🌟 허실 (虛實)

名词  

1. 허한 것과 실한 것.

1. 虚实: 虚假和真实。

🗣️ 配例:
  • Google translate 정책의 허실.
    The fictitiousness of policy.
  • Google translate 허실이 분석되다.
    Fiction is analyzed.
  • Google translate 허실을 알다.
    Know the fictitious.
  • Google translate 허실을 파악하다.
    To grasp the truth.
  • Google translate 허실을 판단하다.
    Judgment of falsehood.
  • Google translate 나 자신의 허실을 제대로 알고 인정하니 마음이 편해졌다.
    Knowing and admitting my own faults made me feel at ease.
  • Google translate 이번 축구 시합에서 상대편 수비의 허실을 파악해서 작전을 짰기 때문에 이길 수 있었다.
    We were able to win this football match because we figured out the opponent's defense's faults and made an operation.

허실: weakness and strength,きょじつ【虚実】,mérites et défauts,debilidad y fortaleza,,,hư thực,ความอ่อนแอและความแข็งแรง, ความพร้อมและความไม่พร้อม,kekuatan kelemahan, kekurangan kelebihan,,虚实,

2. 참과 거짓.

2. 真假真伪: 真和假。

🗣️ 配例:
  • Google translate 소문의 허실.
    The falsehood of rumors.
  • Google translate 이야기의 허실.
    The fictitiousness of a story.
  • Google translate 허실이 드러나다.
    The truth is revealed.
  • Google translate 허실을 가리다.
    To mask the truth.
  • Google translate 허실을 밝히다.
    Reveals the truth.
  • Google translate 목격자가 모두 모이니 사건의 허실이 드러났다.
    When all the witnesses gathered, the truth of the incident was revealed.
  • Google translate 영화의 구성이 설득력 있어서 이야기의 허실을 가리기 힘들었다.
    The composition of the film was convincing, making it hard to tell the truth of the story.

🗣️ 发音, 活用: 허실 (허실)

Start

End

Start

End


经济∙经营 (273) 地理信息 (138) 表达方向 (70) 家务 (48) 宗教 (43) 文化比较 (78) 讲解料理 (119) 叙述性格 (365) 社会问题 (67) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 心理 (191) 查询路线 (20) 语言 (160) 人际关系 (52) 讲解饮食 (78) 气候 (53) 家庭活动(节日) (2) 看电影 (105) 天气与季节 (101) 介绍(自己) (52) 表达星期 (13) 致谢 (8) 建筑 (43) 环境问题 (226) 一天的生活 (11) 韩国生活 (16) 文化差异 (47) 谈论失误经验 (28) 健康 (155) 艺术 (23)