🔍 Search: 和睦

• 화목하다 (和睦 하다) 形容词
  • 1 서로 뜻이 맞고 정답다.
    1 和睦: 相互意志相合，有情谊。
• 화목 (和睦) ☆ 名词
  • 1 서로 뜻이 맞고 정다움.
    1 和睦: 彼此心意相通、充满深情。
• 오붓하다 ☆ 形容词
  • 1 아늑하고 정답다.
    1 和睦: 舒适而情深。
  • 2 살림이나 수입이 넉넉하여 실속 있다.
    2 殷实: 生活或收入富足而有余。
• 화합 (和合) ☆ 名词
  • 1 사이좋게 어울림.
    1 和谐，和睦: 关系友好、融洽。
• 인화하다 (人和 하다) 动词
  • 1 여러 사람이 서로 화목하게 어울리다.
    1 和睦，和美: 许多人彼此和谐相处。
• 사이좋다 ☆☆ 形容词
  • 1 다투지 않고 서로 친하다.
    1 亲密，和睦: 相互不吵架而亲近。
• 단란하다 (團欒 하다) ☆ 形容词
  • 1 가족 또는 같은 조직 구성원의 사이가 원만하고 화목하다.
    1 和睦，温馨: 家人或同组织成员间关系融洽和乐。
• 친목 (親睦) 名词
  • 1 서로 친하여 화목함.
    1 亲睦，和睦: 亲近和爱。
• 불화 (不和) ☆ 名词
  • 1 서로 사이 좋게 어울리지 못함.
    1 不和，不和睦: 相互之间无法很好相处。
• 오순도순하다 形容词
  • 1 정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 데가 있다.
    1 和和睦睦，亲亲热热: 情深地交谈或相处得好。
• 화평 (和平) 名词
  • 1 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움.
    1 和睦，平静，安宁: 心里或人们之间没有纠纷，非常平和。
  • 2 나라 사이에 충돌이나 전쟁이 없이 평화로움.
    2 和平: 国家之间没有冲突或战争，非常安宁。
• 오순도순 副词
  • 1 정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 모양.
    1 和和睦睦地，亲亲热热地: 情深交谈或相处好的样子。
• 화기 (和氣) 名词
  • 1 따뜻하고 화창한 기온.
    1 和煦，和畅: 温暖、暖和的气温。
  • 2 온화한 얼굴빛. 또는 화목한 분위기.
    2 和气，和睦: 温和的脸色；或指和谐的气氛。
  • 3 밝고 건강한 얼굴빛.
    3 活力，生气: 明亮健康的脸色。
• 두루두루 副词
  • 1 여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두.
    1 大致都，广泛地，一一，多方面地: 一个都不漏地多方面均衡地；所有全部地。
  • 2 특별히 친한 것은 아니지만 모든 사람들과 원만하게 잘 지내는 모양.
    2 和睦地，随和地: 不是特别亲近，但和所有人都和谐相处的样子。
• 좋다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
    1 好，美，优良，优美: 性质或内容等很优秀，让人满意。
  • 2 성격 등이 원만하고 착하다.
    2 好，美，善: 性格等宽厚善良。
  • 3 말투나 태도 등이 부드럽다.
    3 好，和善，温柔: 口气或态度等很柔和。
  • 4 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
    4 好，良好: 身体条件或健康状态等高于一般人。
  • 5 체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
    5 真行: 不顾情面或不知廉耻。
  • 6 날씨가 맑고 화창하다.
    6 好，晴朗，明媚: 天气风和日丽。
  • 7 충분하거나 넉넉하다.
    7 足，足够: 很充分或很宽裕。
  • 8 머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
    8 好，密: 头发多，状态不错。
  • 9 날짜나 기회 등이 알맞다.
    9 好，吉: 日子或机会等正合适。
  • 10 어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
    10 喜爱，喜欢: 某事或某个对象很称心、很满意。
  • 11 감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
    11 好，高兴，愉快: 感情等很愉悦、很满足。
  • 12 어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
    12 行，可以: 某个行动或事情等不成问题。
  • 13 어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
    13 方便，好: 某事做起来很容易或很便利。
  • 14 어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
    14 好，有益，有效: 具有使身体或健康变得更好的性质。
  • 15 어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
    15 好，强: 和别的相比，质量或水平等更高。
  • 16 서로 가깝고 친하다.
