🌟 한가하다 (閑暇 하다)
☆☆☆ 形容词
1. 바쁘지 않고 여유가 있다.
-
한가한 때.
At one's leisure time. -
한가한 사람.
A man of leisure. -
한가한 시간.
Free time. -
한가하게 보내다.
Spend leisurely. -
한가하게 쉬다.
Take a leisurely rest. -
한가하게 지내다.
Spend some time. -
나는 회사 일이 한가할 때에 휴가를 내고 가족들과 여행을 가려고 한다.
I'm going to take a vacation when i'm free from work and go on a trip with my family. -
형은 시험을 마치고 집에 와서 한가하게 낮잠을 자고 있었다.
My brother came home from the exam and was taking a leisurely nap. -
식사 시간이 지나니 식당이 조금 전과 달리 아주 한가하다.
After mealtime, the restaurant is very leisurely, unlike a little while ago. -
♔
박 선생님은 요즘도 바쁘세요?
Mr. park, are you still busy?
♕
아니요. 학교가 방학이어서 한가해요.
No. i'm free because school is on vacation.
反义词
분주하다(奔走하다): 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
🗣️ 发音, 活用: • 한가하다 (
한가하다) • 한가한 (한가한) • 한가하여 (한가하여) 한가해 (한가해) • 한가하니 (한가하니) • 한가합니다 (한가함니다)
📚 類別: 生活状态 心理
🗣️ 한가하다 (閑暇 하다) @ 释义
- 번하다 : 잠깐 짬이 나서 한가하다.
- 파리(를) 날리다 : 손님이 없고 장사가 잘 안되어 한가하다.
- 조용하다 : 바쁘지 않고 한가하다.
🗣️ 한가하다 (閑暇 하다) @ 配例
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 한가하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
形容词
🌏 闲适，空闲: 不忙，有余暇。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
形容词
🌏 稀罕，珍惜，稀有，稀少: 不多或难以轻易得到而非常独特或珍贵。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
形容词
🌏 确切，坚定，确凿: 态度、状况等确定、坚硬。
• 韩国生活 (16) • 表达方向 (70) • 宗教 (43) • 约定 (4) • 叙述服装 (110) • 点餐 (132) • 叙述性格 (365) • 购物 (99) • 人际关系 (255) • 家庭活动（节日） (2) • 地理信息 (138) • 恋爱与结婚 (19) • 打招呼 (17) • 环境问题 (226) • 家庭活动 (57) • 讲解饮食 (78) • 文化比较 (78) • 心理 (191) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (59) • 业余生活 (48) • 爱情和婚姻 (28) • 介绍（家属） (41) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达星期 (13) • 学校生活 (208) • 政治 (149) • 打电话 (15) • 职场生活 (197) • 谈论失误经验 (28)
