🌟 절뚝절뚝
Adverbe
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. EN BOITANT, EN BOITILLANT: Idéophone décrivant la manière dont quelqu'un marche continuellement en perdant son équilibre du fait d'une jambe blessée ou d'une jambe qui est plus courte que l'autre.
-
절뚝절뚝 가다.
Limp along. -
절뚝절뚝 걷다.
Limp along. -
절뚝절뚝 끌다.
Dragging with limp. -
절뚝절뚝 다니다.
Limp about. -
절뚝절뚝 뛰다.
To jump limp. -
발바닥에 물집이 잡힌 유민이는 절뚝절뚝 걸어 다녔다.
Yu-min, who was caught blistering on the soles of his feet, walked limping along. -
발목을 삐끗한 선수는 경기장 밖으로 절뚝절뚝 나갔다.
The player with a sprained ankle limped out of the field. -
♔
다친 다리는 많이 나아졌니?
Are your injured legs much better?
♕
네. 이제는 집 안에서는 목발을 짚지 않고 절뚝절뚝이나마 다닐 수 있게 되었어요.
Yes. now i can walk around the house without crutches.
센말
쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 절뚝절뚝 (
절뚝쩔뚝)
📚 Mot dérivé: • 절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ 절뚝절뚝 @ Exemple(s)
🌷 ㅈㄸㅈㄸ: Initial sound 절뚝절뚝
-
ㅈㄸㅈㄸ (
절뚝절뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
Adverbe
🌏 EN BOITANT, EN BOITILLANT: Idéophone décrivant la manière dont quelqu'un marche continuellement en perdant son équilibre du fait d'une jambe blessée ou d'une jambe qui est plus courte que l'autre. -
ㅈㄸㅈㄸ (
제때제때
)
: 일이 있는 바로 그때마다.
Adverbe
🌏 AU BON MOMENT: Au moment même où quelque chose se passe.
• Voyager (98) • Faire une promesse (4) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (23) • Droit (42) • Utiliser les transports (124) • Éducation (151) • Tâches ménagères (48) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Vie quotidienne (11) • Sciences et technologies (91) • Aller au cinéma (105) • Informations géographiques (138) • Acheter des objets (99) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Philosophie, éthique (86) • Arts (76) • Religions (43) • Vie en Corée (16) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Apparence (121) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (8) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler d'un jour de la semaine (13)
