🔍
Search:
劳动
🌟
劳动
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
일할 능력이 있는 사람이 국가에 대하여 일할 기회를 요구할 수 있는 권리.
1
劳动权:
拥有劳动能力的公民可向国家要求给予劳动机会的权利。
-
名词
-
1
고용과 노동에 관한 일을 하던 정부 행정 부서.
1
劳动部:
曾经负责雇佣和劳务等相关事务的政府行政部门。
-
名词
-
1
몸을 움직여서 하는 노동.
1
体力劳动:
靠身体活动进行的劳动。
-
名词
-
1
즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래.
1
劳动歌曲:
为了能欢快、高效地工作而一边干活儿一边吟唱的歌曲。
-
名词
-
1
주로 머리를 써서 하는 노동.
1
脑力劳动:
主要使用大脑进行的劳动。
-
☆☆
名词
-
1
사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 하는 일.
1
劳动:
人类以获取必要的食物或物资为目的所做的体力或精神方面的活动。
-
2
몸을 움직여서 일함.
2
活儿:
动弹身体做事。
-
☆
名词
-
1
부지런히 일함.
1
工作，劳动:
辛勤地做事。
-
动词
-
1
사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 일하다.
1
劳动:
人类以获取必要的食物或物资为目的而从事体力或精神方面的活动。
-
2
몸을 움직여서 일하다.
2
干活儿:
动弹身体做事。
-
None
-
1
육체적인 일이나 정신적인 일을 해서 얻는 돈.
1
劳动报酬所得:
通过体力或脑力劳动而所得到的钱。
-
☆
名词
-
1
일을 하는 데 쓰이는 사람의 정신적 능력과 육체적 능력.
1
劳动力，劳力:
被应用于工作中的人的精神能力或肉体能力。
-
☆☆
名词
-
1
정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
1
工人，劳动者:
在规定的时间内从事体力或脑力劳动而获取报酬的人。
-
名词
-
1
국가에서 국민에게 대가를 치르지 않고 의무적으로 시키는 노동.
1
劳役，义务劳动:
国家不支付代价而让国民义务从事的劳动。
-
☆☆
名词
-
1
일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람.
1
工人:
靠劳动所获取的钱营生的人。
-
2
육체노동을 하여 번 돈으로 살아가는 사람.
2
体力劳动者:
依靠体力劳动所获取的钱营生的人。
-
名词
-
1
직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말.
1
劳动日，工作日:
从事一定职业的人把一天工作时间作为一个单位来计算时的名称。
-
名词
-
1
농사일과 같이 들에 나가서 하는 일.
1
庄稼活，田间劳动:
如农活儿等在田野里干的活。
-
名词
-
1
노동력이 부족하여 겪는 어려움.
1
人力不足，劳动力短缺:
因劳动力不足而产生的困难。
-
☆
名词
-
1
노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.
1
劳资，劳动者和用人单位:
劳动者和雇主，统称拿钱工作的人和花钱让别人工作的人。
-
名词
-
1
자본주의 사회에서, 재산이 없고 육체노동이나 정신노동을 하여 생활하는 사람.
1
无产者，劳动者，无产阶级:
在资本主义社会里，没有自己生产资料的、靠出卖体力或脑力劳动而生活的阶级。
-
☆
名词
-
1
직장에서 하는 일.
1
工作:
在职场做的事情。
-
2
집 밖에서 일어나는 세상의 일.
2
外边的事，外事:
在家的外面发生的世上事。
-
3
집 밖에서 하는 일.
3
户外劳动:
在屋外做的事。
-
☆☆
名词
-
1
일을 함. 또는 그 일.
1
工作，作业 ，劳动:
做某事；或指该事情。
-
2
일정한 목적과 계획을 갖고 하는 일.
2
作业，操作:
按一定目的和计划做的事情。
🌟
劳动
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
돈을 받고 육체노동을 하는 사람.
1.
劳工:
收钱做体力劳动的人。
-
☆☆
名词
-
1.
일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람.
1.
工人:
靠劳动所获取的钱营生的人。
-
2.
육체노동을 하여 번 돈으로 살아가는 사람.
2.
体力劳动者:
依靠体力劳动所获取的钱营生的人。
-
名词
-
1.
(비유적으로) 매우 고생하여 어렵게 모은 적은 재물.
1.
脂膏，膏血，血汗:
(喻义)辛勤劳动所攒下来的，为数不多的财物。
-
名词
-
1.
