🌟 절뚝절뚝
Phó từ
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. MỘT CÁCH KHẬP KHIỄNG, MỘT CÁCH CÀ NHẮC: Hình ảnh chân một bên bị ngắn hoặc bị thương nên bị mất thăng bằng và bị nghiêng về một phía.
-
절뚝절뚝 가다.
Limp along. -
절뚝절뚝 걷다.
Limp along. -
절뚝절뚝 끌다.
Dragging with limp. -
절뚝절뚝 다니다.
Limp about. -
절뚝절뚝 뛰다.
To jump limp. -
발바닥에 물집이 잡힌 유민이는 절뚝절뚝 걸어 다녔다.
Yu-min, who was caught blistering on the soles of his feet, walked limping along. -
발목을 삐끗한 선수는 경기장 밖으로 절뚝절뚝 나갔다.
The player with a sprained ankle limped out of the field. -
♔
다친 다리는 많이 나아졌니?
Are your injured legs much better?
♕
네. 이제는 집 안에서는 목발을 짚지 않고 절뚝절뚝이나마 다닐 수 있게 되었어요.
Yes. now i can walk around the house without crutches.
센말
쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 절뚝절뚝 (
절뚝쩔뚝)
📚 Từ phái sinh: • 절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ 절뚝절뚝 @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅈㄸㅈㄸ: Initial sound 절뚝절뚝
-
ㅈㄸㅈㄸ (
절뚝절뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH KHẬP KHIỄNG, MỘT CÁCH CÀ NHẮC: Hình ảnh chân một bên bị ngắn hoặc bị thương nên bị mất thăng bằng và bị nghiêng về một phía. -
ㅈㄸㅈㄸ (
제때제때
)
: 일이 있는 바로 그때마다.
Phó từ
🌏 SỰ ĐÚNG LÚC, SỰ ĐÚNG LÚC ĐÚNG KHI: Đúng mỗi khi có việc.
• Vấn đề môi trường (226) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Đời sống học đường (208) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả vị trí (70) • Cảm ơn (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • So sánh văn hóa (78) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả tính cách (365) • Thể thao (88) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tâm lí (191) • Xem phim (105) • Xin lỗi (7) • Triết học, luân lí (86) • Gọi món (132) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Hẹn (4) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Chính trị (149) • Ngôn luận (36)
