🌟 쩔뚝쩔뚝
副词
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. 一瘸一拐地: 一侧腿短或受伤而总是失去重心跛行的样子。
-
쩔뚝쩔뚝 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝 나가다.
Stump out. -
쩔뚝쩔뚝 다니다.
Be at a standstill. -
쩔뚝쩔뚝 다리를 절다.
Limp legs. -
그는 다리가 불편한지 다리를 쩔뚝쩔뚝 절었다.
He limped as if his legs were uncomfortable. -
나는 한쪽 다리를 다쳐 쩔뚝쩔뚝 걸으면서 다녔다.
I hurt one leg and walked around stuttering. -
♔
너 왜 다리를 쩔뚝쩔뚝 저니?
Why are you limping?
♕
어제 운동하다가 다리를 좀 다쳤어요.
I hurt my leg while exercising yesterday.
여린말
절뚝절뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ 发音, 活用: • 쩔뚝쩔뚝 (
쩔뚝쩔뚝)
📚 派生词: • 쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🌷 ㅉㄸㅉㄸ: Initial sound 쩔뚝쩔뚝
-
ㅉㄸㅉㄸ (
쩔뚝쩔뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
副词
🌏 一瘸一拐地: 一侧腿短或受伤而总是失去重心跛行的样子。
• 表达星期 (13) • 社会制度 (81) • 经济∙经营 (273) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构 (59) • 气候 (53) • 职业与前途 (130) • 社会问题 (67) • 利用医院 (204) • 表达方向 (70) • 居住生活 (159) • 家庭活动（节日） (2) • 体育 (88) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家务 (48) • 打招呼 (17) • 表达日期 (59) • 购物 (99) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 建筑 (43) • 人际关系 (255) • 韩国生活 (16) • 介绍（自己） (52) • 叙述外貌 (97) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (52) • 讲解料理 (119) • 看电影 (105) • 交换个人信息 (46) • 政治 (149)
