🌟
준비되다
(準備 되다)
🗣️
发音, 活用:
•
준비되다
(준ː비되다
)
•
준비되다
(준ː비뒈다
)
📚
派生词:
•
🗣️
준비되다
(準備 되다)
@ 配例
-
착착 준비되다.
-
저녁밥이 준비되다.
-
순조롭게 준비되다.
-
출행이 준비되다.
-
측량이 준비되다.
-
제단이 준비되다.
-
측정이 준비되다.
🌷
준비되다
-
: 돈이 내어지거나 값이 치러지다.
🌏 被支付,被付给,被付款: 钱款被付给对方。
-
: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
🌏 泥泞,软烂: 泥土或面糊等里面水分多,总感觉柔软而黏稠。
-
: 남에게서 물품이 강제로 거두어지다.
🌏 被征用: 物品被他人强制性地征收。
-
: 미리 마련되어 갖추어지다.
🌏 被准备: 事先被筹备。
-
: 믿을 수 있는 증거로 삼아지다.
🌏 被作为凭证,被作为凭据: 被当作可信的证据。
-
: 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 되다.
🌏 蒸发: 某种物质从液态转化为气态。
-
: 어떤 사람이나 집단이 남의 뜻대로 복종하여 다스려지다.
🌏 被统治: 某人或某集团服从别人的意愿,被其管理。
-
: 되풀이되거나 겹쳐지다.
🌏 被重复: 被反复或重叠。
-
: 짓궂은 말이나 행동 등으로 다른 사람을 자꾸 귀찮게 하다.
🌏 纠缠,招惹: 总是以惹人厌的言行让人烦心。
-
: 정도나 수준이 나아지거나 높게 되다.
🌏 被进步,被发展: 程度或水平得到改善或提高。
-
: 감추어져 있던 일이나 물건이 찾아져 들추어내어지다.
🌏 被揭发: 隐藏的事情或物品被找到并公之于众。
-
: 다른 민족이나 나라에 무력으로 공격당하여 복종하게 되다.
🌏 被征服: 被其他民族或国家以武力攻击而服从。
-
: 이전에 나타났던 사건이나 병 등이 다시 발생되다. 또는 다시 일어나다.
🌏 再次发生,复发: 以前出现过的事件或病症等再次发生;或指再次产生。
-
: 식물이 심기어 가꾸어지다.
🌏 被栽种,被栽培: 植物被种植、培养。
-
: 차나 배 등이 뒤집히다.
🌏 被翻倒: 车或船等倾覆。
-
: 흐트러진 체계가 정리되어 제대로 갖추어지다.
🌏 被整顿: 涣散的体系被整理完备。
-
: 여러 장의 종이가 한꺼번에 엮이거나 붙여져 책으로 만들어지다.
🌏 被装订: 多张纸被装订或粘贴在一起做成书。