🌟 쩔뚝쩔뚝
ظرف
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. بشكل أعرج: حالة العرج بشكل متكرّر مع فقدان التوازن لأن إحدى الرجلين قصيرة أو جريحة
-
쩔뚝쩔뚝 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝 나가다.
Stump out. -
쩔뚝쩔뚝 다니다.
Be at a standstill. -
쩔뚝쩔뚝 다리를 절다.
Limp legs. -
그는 다리가 불편한지 다리를 쩔뚝쩔뚝 절었다.
He limped as if his legs were uncomfortable. -
나는 한쪽 다리를 다쳐 쩔뚝쩔뚝 걸으면서 다녔다.
I hurt one leg and walked around stuttering. -
♔
너 왜 다리를 쩔뚝쩔뚝 저니?
Why are you limping?
♕ 어제 운동하다가 다리를 좀 다쳤어요.
I hurt my leg while exercising yesterday.
여린말
절뚝절뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 쩔뚝쩔뚝 (
쩔뚝쩔뚝)
📚 اشتقاق: • 쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🌷 ㅉㄸㅉㄸ: Initial sound 쩔뚝쩔뚝
-
ㅉㄸㅉㄸ (
쩔뚝쩔뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
ظرف
🌏 بشكل أعرج: حالة العرج بشكل متكرّر مع فقدان التوازن لأن إحدى الرجلين قصيرة أو جريحة
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • المناخ (53) • تأريخ (92) • الحياة في كوريا (16) • تعبير عن الوقت (82) • إعمار (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (23) • وعد (4) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن مظهر (97) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المستشفيات (204) • الحياة الدراسية (208) • البحث عن طريق (20) • سياسة (149) • التعبير عن الملابس (110) • تسوّق (99) • صحة (155) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سفر (98) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • علم وتقنية (91) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لطلب الطعام (132)