🌟 합산되다 (合算 되다)
動詞
1. 둘 이상이 더하여져 계산되다.
-
합산된 총점.
The sum total. -
합산된 결과.
Summarized results. -
합산된 실적.
Summarized performance. -
요금이 합산되다.
Charges are added up. -
점수가 합산되다.
The scores are added up. -
전문가 평가 점수는 최고점을 받았지만 합산된 점수는 꼴찌를 기록했다.
The expert evaluation score was the highest, but the combined score was the last. -
티브이 시청 요금이 전기 요금에 합산돼 부과되면서 시민들의 원성을 사고 있다.
Tv viewing fees are being charged in addition to electricity bills, causing complaints from citizens. -
♔
어? 핸드폰 요금이 왜 이렇게 많이 나왔지?
Huh? why is the cell phone bill so high?
♕ 고지서 줘 봐. 지난달 요금이랑 합산되어서 나왔네.
Give me the bill. it came out after adding up last month's fare.
🗣️ 発音, 活用形: • 합산되다 (
합싼되다) • 합산되다 (합싼뒈다)
📚 派生語: • 합산(合算): 둘 이상을 더하여 계산함.
• 薬局を利用すること (10) • 個人情報を交換すること (46) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (28) • 家族行事（節句） (2) • 健康 (155) • 時間を表すこと (82) • 道探し (20) • 大衆文化 (52) • 宗教 (43) • 心理 (191) • スポーツ (88) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (59) • 映画鑑賞 (105) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 一日の生活 (11) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家事 (48) • 人間関係 (52) • 挨拶すること (17)