派生词: • 투하(投下): 던져서 아래로 떨어뜨림., 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 넣음.
🗣️ 투하하다 (投下 하다) @ 配例
- 원폭을 투하하다. [원폭 (原爆)]
🌷 ㅌㅎㅎㄷ: Initial sound 투하하다
-
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴학하다
)
: 학생이 다니던 학교를 그만두다.
动词
🌏 退学: 学生放弃上学。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
통행하다
)
: 어떤 곳을 지나다니다.
动词
🌏 通行: 经过某处。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
탄핵하다
)
: 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
动词
🌏 参劾，弹劾: 拿出犯罪的具体事实而指责或责怪他人。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴행하다
)
: 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
动词
🌏 后退，倒退: 空间上往后退下来或时间上回到过去。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
통학하다
)
: 집에서 학교까지 오가며 다니다.
动词
🌏 走读: 学生不住学校，为了上课，往返于学校与家之间。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
탈환하다
)
: 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다.
动词
🌏 夺回，收复: 抢回被夺走的东西。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
탐험하다
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다.
动词
🌏 探险: 冒着危险前往某个地方进行考察。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
통합하다
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다.
动词
🌏 合并，整合: 将多个机构或组织等合而为一。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
통화하다
)
: 전화로 말을 주고받다.
动词
🌏 通话: 用电话交谈。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴화하다
)
: 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
动词
🌏 退化: 回到进步前的状态。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
투항하다
)
: 적에게 항복하다.
动词
🌏 投降: 向敌人屈服。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
타협하다
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다.
动词
🌏 妥协: 为解决某事，双方在互相让步的情况下进行磋商。 -
ㅌㅎㅎㄷ (
투하하다
)
: 던져서 아래로 떨어뜨리다.
动词
🌏 投下，扔下，空投: 投掷而使之往下掉落。
• 讲解料理 (119) • 查询路线 (20) • 家庭活动（节日） (2) • 居住生活 (159) • 周末与假期 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 购物 (99) • 体育 (88) • 韩国生活 (16) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 交换个人信息 (46) • 打招呼 (17) • 心理 (191) • 约定 (4) • 利用医院 (204) • 职场生活 (197) • 表达时间 (82) • 表达星期 (13) • 利用交通 (124) • 媒体 (36) • 环境问题 (226) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构 (59) • 谈论失误经验 (28) • 人际关系 (52) • 社会问题 (67) • 兴趣 (103) • 大众文化 (82) • 科学与技术 (91)