🔍 Search: 周
🌟 周 @ Name [🌏中文]
-
주급
(週給)
名词
-
1
일한 대가로 한 주일마다 지급하는 보수.
1 周薪: 按周发给的工资。
-
1
일한 대가로 한 주일마다 지급하는 보수.
-
주년
(周年/週年)
☆
不完全名词
-
1
일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위.
1 周年: 以一年为一个周期计算的时间单位。
-
1
일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위.
-
월
(月)
☆☆
名词
-
1
한 주가 시작되는 첫날.
1 周一: 一周开始的第一天。
-
1
한 주가 시작되는 첫날.
-
주말
(週末)
☆☆☆
名词
-
1
한 주일의 끝.
1 周末: 一周的尽头。
-
1
한 주일의 끝.
-
돈이 돌다
-
1
시장에서 돈이 유통되다.
1 周转: 货币在市面上流通。
-
1
시장에서 돈이 유통되다.
-
원둘레
(圓 둘레)
名词
-
1
원을 이루는 바깥 곡선.
1 圆周: 圆形成的外围曲线。
-
1
원을 이루는 바깥 곡선.
-
원주
(圓周)
名词
-
1
한 점에서 같은 거리에 있는 점들을 모두 이은 선.
1 圆周: 连接距某一点相同距离的所有点的线。
-
1
한 점에서 같은 거리에 있는 점들을 모두 이은 선.
-
매주
(每週)
☆☆☆
副词
-
1
각각의 주마다.
1 每周: 每一周。
-
1
각각의 주마다.
-
매주
(每週)
☆☆☆
名词
-
1
각각의 주.
1 每周: 每一周。
-
1
각각의 주.
-
주간지
(週刊紙)
名词
-
1
일주일에 한 번씩 펴내는 신문.
1 周报: 按周出版的报纸。
-
1
일주일에 한 번씩 펴내는 신문.
-
주간
(週間)
☆☆
名词
-
1
월요일부터 일요일까지 일주일 동안.
1 一周: 从星期一到星期日的一星期的时间。
-
1
월요일부터 일요일까지 일주일 동안.
-
지난주
(지난 週)
☆☆☆
名词
-
1
이번 주의 바로 전의 주.
1 上周: 本周的前一周。
-
1
이번 주의 바로 전의 주.
-
격주
(隔週)
☆
名词
-
1
한 주일을 빼고 넘어감. 또는 중간에 한 주일씩 계속 빼고 넘어감.
1 隔周: 隔一周;或指每次中间都要隔一周。
-
1
한 주일을 빼고 넘어감. 또는 중간에 한 주일씩 계속 빼고 넘어감.
-
바퀴
☆☆
不完全名词
-
1
어떤 둘레를 원을 그리듯이 빙 도는 횟수를 세는 단위.
1 圈,周: 计算画圈一样绕着一个圆形转动次数的数量单位。
-
1
어떤 둘레를 원을 그리듯이 빙 도는 횟수를 세는 단위.
-
주기성
(週期性)
名词
-
1
일정한 간격을 두고 반복하여 진행하거나 나타나는 성질.
1 周期性: 隔着一定间隔而反复进行或出现的特征。
-
1
일정한 간격을 두고 반복하여 진행하거나 나타나는 성질.
-
돌잡이
名词
-
1
첫 번째 생일에 상을 차려 아이의 미래를 점치는 여러 가지 물건을 올려놓고 아이에게 골라잡게 하는 일.
1 抓周儿: 在孩子第一个生日那天,在桌上摆放占卜孩子未来的各种物品,让孩子从中挑选。
-
1
첫 번째 생일에 상을 차려 아이의 미래를 점치는 여러 가지 물건을 올려놓고 아이에게 골라잡게 하는 일.
-
전주
(前週)
名词
-
1
이번 주의 바로 앞의 주.
1 上一周: 这周之前的周。
-
1
이번 주의 바로 앞의 주.
-
돌잔치
名词
-
1
아이의 첫 번째 생일을 축하하는 잔치.
1 周岁宴: 庆祝孩子第一个生日的宴会。
-
1
아이의 첫 번째 생일을 축하하는 잔치.
-
일주년
(一週年)
名词
-
1
어떤 일이 일어난 지 딱 일 년째가 되는 날.
1 一周年: 某事过去正好一年的日子。
-
1
어떤 일이 일어난 지 딱 일 년째가 되는 날.
-
돌상
(돌 床)
名词
-
1
아이의 첫 생일을 기념하기 위해 차려 놓는 상.
1 周岁席: 为了纪念小孩的第一个生日而摆的席。
-
1
아이의 첫 생일을 기념하기 위해 차려 놓는 상.
