🔍 Search: 公共

• 공공 (公共) ☆☆ 名词
  • 1 한 국가 또는 사회의 모든 사람에게 관계되는 것.
    1 公共: 一个国家或社会全体成员都有关联的。
• 공공성 (公共性) 名词
  • 1 사회 구성원 전체의 이익과 두루 관련되는 성질.
    1 公共性: 有关全体社会成员利益的属性。
• 공중목욕탕 (公衆沐浴湯) 名词
  • 1 여러 사람들이 함께 목욕을 하는 장소.
    1 公共浴池: 供众人洗浴的地方。
• 공공건물 (公共建物) 名词
  • 1 학교, 도서관 등 여러 사람들이 같이 쓰는 건물.
    1 公共建筑: 学校、图书馆等许多人共同使用的建筑物。
• 대중목욕탕 (大衆沐浴湯) 名词
  • 1 여러 사람이 돈을 내고 이용할 수 있게 시설을 갖추어 놓은 목욕탕.
    1 公共浴池: 供大家有偿使用的，具备相应设施的浴池。
• 공공시설 (公共施設) ☆ 名词
  • 1 도로, 병원, 공원 등 국가나 공공 단체가 여러 사람의 편의나 복지를 위하여 설치한 시설.
    1 公共设施: 道路、医院、公园等，由国家或公共团体为社会公众便利或福利而提供的设备。
• 공공질서 (公共秩序) 名词
  • 1 사회생활을 유지하기 위해 여러 사람이 함께 지켜야 하는 질서.
    1 公共秩序: 为维护社会公共生活，大家应共同遵守的秩序。
• 공공용지 (公共用地) 名词
  • 1 공공건물이나 공공시설이 차지하고 있는 땅.
    1 公共用地: 由公共建筑或公共设施占用的土地。
• 공중위생 (公衆衛生) ☆ 名词
  • 1 여러 사람들의 질병을 예방하고 건강을 증진시키기 위한 위생.
    1 公共卫生: 为预防大众的疾病和增进健康。
• 공공복리 (公共福利) 名词
  • 1 사회 구성원 전체에 두루 관계되는 이익.
    1 公共福利: 与全体社会成员相关的利益。
• 공공 단체 (公共團體) None
  • 1 지방 자치 단체, 공공 조합 등 국가의 감독 아래 공공의 행정을 맡아보는 기관.
    1 公共组织: 地方自治团体、公共合作社等在国家的监督下执行公共行政事务的机关。
• 공중파 (公衆波) 名词
  • 1 지상에 세워진 안테나를 이용해 수신할 수 있는 전파나 방송.
    1 公共电视广播: 利用地上安装的天线可接收的电波或广播。
• 공교육비 (公敎育費) 名词
  • 1 국가가 운영하는 학교 교육에 들어가는 비용.
    1 公共教育费用: 由国家政府运营的学校教育所需的费用。
• 공중도덕 (公衆道德) 名词
  • 1 사회의 질서를 유지하기 위해서 공공장소에서 여러 사람이 지켜야 하는 도덕.
    1 公共道德，公德: 为维护社会秩序，众人应在公共场所遵守的道德。
• 공적 (公的) ☆☆ 名词
  • 1 국가나 사회적으로 관계되는 것.
    1 公，公共，公家: 和国家或社会相关的。
• 공과금 (公課金) ☆☆ 名词
  • 1 전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금.
    1 公共费用，税金: 电费、电话费、水费等，国家机关或公共团体向公民收取的税款。
• 공적 (公的) ☆☆ 冠形词
  • 1 국가나 사회적으로 관계되는.
    1 公，公共，公家: 和国家或社会相关的。
• 공유 (共有) ☆ 名词
  • 1 두 사람 이상이 어떤 것을 함께 가지고 있음.
    1 公有，公共，共享: 属于两人以上所共有。
• 버스 (bus) ☆☆☆ 名词
  • 1 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
    1 公共汽车，公交车: 收取费用、按照规定路线行驶、可乘坐多人的大汽车。
• 공설 (公設) 名词
  • 1 국가나 공공 단체에서 시설을 만듦. 또는 그런 시설.
    1 公共，公立，公设: 由国家或公共团体建设设施；或那种设施。

• 납기일 (納期日) 名词
  • 1. 세금, 공과금 등을 내는 날 또는 주문 받은 물건을 보내기로 한 날.
