🔍 Search: 不久

• 미구 (未久) 名词
  • 1 얼마 오래지 않음. 또는 짧은 기간.
    1 不久: 不太久远；或短时间。
• 머지않다 ☆ 形容词
  • 1 시간적으로 멀지 않다.
    1 不久，不远: 相隔不长的时间。
• 불원간 (不遠間) 名词
  • 1 시간이 오래지 않은 동안.
    1 不久，即将: 过不了多久的时间。
• 접때 名词
  • 1 오래되지 않은 과거의 어느 때.
    1 前不久，前几天: 不久之前的过去的某天。
• 쉬 副词
  • 1 힘들거나 어렵지 않게.
    1 轻而易举地: 不费力或不难。
  • 2 어떤 일이 일어날 가능성이 많게.
    2 容易地: 某件事发生的可能性很大。
  • 3 금방이나 길지 않은 시간 후에.
    3 很快地，不久: 很快或不长的时间后。
• 쉬이 副词
  • 1 힘들거나 어렵지 않게.
    1 轻而易举地: 不累或不难。
  • 2 어떤 일이 일어날 가능성이 많게.
    2 容易地: 某事发生的可能性很大。
  • 3 금방이나 길지 않은 시간 후에.
    3 很快地，不久: 很快或不长的时间后。
• 얼마간 (얼마 間) ☆☆ 名词
  • 1 별로 많지 않은 양이나 정도.
    1 多少: 不是特别多的量或程度。
  • 2 별로 길지 않은 시간 동안.
    2 一段时间，一些时间，不久，一阵子: 不是特别久的时间。

• 근간 (近間) 名词
  • 1. 얼마 전부터 이제까지의 매우 짧은 동안.
    1. 近来，最近: 从不久之前到现在为止的非常短的时期。
  • 2. 가까운 미래.
    2. 马上，近期: 很近的未来，不久的将来。
• 예습하다 (豫習 하다) 动词
  • 1. 앞으로 배울 것을 미리 공부하다.
    1. 预习: 事先学习不久后将要学的内容。
• 어리다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 나이가 적다.
    1. 年轻: 年纪小。
  • 2. 나이가 비교 대상보다 적다.
    2. 年龄小: 年纪小于比较对象。
  • 3. 동물이나 식물 등이 난 지 얼마 되지 않아 작고 약하다.
    3. 嫩: 动植物生长不久，小而柔弱。
  • 4. 생각이 모자라거나 경험이 적거나 수준이 낮다.
    4. 幼稚，水平差: 缺乏思考或缺少经验或水平低。
• 자리(가) 잡히다
  • 1. 새로 하는 일에 편할 만큼 익숙해지다.
    1. 上手；熟练: 对不久前开始做的事情熟悉起来，做起来比较舒坦。
  • 2. 새로운 곳에서 생활이 안정되다.
    2. 安定下来: 在新的地方，生活已经稳定下来。
  • 3. 새로운 제도나 규율 등이 정착되어 제대로 이루어지다.
    3. 上轨道: 新的制度或纪律等已经扎根，真正地实施起来。
• 낼모레 ☆☆ 名词
  • 1. 내일의 다음 날.
    1. 后天: 明天的明天。
  • 2. 가까운 미래.
    2. 很快，马上: 不久的将来。
• 정들자 이별
  • 1. 서로 만난 지 얼마 되지 않아 곧 헤어짐을 뜻하는 말.
    1. 相识即别离: 相互见面不久而马上分离。
• 멀다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 두 곳 사이의 떨어진 거리가 길다.
    1. 远: 两地之间的距离长。
  • 2. 시간적인 사이가 길다.
    2. 远: 时间长。
  • 3. 어떠한 수준에 많이 떨어져 있다.
    3. 差: 离某个水准落后很多。
  • 4. 지금으로부터 시간이 많이 남아 있다. 오랜 시간이 필요하다.
    4. 早: 到现在还剩较长一段时间；尚需很长时间。
  • 5. 서로의 사이가 가깝지 않다.
    5. 远，疏远: 相互有距离，不亲密。
  • 6. 친척 관계가 가깝지 않다.
    6. 远，远房的: 亲戚关系不近。
  • 7. (비유적으로) 어떠한 시간이 채 되기도 전이다.
    7. 久，差: (喻义)每隔不久。
• 치어 (稚魚) 名词
  • 1. 알에서 깬 지 얼마 되지 않은 어린 물고기.
    1. 鱼苗，鱼花，仔鱼: 由鱼卵孵化出来不久的小鱼。
• 초년병 (初年兵) 名词
  • 1. 군대에 입대한 지 얼마 되지 않은 병사.
    1. 新兵: 入伍不久的兵。
  • 2. (비유적으로) 어떤 분야나 일에 종사한 지 얼마 되지 않은 사람.
    2. 新手，新人: (喻义)刚参加某种工作不久的人。
• 작금 (昨今) 名词
  • 1. 어제와 오늘.
    1. (无对应词汇): 昨天和今天。
  • 2. 바로 얼마 전부터 지금까지의 시기.
    2. 最近: 不久前到现在的时期。
• 신혼부부 (新婚夫婦) ☆☆ 名词
  • 1. 결혼한 지 얼마 되지 않은 부부.
    1. 新婚夫妇: 结婚不久的夫妇。
• 새끼 ☆☆ 名词
  • 1. 태어난 지 얼마 안 되는 어린 짐승.
    1. 崽子，幼崽: 出生不久的年幼动物。
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 자식.
    2. 小崽，崽子: (贬称)子女。
  • 3. (욕하는 말로) 어떤 사람.
    3. 崽子，东西: (骂语)某人。
• 이즈음 名词
  • 1. 얼마 전부터 지금까지의 시기.
    1. 近来，这段时间: 不久前到现在为止的时间。
• 눈앞 ☆☆ 名词
  • 1. 눈에 바로 보이는 곳.
    1. 眼前，跟前: 眼睛马上可见的地方。
  • 2. 가까운 미래.
    2. 即将，将要: 不久的未来。
• 시간문제 (時間問題) 名词
  • 1. 애쓰지 않아도 머지않아 저절로 해결될 문제.
    1. 时间问题: 即使不努力，不久后也会自行解决的问题。
• 이즘 名词
  • 1. 얼마 전부터 지금까지의 시기.
    1. 近来，这时候: 不久前到现在为止的时间。
• 아까 ☆☆☆ 副词
  • 1. 조금 전에.
    1. 刚，刚才: 前不久。
• 내일 (來日) ☆☆☆ 名词
  • 1. 오늘의 다음 날.
    1. 明天: 今天的下一天。
  • 2. 앞으로 올 날.
    2. 明天: 不久的将来。
• 접때 名词
  • 1. 오래되지 않은 과거의 어느 때.
    1. 前不久，前几天: 不久之前的过去的某天。
• 요사이 名词
  • 1. 얼마 전부터 이제까지의 매우 짧은 동안.
    1. 近来，日来，最近: 从不久前到现在的非常短的期间。