🌟 周 @ 释义 [🌏中文]
-
발밑
名词
-
1.
발의 밑이나 발의 아래. 또는 그 주변.
1. 脚底: 脚的底部或脚的下面;或指其周围。
-
1.
발의 밑이나 발의 아래. 또는 그 주변.
-
역학
(易學)
名词
-
1.
주역의 내용을 기초로 음양의 이치를 연구하는 학문.
1. 易学: 以周易为基础研究阴阳理论的学问。
-
1.
주역의 내용을 기초로 음양의 이치를 연구하는 학문.
-
눈가
☆☆
名词
-
1.
눈의 주변.
1. 眼角,眼眶: 眼睛的周围。
-
1.
눈의 주변.
-
에워싸다
☆
动词
-
1.
주위를 빙 둘러싸다.
1. 环绕,围住: 围在周围。 -
2.
관심의 중심에 두고 둘러싸다.
2. 围绕: 将某对象放在关心的中心位置并围着。 -
3.
온통 덮어 싸다.
3. 包围,团绕: 全部围起覆盖。
-
1.
주위를 빙 둘러싸다.
-
국민학교
(國民學校)
名词
-
1.
학교 교육의 첫 번째 단계로 만 여섯 살에 입학하여 육 년 동안 기본 교육을 받는 학교.
1. 小学: 学校教育的第一个阶段,学生满6周岁入学,接受6年制基础教育的学校。
-
1.
학교 교육의 첫 번째 단계로 만 여섯 살에 입학하여 육 년 동안 기본 교육을 받는 학교.
-
-라더니
None
-
1.
들어서 알고 있는 사실을 언급하며 다음 말을 이어 말할 때 쓰는 표현.
1. (无对应词汇): 表示提起听到的一个事实,并接着说下面的话。 -
2.
이미 잘 알려진 표현을 쓰면서 그 말이 맞다는 것을 나타내는 표현.
2. (无对应词汇): 引用已经众所周知的说法,并表示其说得很正确。 -
3.
들어서 알고 있는 명령의 내용을 언급하며 예상과는 다른 상황에 대해 이어 말할 때 쓰는 표현.
3. (无对应词汇): 表示提起听到的命令,并接着说出和预想不同的情况。
-
1.
들어서 알고 있는 사실을 언급하며 다음 말을 이어 말할 때 쓰는 표현.
-
라운드
(round)
名词
-
1.
권투 경기에서 3분 동안 계속되는 각 회.
1. 回合: 在拳击比赛中,以三分钟为单位划分的一个周期。 -
2.
골프에서 경기자가 각 홀을 한 바퀴 도는 일.
2. 一轮: 指在高尔夫比赛中,每个运动员按照顺序连续打完每一个洞。
-
1.
권투 경기에서 3분 동안 계속되는 각 회.
-
난롯가
(暖爐 가)
名词
-
1.
난로의 주변.
1. 炉子边,火炉边: 火炉的四周。
-
1.
난로의 주변.
-
촉각
(觸角)
名词
-
1.
곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 기관.
1. 触角: 昆虫头上用来感知东西的器官。 -
2.
(비유적으로) 주위에서 일어나는 여러 가지 변화를 느끼는 능력.
2. 感知能力: (喻义)感知周围发生的各种变化的能力。
-
1.
곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 기관.
-
촉수
(觸手)
名词
-
1.
하등 무척추동물의 몸 앞부분이나 입 주위에 있는 돌기 모양의 기관.
1. 触手: 低等无脊椎动物的身体前部或嘴角周围突起的器官。 -
2.
(비유적으로) 어떤 작용이나 행동이 미치는 영향.
2. 控制,影响: (喻义)某种作用或行为所产生的的影响。
-
1.
하등 무척추동물의 몸 앞부분이나 입 주위에 있는 돌기 모양의 기관.
-
어지럽다
☆☆
形容词
-
1.
주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다.
1. 晕,晕眩: 感觉周围的所有事物都在旋转一般而无法控制身体。 -
2.
다 뒤섞이거나 뒤얽혀 갈피를 잡을 수 없다.
2. 混乱: 全部掺杂在一起而抓不住头绪。 -
4.
사회가 질서가 없이 혼란스럽다.
4. 混乱: 社会没有秩序而乱。 -
3.
말이나 행동이 바르거나 단정하지 못하다.
3. 紊乱: 话语或行动不端正。 -
5.
물건 등이 여기저기 널려 있어 지저분하다.
5. 乱糟糟: 东西等到处都是而凌乱。
-
1.
주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다.
-
아름
不完全名词
-
1.
두 팔을 둥글게 모아서 만든 둘레의 길이를 나타내는 단위.
