🌟 쩔뚝쩔뚝
Phó từ
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. MỘT CÁCH KHẬP KHIỄNG, TẬP TỄNH: Hình ảnh một bên chân ngắn hoặc bị thương nên liên tục mất trọng tâm và khập khiễng.
-
쩔뚝쩔뚝 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝 나가다.
Stump out. -
쩔뚝쩔뚝 다니다.
Be at a standstill. -
쩔뚝쩔뚝 다리를 절다.
Limp legs. -
그는 다리가 불편한지 다리를 쩔뚝쩔뚝 절었다.
He limped as if his legs were uncomfortable. -
나는 한쪽 다리를 다쳐 쩔뚝쩔뚝 걸으면서 다녔다.
I hurt one leg and walked around stuttering. -
♔
너 왜 다리를 쩔뚝쩔뚝 저니?
Why are you limping?
♕
어제 운동하다가 다리를 좀 다쳤어요.
I hurt my leg while exercising yesterday.
여린말
절뚝절뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 쩔뚝쩔뚝 (
쩔뚝쩔뚝)
📚 Từ phái sinh: • 쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🌷 ㅉㄸㅉㄸ: Initial sound 쩔뚝쩔뚝
-
ㅉㄸㅉㄸ (
쩔뚝쩔뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH KHẬP KHIỄNG, TẬP TỄNH: Hình ảnh một bên chân ngắn hoặc bị thương nên liên tục mất trọng tâm và khập khiễng.
• Cảm ơn (8) • Du lịch (98) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xin lỗi (7) • Diễn tả trang phục (110) • Xem phim (105) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Mua sắm (99) • Việc nhà (48) • Gọi điện thoại (15) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sức khỏe (155) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thể thao (88) • Lịch sử (92) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Hẹn (4) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sở thích (103) • Giải thích món ăn (119) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (23)
