🌟 쩔뚝쩔뚝
Adverbe
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. Idéophone illustrant la manière de boiter en perdant l'équilibre du fait d'avoir une jambe plus courte que l'autre ou une blessure.
-
쩔뚝쩔뚝 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝 나가다.
Stump out. -
쩔뚝쩔뚝 다니다.
Be at a standstill. -
쩔뚝쩔뚝 다리를 절다.
Limp legs. -
그는 다리가 불편한지 다리를 쩔뚝쩔뚝 절었다.
He limped as if his legs were uncomfortable. -
나는 한쪽 다리를 다쳐 쩔뚝쩔뚝 걸으면서 다녔다.
I hurt one leg and walked around stuttering. -
♔
너 왜 다리를 쩔뚝쩔뚝 저니?
Why are you limping?
♕
어제 운동하다가 다리를 좀 다쳤어요.
I hurt my leg while exercising yesterday.
여린말
절뚝절뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 쩔뚝쩔뚝 (
쩔뚝쩔뚝)
📚 Mot dérivé: • 쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🌷 ㅉㄸㅉㄸ: Initial sound 쩔뚝쩔뚝
-
ㅉㄸㅉㄸ (
쩔뚝쩔뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de boiter en perdant l'équilibre du fait d'avoir une jambe plus courte que l'autre ou une blessure.
• Téléphoner (15) • Droit (42) • Histoire (92) • Habitat (159) • Remercier (8) • Apparence (121) • Vie quotidienne (11) • Présenter (famille) (41) • Religions (43) • Aller à l'hôpital (204) • Vie en Corée (16) • Tâches ménagères (48) • Architecture (43) • Relations humaines (255) • Décrire un caractère (365) • Métiers et orientation (130) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Événements familiaux (57) • Présenter (se présenter) (52) • Raconter une maladresse (28) • Culture populaire (82) • Amour et mariage (19) • Faire une promesse (4) • Climat (53) • Expliquer un endroit (70) • Sciences et technologies (91) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (8) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (poste) (8)
