🔍 Search: 产生

• 벽(을) 쌓다
  • 1 관계나 관심을 끊다.
    1 筑墙；产生隔阂: 断绝关系或关心。
• 발동하다 (發動 하다) 动词
  • 1 어떤 일이나 생각 등이 일어나기 시작하다.
    1 突发，产生: 某种事情开始发生或某一想法开始形成等。
  • 2 국가 기관이 법적 권한 등을 행사하다.
    2 动用: 国家机关行使法律权限等。
• 환각되다 (幻覺 되다) 动词
  • 1 어떤 대상이 실제로는 없는데 마치 있는 것처럼 인식하게 되다.
    1 致幻，产生幻觉: 某个对象实际上不存在，但被认知成有的东西。
• 생겨나다 ☆☆ 动词
  • 1 없던 것이 있게 되다.
    1 出现，产生，长: 本来没有的东西现出来。
• 우러나오다 动词
  • 1 생각이나 감정 등이 마음속에서 저절로 생겨나다.
    1 产生，油然而生: 想法或感情等在心中自然地生出来。
• 발동되다 (發動 되다) 动词
  • 1 어떤 일이나 생각 등이 일어나기 시작되다.
    1 突发，产生: 某种事情开始发生或某一想法开始形成等。
  • 2 국가 기관에 의해 법적 권한 등이 행사되다.
    2 被动用: 法律权限等经由国家机关得以行使。
• 우러나다 ☆ 动词
  • 1 액체 속에 잠겨 있는 물질의 빛깔이나 맛 등의 성질이 그 액체 속으로 스며들다.
    1 泡出: 浸在液体中的物质的颜色或味道等性质渗入该液体中。
  • 2 생각이나 감정 등이 마음속에서 저절로 생겨나다.
    2 产生，油然而生: 想法或感情等在心中自然地生出来。
• 솟아오르다 ☆ 动词
  • 1 아래에서 위로 또는 안에서 밖으로 불쑥 나타나다.
    1 升，升起: 从下往上或从里到外突然出现。
  • 2 감정이나 힘 등이 힘차게 일어나다.
    2 涌起，产生: 感情或力量等强有力地生出。
• 감정(을) 사다
  • 1 남의 기분을 나쁘게 만들다.
    1 引起不满；产生怨气: 使别人的心情变坏。
• 거리가 생기다
  • 1 사람과 사람의 사이가 어색해지거나 멀어지다.
    1 产生距离；产生隔阂: 人与人之间的关系变得尴尬或疏远。
• 면역 (免疫) ☆ 名词
  • 1 사람이나 동물의 몸 안에 들어온 균이나 바이러스에 대하여 항체가 만들어져, 같은 균이나 바이러스가 일으키는 병에 걸리지 않는 현상.
    1 免疫: 对人或动物体内的细菌或病毒产生抗体，从而不会再患由相同的细菌或病毒引发的病症的现象。
  • 2 (비유적으로) 자꾸 반복되는 자극에 익숙해져서 반응이 없이 무감각해지는 상태.
    2 免疫力，产生抗体: (喻义)对经常反复出现的刺激习以为常，没有反应、漠不关心的状态。
• 미치다 ☆☆ 动词
  • 1 어떤 기준이나 수준 등에 닿거나 이르다.
    1 及，到，达到: 到达某个标准或水准。
  • 2 영향이나 작용 등이 대상에 가해지다. 또는 그것을 가하다.
    2 产生，造成: 影响或作用等施加到某个对象；或指施加影响或作用等。
• 금(이) 가다
  • 1 친하던 사이가 좋지 않게 되다.
    1 产生裂痕；疏远；有裂痕: 曾经亲密的关系变得不好。
• 발동 (發動) 名词
  • 1 어떤 일이나 생각 등이 일어나기 시작함.
    1 突发，产生: 某种事情开始发生或某一想法开始形成等。
  • 2 엔진 등의 동력을 일으킴.
    2 发动: 启动引擎等的动力。
  • 3 국가 기관이 법적 권한 등을 행사함.
    3 动用，启动: 国家机关行使法律权限等。
• 생기다 ☆☆☆ 动词
  • 1 없던 것이 새로 있게 되다.
    1 有，出现: 新增了原本没有的东西。
  • 2 자기의 것이 아니던 것이 자기의 것으로 되다.
    2 有，拥有: 原本不是自己的东西成为自己的东西。
  • 3 사고나 일, 문제 등이 일어나다.
    3 发生，产生: 出现事故或事情、问题等。
  • 4 사람이나 사물의 생김새가 어떠한 모양으로 되다.