1. 合抱,围: 计算两只手臂围成一个圆圈的周长的单位。 -
2.
두 팔을 둥글게 모아 만든 둘레 안에 들어갈 만한 양을 세는 단위.
2. 抱,捧: 两只手臂围成一个圆圈,计算圈中可容纳数量的单位。
-
1.
두 팔을 둥글게 모아서 만든 둘레의 길이를 나타내는 단위.
-
눈두덩
名词
-
1.
눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분.
1. 眼皮,眼眶: 眼睛的边缘和周围凸起的部分。
-
1.
눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분.
-
원주율
(圓周率)
名词
-
1.
원의 둘레와 지름의 비율.
1. 圆周率: 圆的周长和半径的比率。
-
1.
원의 둘레와 지름의 비율.
-
올라가다
☆☆☆
动词
-
1.
아래에서 위로, 낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.
1. 上,上去: 从下向上,从低处前往高处。 -
2.
지방에서 중앙으로 가다.
2. 上京,进京: 从周边地区前往中央地区。 -
3.
더 높은 기관이나 부서로 자리를 옮기다.
3. 升晋,升职: 移升到更高的机关或部署。 -
4.
남쪽에서 북쪽으로 가다.
4. 北上: 从南部前往北部。 -
5.
물에서 육지로 가다.
5. 登陆,上陆: 从水中到陆地上。 -
6.
(비유적으로) 죽다.
6. 升天,上西天: (喻义)死去。 -
7.
하급 기관의 서류 등이 상급 기관에 제출되다.
7. 呈上: 下级机关的文件等被上交给上级机关。 -
8.
기준이 되는 장소에서 다소 높아 보이는 쪽으로 계속 가다.
8. 上,上行,向上: 从作为基准的场所向看上去更高些的方向继续走。 -
9.
어떤 부류의 흐름이나 역사를 거슬러 근원지로 향해 가다.
9. 逆行,追溯: 逆着某种趋势或历史而走向发源处。 -
10.
등급이나 직급 등이 높아지다.
10. 升职,升晋: 等级或职务级别等变高。 -
11.
자질이나 수준 등이 높아지다.
11. 上升,提高: 资质或水平等变高。 -
12.
온도, 물가 등의 수치나 값이 커지거나 높아지다.
12. 上升,升高,上涨: 温度、物价等的数值或价格变大或变高。 -
16.
물의 흐름과 반대쪽으로 가다.
16. 逆行,上行,逆水而上: 走向水流的反方向。 -
13.
기세나 기운, 열정 등이 점차 높아지다.
13. 上升,升高: 气势、劲头、热情等渐渐变高。 -
14.
건축물 등이 지어지다.
14. 耸起,盖起: 建筑物等被建起。 -
15.
높은 곳을 향해 가다.
15. 上,登上,爬上: 走向高处。
-
1.
아래에서 위로, 낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.
-
무계획성
(無計劃性)
名词
-
1.
일을 어떻게 할 것인지 미리 제대로 생각하지 않고 되는대로 일을 하는 성향.
1. 无计划性,盲目性: 事先不考虑周全就随便做事的倾向。
-
1.
일을 어떻게 할 것인지 미리 제대로 생각하지 않고 되는대로 일을 하는 성향.
-
주축
(主軸)
名词
-
1.
전체 가운데서 중심이 되어 영향을 미치는 사람이나 대상.
1. 主力,骨干: 在整体中,成为核心而影响周围人的人或对象。
-
1.
전체 가운데서 중심이 되어 영향을 미치는 사람이나 대상.
-
고기압
(高氣壓)
☆
名词
-
1.
주위의 기압보다 더 높은 기압.
1. 高气压: 比周围气压高的气压。
-
1.
주위의 기압보다 더 높은 기압.
-
수
(水)
☆☆
名词
-
1.
월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날.
1. 周三,星期三: 以星期一为基准,一周的第三天。
-
1.
월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날.
-
배경
(背景)
☆☆
名词
-
1.
뒤쪽의 경치.
1. 背景: 后面的景色。 -
2.
사건이나 사람 등과 관계있는 주변 상황.
2. 背景,来历: 与事件、人物等有关的周围的情况。 -
3.
뒤에서 받쳐 주는 힘이나 조건.
3. 靠山,后台: 在背后支撑的力量或条件。 -
4.
문학 작품에서, 시간적, 공간적, 사회적 환경.
4. 背景: 在文学作品中,时间、空间、社会方面的环境。 -
5.
공연에서, 무대 뒤에 꾸며 놓은 장치.
5. 布景: 演出时在舞台后面布置的装置。
-
1.
뒤쪽의 경치.