🌟 현악기 (絃樂器)
名词
1. 바이올린이나 가야금처럼 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기.
1. 弦乐器: 小提琴、伽倻琴等通过抚弄琴弦发生声音的乐器。
-
오케스트라의 현악기.
A stringed instrument of an orchestra. -
현악기 소리.
Sound of stringed instruments. -
현악기 연주자.
A string player. -
현악기의 음색.
The tone of the stringed instrument. -
현악기의 줄.
String of stringed instruments. -
현악기를 켜다.
Play a stringed instrument. -
현악기를 연주하다.
Play stringed instruments. -
고급 현악기는 기온과 습도에 따라 현의 상태가 달라지기도 한다.
Advanced stringed instruments may vary depending on temperature and humidity. -
바이올린이나 첼로는 대표적인 현악기에 속한다.
Violin or cello are among the representative string instruments. -
♔
바이올린을 사려고 하는데요.
I'd like to buy a violin.
♕
네, 현악기는 저기 오른편에 있습니다. 가서 보시죠.
Yes, the strings are over there on the right. let's go and see.
参考词
관악기(管樂器): 입으로 불어서 악기 안의 공기를 진동시켜 소리를 내는 악기.
参考词
타악기(打樂器): 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기.
🗣️ 发音, 活用: • 현악기 (
혀낙끼)
🗣️ 현악기 (絃樂器) @ 释义
- 아쟁 (牙箏) : 활로 일곱 개의 줄을 문질러 소리를 내는 한국의 전통 현악기.
- 비올라 (viola) : 바이올린보다 조금 크고 네 줄로 되어 있으며 어둡고 둔한 소리를 내는 서양 현악기.
- 비파 (琵琶) : 긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기.
- 만돌린 (mandolin) : 달걀을 세로로 가른 듯한 불룩한 몸통에 여덟 개의 현이 있는 현악기.
- 콘트라베이스 (contrabass) : 바이올린처럼 생긴 현악기 중에서 크기는 가장 크고 소리는 가장 낮은 음을 내는 악기.
- 가야금 (伽倻琴) : 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나.
- 하프 (harp) : 세모꼴의 틀에 줄을 세로로 평행하게 걸고, 두 손으로 줄을 튕겨 연주하는 현악기.
- 관현악 (管絃樂) : 관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기로 함께 연주하는 음악.
- 더블 베이스 (doublebass) : 바이올린처럼 생긴 현악기 중에서 크기는 가장 크고 소리는 가장 낮은 음을 내는 악기.
- 관현악단 (管絃樂團) : 관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기를 함께 연주하는 단체.
- 거문고 : 오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기.
🗣️ 현악기 (絃樂器) @ 配例
- 세 현악기 연주자가 멋진 화음으로 관객들에게 트리오를 들려주었다. [트리오 (trio)]
- 세 명의 연주자가 타악기, 현악기, 관악기를 동시에 연주하는 삼중주는 매우 감동적이었다. [삼중주 (三重奏)]
🌷 ㅎㅇㄱ: Initial sound 현악기
-
ㅎㅇㄱ (
회원국
)
: 국제기구나 국제적인 조직의 회원인 나라.
☆
名词
🌏 会员国，成员国: 国际机构或国际性组织的会员国家。 -
ㅎㅇㄱ (
하여간
)
: 일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
☆
副词
🌏 总之，无论如何: 不管怎么样，或不管有什么理由。 -
ㅎㅇㄱ (
회의감
)
: 의심이 드는 느낌.
名词
🌏 怀疑: 产生疑心的感觉。 -
ㅎㅇㄱ (
혐오감
)
: 몹시 싫어하고 미워하는 감정.
名词
🌏 厌恶感，憎恶感: 非常讨厌并憎恨的感情。 -
ㅎㅇㄱ (
현악기
)
: 바이올린이나 가야금처럼 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기.
名词
🌏 弦乐器: 小提琴、伽倻琴等通过抚弄琴弦发生声音的乐器。 -
ㅎㅇㄱ (
한약국
)
: 한약재를 팔거나 한약을 지어 파는 곳.
名词
🌏 韩药房，汉药房，中药房: 配制或销售韩药及韩药材的地方。 -
ㅎㅇㄱ (
해안가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
名词
🌏 海岸，海边: 大海和陆地相接的地方或其附近。 -
ㅎㅇㄱ (
하여금
)
: 누구를 시켜.
副词
🌏 让，叫，使: 致使某人。 -
ㅎㅇㄱ (
화약고
)
: 화약을 저장해 두는 창고.
名词
🌏 火药库: 存储火药的仓库。 -
ㅎㅇㄱ (
후원금
)
: 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 돕기 위해 대가 없이 내놓은 돈.
名词
🌏 后援金，支援金，捐款: 用于帮助个人或团体的活动、事业等而不要求回报的钱。 -
ㅎㅇㄱ (
회원권
)
: 어떤 모임의 회원임을 증명하는 표. 또는 회원만 참여하는 모임이나 공연 등의 입장권.
名词
🌏 会员券: 证明是某个组织会员的票据；或指只有会员才能参加的聚会或演出等的入场券。 -
ㅎㅇㄱ (
혈압계
)
: 사람의 혈압을 재는 기구.
名词
🌏 血压计: 测量人体血压的仪器。
• 叙述性格 (365) • 教育 (151) • 周末与假期 (47) • 天气与季节 (101) • 打电话 (15) • 表达方向 (70) • 打招呼 (17) • 文化比较 (78) • 艺术 (23) • 社会问题 (67) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达星期 (13) • 韩国生活 (16) • 一天的生活 (11) • 兴趣 (103) • 外表 (121) • 讲解饮食 (78) • 看电影 (105) • 表达日期 (59) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构（邮局） (8) • 多媒体 (47) • 查询路线 (20) • 语言 (160) • 大众文化 (52) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 历史 (92) • 介绍（自己） (52) • 职业与前途 (130)