    4 长: 人或事物的长相成为某种样子。
• 솟구치다 ☆ 动词
  • 1 아래에서 위로, 또는 안에서 밖으로 세차게 솟아오르다.
    1 喷涌，涌上: 从下往上或从里到外强有力地冒出来。
  • 2 감정이나 힘 등이 급하고 세차게 솟아오르다.
    2 涌上，产生: 感情或力量等急速而强烈地冒出来。
  • 3 빠르고 세게 높이 솟게 하다.
    3 腾起，跃起: 快速猛烈地高高跳起。
• 일구다 动词
  • 1 농사를 짓기 위해 땅을 파서 일으키다.
    1 开垦，开荒: 为种地而挖地翻土。
  • 3 어떤 현상이나 일 등을 일으키다.
    3 扬起，产生，开创，实现: 引发某种现象或事件等。
• 피어나다 ☆ 动词
  • 1 꽃 등이 피게 되다.
    1 开: 花等开放。
  • 2 불이나 연기 등이 일어나다.
    2 升起: 火、烟气等产生。
  • 4 기운이 활발해지거나 좋아지다.
    4 红润，红光满面: 变得有精神或气色变好。
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다.
    5 扬: 气味、灰尘等升起并散开。
  • 6 어떤 느낌이나 생각 등이 일어나다.
    6 产生: 出现某种感情、想法等。
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 드러나다.
    7 展开，扬起: 笑容、微笑等在脸上或嘴角上流露出来。
• 앉다 ☆☆☆ 动词
  • 1 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.
    1 坐: 挺直上半身，将臀部置于别的物体或地上以支持身体的重量。
  • 2 날아다니는 동물이나 비행기 등이 일정한 곳에 내려 자기 몸을 다른 물건 위에 놓다.
    2 坐落，着落，停: 飞行的动物或飞机落到一定地方，将自己身体放在别的物体上。
  • 3 건물이나 집 등이 일정한 방향이나 장소에 자리를 잡다.
    3 置于，位于: 建筑或房子安扎到一定方向或地方。
  • 4 어떤 지위나 자리를 차지하다.
    4 担任，任，当: 占据某个地位或位置。
  • 5 공기 중의 먼지와 같은 작은 것이 다른 물건 위에 내려 쌓이다.
    5 落，积: 空气中的灰尘等小物体在别的物体上堆起来。
  • 6 어떤 것이 물체 위에 덮이거나 끼다.
    6 降临，产生: 某物在物体上盖住或渍住
  • 7 어떤 일에 적극적으로 나서지 않고 가만히 있다.
    7 不活动: 不积极做某事而坐着不动。
• 치밀다 ☆ 动词
  • 1 아래에서 위로 세차게 솟아오르다.
    1 向上冒，冒出，上涨: 从下往上猛烈地涌出。
  • 2 욕심, 분노, 슬픔 등이 세차게 복받쳐 오르다.
    2 产生，涌起，涌上来，向上冒: 贪欲、愤怒、悲伤等猛烈地涌上心头。
  • 3 속에서 구역질과 같은 것이 솟아오르다.
    3 往上冲: 如反胃似地往上逆。
  • 4 아래에서 위로 세차게 밀어 올리다.
    4 向上推，往上推: 自下而上猛推。

• 느낌 ☆☆☆ 名词
  • 1. 몸이나 마음에서 일어나는 기분이나 감정.
    1. 感觉: 身体或心里产生的情绪或感情。
• 견물생심 (見物生心) 名词
  • 1. 물건을 실제로 보게 되면 가지고 싶은 욕심이 생김.
    1. 见财起意，见利忘义: 实际看到东西时产生想要的欲望。
• 횟가루 (灰 가루) 名词
  • 1. 흰색 덩어리나 가루의 형태로 물을 넣으면 높은 열을 내며 반응하는, 산소와 칼슘의 화합물.
    1. 石灰粉，白灰: 氧和钙的化合物，一般呈白色块状或粉末状形态，放入水中会发生反应产生高热。
• 금강산도 식후경
  • 1. 아무리 재미있는 일이라도 배가 불러야 흥이 남을 뜻하는 말.
    1. 金刚山也是饭后的景；民以食为天: 再有意思的事情，填饱肚子了才能产生兴致。
• 폭발 (暴發) ☆☆ 名词
  • 1. 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
    1. 爆发，发作: 郁结于胸的情绪等一下子猛烈地喷涌出来。
  • 2. 힘이나 열기 등이 갑자기 퍼지거나 일어남.
