🔍 Search: 一场

• 한판 名词
  • 1 한 차례 벌이는 일이나 경기.
    1 一盘，一场，一局: 一次发生的事情或展开的比赛。
• 난투극 (亂鬪劇) 名词
  • 1 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸우는 소동.
    1 大打出手，乱打一场: 许多人混在一起乱糟糟打斗引起的骚乱。
• 한탕 치다
  • 1 부정행위나 범죄 행위 같은 못된 짓을 한바탕 무분별하게 저지르다.
    1 大干一场；大闹一场: 胡乱做一次舞弊或犯罪行为。
• 한바탕 ☆ 副词
  • 1 크게 한 번.
    1 一场，一阵儿，一番: 大大地一次。
• 한줄기 名词
  • 1 한 번 세게 쏟아지는 빗줄기.
    1 一阵雨，一场雨: 短时间内下得很大的雨。
  • 2 같은 계통.
    2 一脉: 同一系统。
• 헛것 名词
  • 1 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
    1 白费，一场空: 没有得到与付出的努力相应的好结果。
  • 2 신체나 정신이 약해져 착각이 일어나, 없는데 있는 것처럼, 또는 다른 것처럼 보이는 물체.
    2 幻觉，幻影: 由于身体或精神虚弱产生错觉而看到的实际不存在的东西或者被看成其他东西的物体。
• 한차례 (한 次例) ☆ 名词
  • 1 어떤 일이 한바탕 일어남을 나타내는 말.
    1 一次，一回，一场，一轮: 表示某事发生一阵子。
• 한바탕 ☆ 名词
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌임.
    1 一场，一阵，一顿，一通: 大干一次某事。
• 신 (scene) 名词
  • 1 같은 장소, 같은 시간에 여러 가지 행동이나 대사가 이루어지는 영화의 구성 단위.
    1 一场，一幕: 在相同的场所和时间由几个动作或台词组成的电影构成单位。
  • 2 연극이나 영화에서, 어떤 순간이나 장면.
    2 镜头，戏，场面: 在戏剧或电影中，某个瞬间或场面。
• 말짱 도루묵
  • 1 (속된 말로) 아무 소득이 없는 헛된 일이나 헛수고.
    1 徒劳无益；竹篮打水一场空: (粗俗)比喻白费力气，没有效果。
• 허탕(을) 치다
  • 1 어떤 일을 시도하였다가 아무 것도 얻지 못하다.
    1 扑了个空；竹篮子打水一场空: 尝试做某事，却什么也没得到。
• 한탕 ☆ 名词
  • 1 (속된 말로) 한 번의 일거리.
    1 一次 ，一趟 ，一回 ，一场: (粗俗)一件事。
• 밑 빠진 독[가마/항아리]에 물 붓기
  • 1 아무리 노력해도 보람이 없이 헛된 일이 되는 상태.
    1 填不满的无底洞；竹篮打水一场空: 无论怎样努力都劳而无功的状态。
• 밑 빠진 독[항아리]
  • 1 아무리 노력해도 보람이 없는 상태.
    1 没底的缸；无底洞；竹篮打水一场空: 无论怎样努力都劳而无功的状态。
• 한바탕하다 动词
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌이다.
    1 大干一场，大闹一场: 大干一次某事。
  • 2 크게 한 번 싸우다.
    2 大打出手，大打一场: 大打了一架或吵了一架。
• 첫판 名词
  • 1 일이 벌어지는 맨 처음의 판.
    1 首局，首场，第一局，第一场，第一回合: 事情发生的最早一场。

• 한잔하다 (한 盞 하다) 动词
  • 1. 차나 술 등을 한 차례 조금 마시다.
    1. 喝一杯: 稍微喝一场茶、酒等。
• 방어율 (防禦率) 名词
  • 1. 야구에서, 투수가 한 경기에서 상대편에게 내준 점수의 평균적 수치.
    1. 防御率: 在棒球比赛中，投手在一场比赛中失分的平均值。
• 뒤쫓다 ☆ 动词
  • 1. 앞서가는 사람의 뒤를 급히 따라가다.
    1. 追赶，紧追: 紧跟在前面的人的身后。
  • 2. 어떤 장소에서 떠나도록 마구 몰아내다.
    2. 赶走: 乱赶以使其离开某一场所。
• 초입 (初入) 名词
  • 1. 문이나 길 등에 들어가는 입구 주변.
    1. 入口: 进门或道路等时的入口周围。
  • 2. 일이나 시기가 시작되는 초기.
    2. 初，初期: 事情或时期的开始阶段。
  • 3. 어떤 장소에 처음으로 들어감.
    3. 初次进入，首次入驻: 第一次进入某一场所。
• 무서리 名词
  • 1. 늦가을에 처음 내리는 묽은 서리.
    1. 薄霜: 指在晚秋时分下的第一场轻霜。
• 뒤쫓기다 动词
  • 1. 앞서가는 사람이 급히 뒤따라옴을 당하다.
    1. 被追赶，被紧追: 走在前面的人被紧跟上。
  • 2. 어떤 장소에서 떠나도록 마구 내몰리다.
    2. 被赶走: 被乱赶以使离开某一场所。
• 첫판 名词
  • 1. 일이 벌어지는 맨 처음의 판.
    1. 首局，首场，第一局，第一场，第一回合: 事情发生的最早一场。
• 첫눈 ☆☆ 名词
  • 1. 그해 겨울에 처음으로 내리는 눈.
    1. 初雪: 当年入冬后下的第一场雪。
• 방문자 (訪問者) 名词
  • 1. 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 사람.
    1. 访客，来访者: 为了拜访某人或看什么东西而来某一场所的人。
• 자락 名词
  • 1. 옷이나 천의 아래로 늘어진 부분.
    1. 下摆，边，角: 衣服或布料向下垂的部分。
  • 2. 논이나 밭, 산 등의 넓은 부분.
    2. 边，脚，麓: 水田、旱地或山等地方中宽阔的部分。
  • 3. 안개나 구름, 어둠 등이 넓게 퍼진 것.
    3. 片: 雾、云、黑暗等广泛扩散。
  • 4. 한차례 바람이 불거나 비가 내리는 것.
    4. 丝，缕，阵: 刮一次风或下一场雨。
  • 5. 갑자기 스치는 생각이나 말.
    5. 丝，点，片: 脑海中突然一闪而过的想法或话语。
  • 6. 노래나 가락의 수를 세는 단위.
    6. 首，支，曲: 歌谣或曲子的数量单位。