🔍 Search: 厌烦

• 지긋지긋 副词
  • 1 진저리가 날 정도로 매우 싫고 괴로운 모양.
    1 厌烦地: 讨厌难受到发腻的样子。
• 물리다 动词
  • 1 다시 대하기 싫을 만큼 매우 싫증이 나다.
    1 腻，厌烦: 非常讨厌，以至于瞧都不想再瞧一眼。
• 지겹다 ☆☆ 形容词
  • 1 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
    1 烦腻，厌烦: 同一状态或事情反复多次而觉得没有意思，无聊且讨厌。
• 넌덜머리 名词
  • 1 (속된 말로) 넌더리.
    1 讨厌，厌烦: (粗俗)厌恶。
• 싫증 (싫 症) ☆☆ 名词
  • 1 마음에 들지 않거나 하고 싶지 않은 생각이나 느낌.
    1 厌烦，厌倦: 不合心意或不想做的想法或感觉。
• 지긋지긋하다 形容词
  • 1 진저리가 나도록 몹시 싫고 괴롭다.
    1 厌烦，腻烦: 讨厌难受到到发腻的程度。
• 신물 ☆ 名词
  • 1 속이 안 좋을 때나 트림을 할 때 위에서 목으로 넘어오는 신맛을 가진 액체.
    1 酸水: 胃不舒服或打嗝时从胃进入到喉咙里的酸液体。
  • 2 몹시 지겹거나 싫증이 난 생각이나 느낌. 또는 그런 반응.
    2 厌烦，厌恶: 十分腻烦或厌倦时产生的想法或情感；或指那样的反应。
• 귀찮다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 싫고 성가시다.
    1 麻烦，讨厌，厌烦: 不喜欢，烦人。
• 질색 (窒塞) 名词
  • 2 몹시 싫어함.
    2 讨厌，厌恶，厌烦: 非常憎恶。
• 짜증 ☆☆☆ 名词
  • 1 마음에 들지 않아서 화를 내거나 싫은 느낌을 겉으로 드러내는 일. 또는 그런 성미.
    1 心烦，厌烦，闹心: 由于不满意而发火或把厌恶之情表露于外；或指那样的性格。
• 입에서 신물이 난다
  • 1 무엇이 몹시 싫고 지겹다.
    1 让人厌烦；叫人恶心: 对什么感到非常讨厌及厌烦。
• 질리다 ☆ 动词
  • 1 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다.
    1 惊恐，惊吓: 因为惊吓或恐惧而呼吸加快或泄气。
  • 2 어떤 일이나 음식 등에 싫증이 나다.
    2 腻，厌烦: 对事情或食物生厌。
  • 5 몹시 놀라거나 무서워서 얼굴빛이 변하다.
    5 失色: 因为非常惊吓恐惧而变脸色。
• 권태감 (倦怠感) 名词
  • 1 어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것. 또는 그 느낌.
    1 倦怠，厌倦，腻烦，厌烦感: 对某种事情或关系等失去兴趣，感到厌烦；或指该感觉。

• 좆같다 形容词
  • 1. (속된 말로) 사물이나 사람이 몹시 마음에 안 들거나 보기 싫다.
    1. 该死的，差劲，糟糕: (粗俗)事物或人非常令人不满或惹人厌烦。
• 듣기 좋은 이야기도 늘 들으면 싫다
  • 1. 아무리 좋은 것이라도 여러 번 계속 대하게 되면 싫어진다.
    1. 好话重三遍，任谁不喜欢；屡见不鲜: 再好的东西，相处久了就会厌烦。
• 걸리적거리다 动词
  • 1. 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.
    1. 碍事，碍手碍脚: 到处不停地被绊住或碰到，让人厌烦讨厌。
  • 2. 성가시고 귀찮게 자꾸 거슬리거나 방해가 되다.
    2. 碍事，碍手碍脚: 总是不合拍或妨碍做事，让人厌烦讨厌。
• 끈적끈적하다 形容词
  • 1. 자꾸 들러붙어 끈끈하다.
    1. 黏糊糊: 总是粘上来而很黏。
  • 2. 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하다.
    2. 亲密，密切: 互相情谊很深，关系亲近。
  • 3. 이성을 향한 태도나 행동이 보기에 안 좋을 정도로 강렬한 데가 있다.
    3. 色眯眯: 对待异性的态度或行为很显眼，以至于看上去不雅观。
  • 4. 시선이나 태도가 기분 나쁠 정도로 끈질긴 데가 있다.
