🌟 면역 (免疫)

  名词  

1. 사람이나 동물의 몸 안에 들어온 균이나 바이러스에 대하여 항체가 만들어져, 같은 균이나 바이러스가 일으키는 병에 걸리지 않는 현상.

1. 免疫: 对人或动物体内的细菌或病毒产生抗体,从而不会再患由相同的细菌或病毒引发的病症的现象。

🗣️ 配例:
  • Google translate 면역 결핍.
    Immunodeficiency.
  • Google translate 면역 기능.
    Immunity function.
  • Google translate 면역 세포.
    Immunocytes.
  • Google translate 면역 질환.
    Immunological disease.
  • Google translate 면역 체계.
    The immune system.
  • Google translate 면역이 있다.
    Immunity.
  • Google translate 면역을 강화하다.
    Strengthen immunity.
  • Google translate 면역을 증강하다.
    Augment immunity.
  • Google translate 유민이는 각종 바이러스에 대한 몸의 면역을 강화하기 위해 매일 운동을 한다.
    Yoomin exercises every day to strengthen her body's immunity from various viruses.
  • Google translate 의사는 간염 예방 접종만으로도 간 질환에 대한 면역 체계를 형성할 수 있다고 했다.
    Doctors say that vaccinations against hepatitis alone can form an immune system for liver disease.
  • Google translate 왜 갑자기 피부병이 생긴 건가요?
    Why did you suddenly develop a skin disease?
    Google translate 피로가 쌓이면서 면역 기능이 떨어져서 그렇습니다.
    It's because of fatigue and decreased immune function.

면역: immunity; being immune,めんえき【免疫】,immunité, immunisation,inmunidad,مناعة,дархлал, дархлаа,sự miễn dịch,ภูมิคุ้มกันโรค, ภูมิต้านทานโรค,kekebalan, keimunan,иммунитет,免疫,

2. (비유적으로) 자꾸 반복되는 자극에 익숙해져서 반응이 없이 무감각해지는 상태.

2. 免疫力产生抗体: (喻义)对经常反复出现的刺激习以为常,没有反应、漠不关心的状态。

🗣️ 配例:
  • Google translate 면역이 되다.
    Become immune.
  • Google translate 면역이 생기다.
    Develop immunity.
  • Google translate 면역을 기르다.
    Raising immunity.
  • Google translate 그 직원은 상사에게 매일같이 혼나는 바람에 이제 꾸지람에도 면역이 되었다.
    The employee was scolded daily by his boss and is now immune to scolding.
  • Google translate 처음에는 조금만 뛰어도 힘들었는데 지금은 면역이 생겨 꽤 먼 거리도 뛸 수 있게 되었다.
    At first it was hard to run a little, but now i have immunity, allowing me to run quite a long distance.
  • Google translate 아침마다 옆집에서 닭이 울면 시끄러워서 잠을 못 자지 않아요?
    Isn't it too loud to sleep when a chicken cries next door every morning?
    Google translate 예전엔 그랬는데 오래되니 면역이 생겨 이제는 웬만한 소리에도 잠을 잘 자요.
    I used to do that, but now i'm immune from old age, so i can sleep well at most sounds.

🗣️ 发音, 活用: 면역 (며ː녁) 면역이 (며ː녀기) 면역도 (며ː녁또) 면역만 (며ː녕만)
📚 派生词: 면역되다(免疫되다): 사람이나 동물의 몸 안에 들어온 균이나 바이러스에 대하여 항체가 만… 면역하다: 병역이나 부역(賦役) 따위를 면하다., 조선 시대에, 특별한 사정이 있는 자에…
📚 類別: 疾病与症状   利用医院  


🗣️ 면역 (免疫) @ 释义

🗣️ 면역 (免疫) @ 配例

Start

End

Start

End


历史 (92) 大众文化 (52) 媒体 (36) 环境问题 (226) 文化比较 (78) 购物 (99) 叙述性格 (365) 居住生活 (159) 外表 (121) 演出与欣赏 (8) 谈论失误经验 (28) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 利用医院 (204) 讲解料理 (119) 气候 (53) 打招呼 (17) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述外貌 (97) 语言 (160) 表达情感、心情 (41) 介绍(家属) (41) 爱情和婚姻 (28) 社会问题 (67) 利用交通 (124) 家庭活动(节日) (2) 法律 (42) 叙述服装 (110) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达日期 (59)