농촌에서 함께 일할 때나 명절 때 흥을 돋우기 위해 연주하는 음악.
1.
农乐:
在农村集体劳动或过节时为助兴而演奏的音乐。
-
☆☆
名词
-
1.
사람의 힘이나 능력.
1.
人力:
人的力量或能力。
-
2.
사람의 노동력.
2.
人力:
人的劳动力。
-
名词
-
1.
특별한 기술 없이 공사장 등에서 육체노동을 하는 사람.
1.
苦力，小工，劳工:
没有一技之长，在工地等地从事体力劳动的人。
-
名词
-
2.
일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람.
2.
劳务人员:
依靠劳动所得营生的人。
-
1.
육체노동을 하여 돈을 받고 살아가는 사람.
1.
劳工:
依靠体力劳动所得营生的人。
-
名词
-
1.
노동력이 부족하여 겪는 어려움.
1.
人力不足，劳动力短缺:
因劳动力不足而产生的困难。
-
☆☆
名词
-
1.
광물, 수산물 등과 같이 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 원료.
1.
资源:
矿物、水产品等人们生活或经济生产所需的原料。
-
2.
사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 노동력이나 기술.
2.
资源:
用于人们生活或经济生产的劳动力或技术。
-
名词
-
1.
공사판에서 일하는 것. 또는 공사판에서 일하는 노동자.
1.
建筑工，土木工:
在工地干活儿；或指在工地干活儿的工人。
-
2.
특별한 지식이나 기술이 필요 없이 몸을 써서 하는 일. 육체 노동.
2.
苦力:
不需要专业知识或技术特长、仅靠力气做的事情，体力劳动。
-
名词
-
1.
사회의 이익이나 복지를 위해 노동력을 제공하거나 돈과 물건 등을 내놓는 일.
1.
公益服务:
为社会的利益与福利而提供劳动力或钱物等的行为。
-
☆☆☆
动词
-
1.
값을 받고 물건이나 권리가 다른 사람에게 넘겨지거나 노력 등이 제공되다.
1.
被卖掉，被卖出:
收取钱财后，物品或权利被交给对方或劳动力等被提供。
-
2.
여성이 윤락가나 윤락업을 하는 사람에게 돈을 받고 넘겨지다.
2.
被卖:
收取钱财后，女性被收交给色情行业或从事色情行业的人。
-
3.
사람이 돈을 받고 물건처럼 거래되다.
3.
被卖:
人被像物品一样交易。
-
4.
주의가 집중해야 할 곳에 두어지지 않고 다른 데로 쏠리다.
4.
分散，开小差:
注意力被放在别处，而没被放在该放的地方。
-
5.
얼굴이나 이름이 널리 알려지다.
5.
出名，扬名:
长相或名字被广泛知晓。
-
名词
-
1.
노동에 대한 보수.
1.
工资，薪水:
对劳动支付的报酬。
-
None
-
1.
인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 데에 관계된 모든 활동.
1.
经济活动:
对人们生活所需的金钱、物品、劳动等进行生产、分配、消费的所有活动。
-
☆☆
名词
-
1.
정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
1.
工人，劳动者:
在规定的时间内从事体力或脑力劳动而获取报酬的人。
-
名词
-
1.
(낮잡아 이르는 말로) 특별한 기술 없이 육체노동을 하는 사람.
1.
苦力，小工:
(贬称)没有一技之长，从事体力劳动的人。
-
None
-
1.
육체적인 일이나 정신적인 일을 해서 얻는 돈.
1.
劳动报酬所得:
通过体力或脑力劳动而所得到的钱。
-
名词
-
1.
자본주의 사회에서, 재산이 없고 육체노동이나 정신노동을 하여 생활하는 사람.
1.
无产者，劳动者，无产阶级:
在资本主义社会里，没有自己生产资料的、靠出卖体力或脑力劳动而生活的阶级。
-
名词
-
1.
고용되어 일을 하는 사람.
1.
雇员:
被雇来做事的人。
-
2.
고용되어 단순한 노동을 제공하는 특수 공무원.
2.
雇员:
被雇来提供单纯劳动的特殊公务员。
-
名词
-
1.
사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
1.
机械化:
由机器代替人或动物的劳动；或使变成那样。
-
2.
행동이나 생각 등이 자주성이나 창조성을 잃고 기계처럼 됨. 또는 그렇게 되게 함.
2.
固化，成为机器:
行为、思想等失去自主性、创造性，变得像机器一样；或使变成那样。
