🌟 사인 (sign)

☆☆   名词  

1. 자기의 이름을 써넣음. 또는 써넣은 것.

1. 签字署名: 写上自己的名字;或指写上。

🗣️ 配例:
  • Google translate 친필 사인.
    A handwritten signature.
  • Google translate 가수의 사인.
    The singer's signature.
  • Google translate 작가의 사인.
    Writer's signature.
  • Google translate 사인을 하다.
    Sign autographs.
  • Google translate 사인을 받다.
    Receive autographs.
  • Google translate 기획안이 통과되려면 사장님의 사인을 받아야 한다.
    You need the president's signature for the project to pass.
  • Google translate 김 화백은 자신의 그림에 친필 사인을 해서 나에게 선물로 주었다.
    Artist kim signed his own painting and gave it to me as a gift.
  • Google translate 이게 다 뭐야?
    What's all this?
    Google translate 내가 그동안 받은 연예인들의 사인을 모아 둔 거야.
    It's a collection of autographs from the celebrities i've been receiving.
参考词 서명(署名): 어떤 내용을 받아들이는 뜻으로 자기의 이름을 씀. 또는 그 이름.

사인: signature,サイン。しょめい【署名】,signature,firma,توقيع,гарын үсэг,Viết tên, ký tên,การลงนาม, เซ็น,tanda tangan, parap,Подпись; роспись,签字,署名,

2. 몸짓이나 눈짓으로 의사를 전달하는 일. 또는 그런 동작.

2. 暗示: 用身体动作或眼神来传达用意;或指那种动作。

🗣️ 配例:
  • Google translate 사인이 맞다.
    The cause of death is correct.
  • Google translate 사인을 보내다.
    Send an autograph.
  • Google translate 사인을 받다.
    Receive autographs.
  • Google translate 사인을 주다.
    Give an autograph.
  • Google translate 사인을 표시하다.
    Mark the sign.
  • Google translate 사인에 따르다.
    Follow the sign.
  • Google translate 코치는 투수에게 수신호로 사인을 보냈다.
    The coach sent a sign to the pitcher at the receiving end.
  • Google translate 회의 중에 김 대리와 이 대리는 눈빛으로 사인을 주고받더니 조용히 자리를 떴다.
    During the meeting, assistant manager kim and assistant manager lee exchanged autographs with eyes and left quietly.
  • Google translate 너는 일본어도 못하는데 일본에서 어떻게 생활한 거야?
    How did you live in japan when you can't speak japanese?
    Google translate 손짓 발짓으로 사인을 하면 다 의사소통이 되더라고.
    I can communicate with all my hands and feet when i sign my autographs.
参考词 신호(信號): 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛,…


📚 派生词: 사인하다(sign하다): 남이 흉내 낼 수 없게 독특한 방법으로 자기 이름을 쓰다., 몸…
📚 類別: 交流手段   购物  
📚 Variant: 싸인

🗣️ 사인 (sign) @ 配例

Start

End

Start

End


历史 (92) 心理 (191) 表达情感、心情 (41) 一天的生活 (11) 兴趣 (103) 叙述服装 (110) 地理信息 (138) 谈论失误经验 (28) 购物 (99) 利用药店 (10) 利用公共机构 (59) 语言 (160) 致谢 (8) 外表 (121) 政治 (149) 周末与假期 (47) 大众文化 (82) 天气与季节 (101) 业余生活 (48) 旅游 (98) 饮食文化 (104) 爱情和婚姻 (28) 表达星期 (13) 法律 (42) 职业与前途 (130) 邀请与访问 (28) 讲解饮食 (78) 利用交通 (124) 叙述外貌 (97) 职场生活 (197)