🌟 호방하다 (豪放 하다)

形容词  

1. 기상이 씩씩하고 마음이 넓어 작은 일에 거리낌이 없다.

1. 豪放: 气象豪迈,内心宽厚不被小事妨碍。

🗣️ 配例:
  • Google translate 호방한 기상.
    A prosperous spirit.
  • Google translate 호방한 기색.
    An air of luxury.
  • Google translate 호방한 기질.
    An ostentatious temperament.
  • Google translate 호방한 웃음.
    A gay smile.
  • Google translate 호방해 보이다.
    Look like a millionaire.
  • Google translate 성격이 호방하다.
    Characteristic.
  • Google translate 민준이는 호방한 성격이라 뒤끝이 없었다.
    Min-joon was so arrogant that he had no grudges.
  • Google translate 형은 목소리가 시원시원하고 호방해서 기운이 넘쳐 보였다.
    My brother seemed to be full of energy because of his clear and proud voice.
  • Google translate 지수한테 빌린 펜을 잃어버렸는데 어떡하지?
    I lost the pen i borrowed from jisoo. what should i do?
    Google translate 지수 성격이 워낙 호방해서 괜찮을 거야.
    Jisoo's personality is so arrogant that she'll be fine.

호방하다: magnanimous; broad-minded,ごうほうだ【豪放だ】,courageux, brave, énergique, dynamique,generoso y audaz,باسل,эршүүд, жинхэнэ эр хүн шиг,sảng khoái, hào phóng, phóng khoáng,มีใจกว้าง, มีใจนักเลง, มีน้ำใจ, มีใจเอื้อเฟื้อ,kuat, sehat, lapang, gagah,,豪放,

🗣️ 发音, 活用: 호방하다 (호방하다) 호방한 (호방한) 호방하여 (호방하여) 호방해 (호방해) 호방하니 (호방하니) 호방합니다 (호방함니다)

🗣️ 호방하다 (豪放 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


打招呼 (17) 致谢 (8) 表达情感、心情 (41) 演出与欣赏 (8) 教育 (151) 政治 (149) 建筑 (43) 宗教 (43) 一天的生活 (11) 大众文化 (82) 购物 (99) 叙述事件,事故,灾害 (43) 表达方向 (70) 讲解料理 (119) 地理信息 (138) 利用交通 (124) 人际关系 (255) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 介绍(家属) (41) 学校生活 (208) 叙述服装 (110) 心理 (191) 业余生活 (48) 社会问题 (67) 查询路线 (20) 利用医院 (204) 健康 (155) 文化差异 (47) 道歉 (7) 约定 (4)