🌟 -ㄴ다오

1. (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. (无对应词汇): (轻尊)表示向听话人转达从他人那里所听到的事实。

🗣️ 配例:
  • Google translate 선생님께서는 조금 늦으신다오.
    You're a little late.
  • Google translate 승규는 내일 미국으로 떠난다오.
    Seung-gyu is leaving for america tomorrow.
  • Google translate 아까 뉴스를 보니 내일은 비가 온다오.
    I saw on the news earlier that it's going to rain tomorrow.
  • Google translate 세탁기 고쳐 달라고 애프터서비스 신청해야겠어요.
    I need to request after-sales service to fix the washing machine.
    Google translate 지수가 내일 전화한다오.
    Jisoo will call you tomorrow.
参考词 -는다오: (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
参考词 -다오: (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
参考词 -라오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …

-ㄴ다오: -ndao,という。そうだ,,,,,bảo là..., nói là…,ได้ยินว่า...นะ, บอกมาว่า...นะ, ว่ากันว่า...นะ, บอกว่า...นะ,nyatanya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


表达情感、心情 (41) 表达方向 (70) 气候 (53) 利用公共机构(图书馆) (6) 历史 (92) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 宗教 (43) 利用公共机构 (8) 介绍(家属) (41) 大众文化 (82) 利用药店 (10) 购物 (99) 一天的生活 (11) 职场生活 (197) 文化差异 (47) 恋爱与结婚 (19) 爱情和婚姻 (28) 看电影 (105) 利用交通 (124) 业余生活 (48) 韩国生活 (16) 查询路线 (20) 利用公共机构(邮局) (8) 人际关系 (52) 法律 (42) 体育 (88) 多媒体 (47) 利用公共机构 (59) 语言 (160)