    16 好，亲，和睦，美满: 相互亲近、亲密。
  • 17 어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
    17 往好的方向: 朝有利于一边的方向去解释。
  • 18 앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
    18 那样就好了: 否定前面的同时进行指责。
  • 19 재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
    19 合适，适用: 适合用于某种材料或某件事情。

• 평화 (平和) ☆☆ 名词
  • 1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
    1. 平和: 无忧无患，平静和睦。
  • 2. 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목함.
    2. 和平: 没有战争、纷争等纠纷，安静和睦。
• 평화롭다 (平和 롭다) ☆☆ 形容词
  • 1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.
    1. 和平，平和: 看起来没有担忧或问题，平静而和睦。
• 평화적 (平和的) ☆ 名词
  • 1. 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한 것.
    1. 和平，和平的: 没有战争、纷争等纠纷，安静和睦的。
• 백년해로 (百年偕老) ☆ 名词
  • 1. 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.
    1. 百年偕老，白头偕老: 结为夫妻后一辈子和睦地生活、幸福地一起变老。
• 계 (契) ☆ 名词
  • 1. 예로부터 경제적인 도움을 주고받거나 친목을 도모하기 위하여 만든 조직.
    1. 契，互助会: 从古至今为了在经济上互相帮助或增进和睦而建立的组织。
• 평화적 (平和的) ☆ 冠形词
  • 1. 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한.
    1. 和平，和平的: 没有战争、纷争等纠纷，安静和睦的。
• 융화 (融和) 名词
  • 1. 서로 어울려 다툼이 없이 화목하게 됨.
    1. 和谐，融洽: 彼此合得来，没有争吵非常和睦。
• 융화하다 (融和 하다) 动词
  • 1. 서로 어울려 다툼이 없이 화목하게 되다.
    1. 和谐，融洽: 彼此合得来，没有争吵非常和睦。
• 가정불화 (家庭不和) 名词
  • 1. 가족이 화목하지 못함.
    1. 家庭不和: 一家人不和睦。
• 친목계 (親睦契) 名词
  • 1. 서로 친하고 화목하게 지내기 위해서 하는 계.
    1. 亲睦合会: 为了相互和睦相处而组织的互助会。
• 총화 (總和) 名词
  • 2. 전체의 화합.
    2. 和谐: 整体的和睦。
  • 1. 전체를 하나로 합쳐서 셈. 또는 그 계산.
    1. 总和: 把全部都算在一起；或指那样的计算。
• 화기애애하다 (和氣靄靄 하다) 形容词
  • 1. 따뜻하고 화목한 분위기가 가득하다.
    1. 和和气气，一团和气: 充满温暖和睦的气氛。
• 가화만사성 (家和萬事成) 名词
  • 1. 가정이 화목하면 모든 일이 잘 이루어짐.
    1. 家和万事兴: 只要家庭和睦，所有事情都可以成就。
• 웃는 집에 복이 있다
  • 1. 가족들이 서로 정답고 집안 분위기가 좋아 늘 웃음소리가 나는 집에는 복이 찾아온다.
    1. 爱笑的人有福气: 家人之间和谐，家庭和睦，总是传出笑声，福气会来临。
• 융화되다 (融和 되다) 动词
  • 1. 서로 어울려 다툼이 없이 화목하게 되다.
    1. 和谐，融洽: 彼此合得来，没有争吵非常和睦。
• 야유회 (野遊會) ☆ 名词
  • 1. 친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임.
    1. 郊游，野游: 为了促进和睦，一起去野外玩的聚会。
• 평화스럽다 (平和 스럽다) 形容词
  • 1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.
    1. 和平，平和: 看起来没有担忧或问题，平静而和睦。
• 친목회 (親睦會) 名词
  • 1. 서로 친하고 화목하게 지내기 위해서 하는 모임.
    1. 联谊会，联欢会: 为了相互和睦相处而组织的聚会。