    4. (无对应词汇): 眼神或态度很执着，以至于令人感到厌烦。
• 쓰다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 약의 맛과 같다.
    1. 苦: 像药的滋味一样。
  • 2. 마음에 걸리는 것이 있어 싫거나 괴롭다.
    2. 痛苦: 因有所挂记，而感到厌烦或困惑。
• 이죽대다 动词
  • 1. 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.
    1. 胡说八道: 总是以令人厌烦的态度说话或以嘲讽的态度戏弄。
• 번거로이 副词
  • 1. 귀찮을 만큼 몹시 복잡하게.
    1. 麻烦地: 复杂到令人厌烦的程度。
• 지분지분 副词
  • 1. 짓궂은 말이나 행동 등으로 다른 사람을 자꾸 귀찮게 하는 모양.
    1. 纠缠着，招惹地: 以惹人厌的言行反复使他人厌烦的样子。
• 지치다 ☆☆ 动词
  • 1. 힘든 일을 하거나 어떤 일에 시달려서 힘이 없다.
    1. 疲惫，疲乏，疲劳: 做吃力的工作或受困于某事而没有力气。
  • 2. 어떤 일이나 사람에게 시달리거나 만족하지 못하여 싫증이 나다.
    2. 心烦，厌倦: 受困于某事、某人或对此不满足而感到十分厌烦。
• 지지리 副词
  • 1. 아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게.
    1. 非常，极为: 特别严重地；或指很厌烦地。
• 걸리적대다 动词
  • 1. 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.
    1. 碍事，碍手碍脚: 到处不停地被绊住或碰到，让人厌烦讨厌。
  • 2. 성가시고 귀찮게 자꾸 거슬리거나 방해가 되다.
    2. 碍事，碍手碍脚: 总是不合拍或妨碍做事，让人厌烦讨厌。
• 찝쩍찝쩍 副词
  • 1. 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하는 모양.
    1. 掺和着，招惹着: 总是随便乱动或插手别人的事的样子。
  • 2. 말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하는 모양.
    2. 撩逗着，招惹着: 总是用言行捉弄人，以致使人厌烦的样子。
• 볶이다 动词
  • 1. 물기를 거의 뺀 음식이 불 위에 놓여 이리저리 저어지면서 익혀지다.
    1. 被炒: 几乎没有水分的东西被放在火上一边搅拌一边弄熟。
  • 2. 다른 사람에게 귀찮을 정도로 재촉을 받아 괴롭혀지다.
    2. 被折磨，被折腾: 被人催促并刁难而感到厌烦。
• 번거롭다 ☆☆ 形容词
  • 1. 귀찮을 만큼 몹시 복잡하다.
    1. 繁杂，繁琐: 复杂到令人厌烦。
  • 2. 귀찮고 짜증스럽다.
    2. 麻烦: 烦人闹心。
• 집적집적하다 动词
  • 1. 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
    1. 掺和: 总是随便乱动或插手别人的事。
  • 2. 말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하다.
    2. 撩逗，招惹，挑逗: 总是用言行捉弄人，以致使人厌烦。
• 이죽이죽 副词
  • 1. 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리는 모양.
    1. 讨人厌地，讨人嫌地: 总是以令人厌烦的态度说话或以嘲讽的态度戏弄的样子。
• 갑갑하다 ☆ 形容词
  • 1. 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
    1. 透不过气: 身体被勒紧，感觉憋气。
  • 2. 공간이 좁아 답답하다.
    2. 憋闷: 因为空间狭小而感觉烦闷。
  • 3. 말이나 움직임이 느려 지루하거나 답답하다.
    3. 憋得慌: 因为说话或行动缓慢而感觉厌烦憋闷。
  • 4. 가슴이나 뱃속이 꽉 막혀 불편하다.
    4. 撑得慌: 胸口或肚子里完全堵住了，很不舒服。
  • 5. 일이 뜻대로 되지 않아 초조하거나 답답하다.
    5. 郁闷，烦: 事情不顺利而感到焦躁烦闷。
• 이죽거리다 动词
  • 1. 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.
    1. 胡说八道: 总是以令人厌烦的态度说话或以嘲讽的态度戏弄。
• 이죽이죽하다 动词
  • 1. 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.
    1. 挖苦，奚落: 总是以令人厌烦的态度说话或以嘲讽的态度戏弄。
• 권태롭다 (倦怠 롭다) 形容词
  • 1. 어떤 일에 대해서 싫증이 나고 흥미가 없다.
    1. 倦怠，厌倦，腻烦: 对某种事情或关系等感到厌烦，没有兴趣。