🌟 합산되다 (合算 되다)

动词

1. 둘 이상이 더하여져 계산되다.

1. 合计，合算: 两个以上被加在一起计算。

🗣️ 配例:

합산된 총점.
The sum total.
합산된 결과.
Summarized results.
합산된 실적.
Summarized performance.
요금이 합산되다.
Charges are added up.
점수가 합산되다.
The scores are added up.
전문가 평가 점수는 최고점을 받았지만 합산된 점수는 꼴찌를 기록했다.
The expert evaluation score was the highest, but the combined score was the last.
티브이 시청 요금이 전기 요금에 합산돼 부과되면서 시민들의 원성을 사고 있다.
Tv viewing fees are being charged in addition to electricity bills, causing complaints from citizens.
♔ 어? 핸드폰 요금이 왜 이렇게 많이 나왔지?
Huh? why is the cell phone bill so high?
♕ 고지서 줘 봐. 지난달 요금이랑 합산되어서 나왔네.
Give me the bill. it came out after adding up last month's fare.

합산되다: be added up; be totaled; be aggregated,がっさんされる【合算される】。かさんされる【加算される】,être additionné, être totalisé,totalizarse, sumarse,يُحسب بإضافة ، يُضاف ، مضاف,нэмэгдэх,được cộng gộp, được tính gộp,ถูกรวม, ถูกรวมทั้งหมด, ถูกคำนวณรวม,dijumlahkan, dihitung total,складываться,合计，合算,

🗣️ 发音, 活用: • 합산되다 (합싼되다) • 합산되다 (합싼뒈다)
📚 派生词: • 합산(合算): 둘 이상을 더하여 계산함.

💕Start 합산되다 🌾End

Start 합

합 End

Start 산

산 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 叙述外貌 (97) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构 (8) • 打电话 (15) • 表达星期 (13) • 健康 (155) • 点餐 (132) • 大众文化 (52) • 讲解饮食 (78) • 文化差异 (47) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 建筑 (43) • 交换个人信息 (46) • 利用医院 (204) • 饮食文化 (104) • 职场生活 (197) • 介绍（自己） (52) • 表达日期 (59) • 艺术 (23) • 地理信息 (138) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构 (59) • 约定 (4) • 邀请与访问 (28) • 业余生活 (48) • 居住生活 (159) • 社会问题 (67) • 家庭活动（节日） (2)