    1. 缴纳期，交货期: 交纳税款、公共费用等的日期或答应给买方发送订购货物的日期。
• 납부 (納付/納附) ☆ 名词
  • 1. 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄.
    1. 交纳，缴纳: 向国家或公共机关交付税款或注册费等。
• 납세자 (納稅者) 名词
  • 1. 국가나 공공 기관에 세금을 내는 개인 또는 단체.
    1. 纳税人: 向国家或公共机关交纳税款的个人或团体。
• 발부되다 (發付 되다) 动词
  • 1. 공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등이 발행되다.
    1. 被发放，被发布，被签发: 各种文件或证明等经由公共机关等被发行出来。
• 공공용지 (公共用地) 名词
  • 1. 공공건물이나 공공시설이 차지하고 있는 땅.
    1. 公共用地: 由公共建筑或公共设施占用的土地。
• 공시하다 (公示 하다) 动词
  • 1. 공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알리다.
    1. 告示，公告: 公共机构公开并广泛告知某些内容。
• -원 (院) ☆☆ 词缀
  • 1. ‘공공 기관’ 또는 ‘공공 단체’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. (无对应词汇): 后缀。指“公共机构”或“公共团体”。
• 수수료 (手數料) ☆☆ 名词
  • 3. 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.
    3. 手续费: 为代理他人办理某事所收取的费用。
  • 1. 국가나 공공 기관 등이 어떤 사람을 위하여 일을 해 준 대가로 받는 요금.
    1. 手续费: 国家或公共机构等为代理某人办理某事而收取的费用。
• 수용되다 (收用 되다) 动词
  • 1. 본래 개인의 소유였던 것이 국가나 공공 기관에 의해 거두어들여져 사용되다.
    1. 被收用，被征用: 个人所有物被国家或公共机关征收使用。
• 공기업체 (公企業體) 名词
  • 1. 공공의 이익을 위해 정부나 공공 단체가 경영하는 기업체.
    1. 国有企业组织: 由政府或公共团体为公共利益而经营的企业组织。
• 공석 (公席) 名词
  • 1. 공적인 일로 모인 자리.
    1. 正式场合，公席: 为事务性工作而聚集的场合。
  • 2. 공적인 업무를 맡아보는 자리.
    2. 公职: 执行公共行政事务的职位。
• 공시 (公示) 名词
  • 1. 공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알림.
    1. 告示，公告: 公共机构公开并广泛告知某些内容。
• 관사 (官舍) 名词
  • 1. 국가나 공공 단체가 공무원이나 직원에게 임기 동안 살도록 빌려주는 집.
    1. 官舍: 国家或公共团体在公务员或员工任期期间借给他们居住的房子。
• 등록되다 (登錄 되다) 动词
  • 1. 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름이 올려지거나 단체에 회원으로 이름이 올려지다.
    1. 登记，注册: 成为辅导班或学校的正式学生或团体的会员。
  • 2. 법률에서, 허가나 인정을 받기 위해 이름 등이 행정 관서나 공공 기관의 문서에 기록되다.
    2. 备案，登记: 按照法律，为获得许可或认证等名字被记录在行政及公共机关的文件上。
• 납부하다 (納付/納附 하다) 动词
  • 1. 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 내다.
    1. 交纳，缴纳: 向国家或公共机关交付税款或注册费等。
• 납세 (納稅) 名词
  • 1. 국가 또는 공공 기관에 세금을 냄.
    1. 纳税，交税: 向国家或公共机关交纳税款。
• 영전 (榮轉) 名词
  • 1. 공공 기관이나 회사 등에서 전보다 더 좋은 자리나 직위로 옮김.
    1. 容迁，荣升，高升: 在公共机关或公司等，升到比以前好的位置或职位。
• 납기 (納期) 名词
  • 1. 세금이나 공과금 등을 내는 시기나 기한.
    1. 缴纳期，缴付时间: 交纳税款或公共费用等的时期或期限。
• 소등 (消燈) 名词
  • 1. 공공장소나 건물 등의 등불을 끔.
    1. 关灯，熄灯: 灭掉公共场所或建筑等的灯。
• 공안 (公安) 名词
  • 1. 사회 공공의 안전.
    1. 治安，公安: 社会公共安全。