    2. 爆发: 力量或热情等突然扩散或产生。
  • 3. 어떤 사건이 갑자기 벌어짐.
    3. 爆发: 某个事件突然发生。
• 계부 (繼父) 名词
  • 1. 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
    1. 继父，后爸: 因母亲重新结婚而产生的父亲。
• 가슴을 불태우다
  • 1. 의욕이 강하게 생기다.
    1. 热血沸腾；热切向往: 产生强烈的欲望。
• 정들이다 (情 들이다) 动词
  • 1. 정이 들어 마음이 깊어지게 하다.
    1. 生情: 使人产生感情，内心变得深沉。
  • 2. 정을 쏟다.
    2. 用心，用情: 倾注感情。
• 금속 공예 (金屬工藝) None
  • 1. 금속을 재료로 하여 생활에 필요한 물건이나 장식품을 만드는 공예.
    1. 金属工艺: 利用金属材料生产生活必需品或装饰品的工艺。
• 틈새 ☆ 名词
  • 1. 벌어져서 생긴 틈의 사이.
    1. 裂缝，缝隙: 裂开而产生的空隙。
  • 2. 모여 있는 사람들의 속.
    2. 孔隙: 人群之中。
  • 3. 어떤 행동을 할 만한 기회.
    3. 空子，漏洞: 可采取某一行动的机会。
  • 4. 사람들 사이에 생기는 거리.
    4. 裂缝，缝隙: 人与人之间产生的隔阂。
• 오류 (誤謬) ☆ 名词
  • 1. 올바르지 않은 판단이나 지식.
    1. 谬误，错误: 不正确的判断或知识。
  • 2. 잘못이나 실수.
    2. 过失，错误: 错误或失误。
  • 3. 컴퓨터의 잘못된 처리로 생기는 오차.
    3. 错误: 电脑由于错误的处理产生的偏差。
  • 4. 컴퓨터 시스템이 제대로 작동하지 않는 원인이 되는 프로그램의 잘못.
    4. 错误: 导致电脑系统不能正常运行的程序错误。
• 대장암 (大腸癌) 名词
  • 1. 대장에 생기는 암.
    1. 大肠癌: 在大肠内产生的癌症。
• 꼴불견 (꼴 不見) ☆ 名词
  • 1. 하는 짓이나 모습이 몹시 눈에 거슬려 보기 싫은 것.
    1. 看不顺眼，不伦不类: 对别人的行为或模样很看不惯，产生反感。
• 꿈틀 副词
  • 1. 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
    1. 蠕动，蠢动: 将身体的一部分持续或弯曲而动的样子。
  • 2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양.
    2. 萌生，蠢蠢欲动，荡漾: 突然产生某种想法或情感的样子。
• 꿈틀꿈틀하다 动词
  • 1. 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1. 蠕动，蠢动: 将身体的一部分持续扭动或弯曲而动。
  • 2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    2. 萌生，蠢蠢欲动，荡漾: 经常突然间产生某种想法或情感。
• 습진 (濕疹) 名词
  • 1. 피부가 벌겋게 붓고 물집이나 고름 같은 것이 생기며 가려운 증상이 나타나는 피부병.
    1. 湿疹: 皮肤红肿，产生水泡或脓肿并出现发痒症状的皮肤病。
• 소용돌이치다 动词
  • 1. 물이 빙빙 돌면서 흐르다.
    1. 打旋，起漩涡: 水转着圈儿流。
  • 2. 바람이나 눈보라, 불길 등이 세차게 휘돌며 치솟다.
    2. 翻卷，翻涌: 风或风雪、火焰等强有力地环绕涌起。
  • 3. 힘이나 사상 등이 서로 혼란스럽게 뒤엉키다.
    3. 动荡: 力量或思想等互相混乱地交织在一起。
  • 4. 어떠한 감정이 마음속에 세차게 일어나다.
    4. 激荡: 某种感情在心里强烈地产生。
• 도깨비불 名词
  • 1. 밤에 동물의 뼈나 오래 묵은 나무 등에서 생겨나 저절로 번쩍이는 푸른 불빛.
    1. 鬼火: 在晚上，动物的骨头或古老的树上产生而自然闪烁的蓝光。
• 촉감 (觸感) 名词
  • 1. 어떤 것이 피부에 닿아서 생기는 느낌.
    1. 触觉, 触感: 皮肤与物体接触时所产生的感觉。
• 정열 (情熱) ☆ 名词
  • 1. 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정.
    1. 热情: 心里产生的炽热而强烈的积极感情。