🌟 절뚝절뚝
副词
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. 一瘸一拐地: 一侧腿短或受伤而常常失去重心跛行的样子。
-
절뚝절뚝 가다.
Limp along. -
절뚝절뚝 걷다.
Limp along. -
절뚝절뚝 끌다.
Dragging with limp. -
절뚝절뚝 다니다.
Limp about. -
절뚝절뚝 뛰다.
To jump limp. -
발바닥에 물집이 잡힌 유민이는 절뚝절뚝 걸어 다녔다.
Yu-min, who was caught blistering on the soles of his feet, walked limping along. -
발목을 삐끗한 선수는 경기장 밖으로 절뚝절뚝 나갔다.
The player with a sprained ankle limped out of the field. -
♔
다친 다리는 많이 나아졌니?
Are your injured legs much better?
♕
네. 이제는 집 안에서는 목발을 짚지 않고 절뚝절뚝이나마 다닐 수 있게 되었어요.
Yes. now i can walk around the house without crutches.
센말
쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ 发音, 活用: • 절뚝절뚝 (
절뚝쩔뚝)
📚 派生词: • 절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ 절뚝절뚝 @ 配例
🌷 ㅈㄸㅈㄸ: Initial sound 절뚝절뚝
-
ㅈㄸㅈㄸ (
절뚝절뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
副词
🌏 一瘸一拐地: 一侧腿短或受伤而常常失去重心跛行的样子。 -
ㅈㄸㅈㄸ (
제때제때
)
: 일이 있는 바로 그때마다.
副词
🌏 及时地，按时地: 每当事情发生时。
• 道歉 (7) • 社会问题 (67) • 利用交通 (124) • 讲解饮食 (78) • 建筑 (43) • 体育 (88) • 表达星期 (13) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述服装 (110) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • 讲解料理 (119) • 大众文化 (52) • 打招呼 (17) • 居住生活 (159) • 打电话 (15) • 宗教 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 介绍（自己） (52) • 家庭活动 (57) • 表达日期 (59) • 气候 (53) • 表达方向 (70) • 叙述性格 (365) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 科学与技术 (91) • 演出与欣赏 (8) • 人际关系 (52) • 职业与前途 (130)
