🔍 Search: 困难

• 어려움 ☆☆ 名词
  • 1 힘들거나 괴로운 것.
    1 困难: 费力或痛苦的东西。
• 경제난 (經濟難) 名词
  • 1 경제적인 어려움.
    1 经济困难: 经济上的难关。
• 재정난 (財政難) 名词
  • 1 개인이나 단체에서, 지출이 수입보다 지나치게 많아 적자를 메우기 어려운 상태.
    1 财政困难: 个人或团体中，支出大大超过收入，难以填补赤字的状态。
• 생활난 (生活難) 名词
  • 1 가난 때문에 겪는 생활의 어려움.
    1 生活困难: 因为贫穷而经历的生活的难处。
• 곤란하다 (困難▽ 하다) 形容词
  • 1 사정이 몹시 어렵고 난처하다.
    1 困难，为难: 处境非常艰难且难堪。
• 곤란 (困難▽) ☆☆ 名词
  • 1 사정이 몹시 난처하거나 어려움.
    1 困难，窘迫: 情况非常为难或艰难。
• 뭐하다 形容词
  • 1 무엇을 하기가 거북하거나 곤란하거나 난처한 상황이어서 마음이 편하지 않다.
    1 困难，为难: 不情愿做某事，或因状况难处而心里不舒服。
• 난민 (難民) 名词
  • 1 전쟁이나 재해 등으로 집이나 재산을 잃은 사람.
    1 难民，灾民: 由于战争、自然灾害等原因失去家园或财产的人。
  • 2 가난해서 생활이 어려운 사람.
    2 困难户: 因为贫穷而日子过得很艰苦的人。
• 구직난 (求職難) ☆ 名词
  • 1 일자리를 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
    1 求职困难，就业难: 很难找到工作；或指那样的状态。
• 교통난 (交通難) 名词
  • 1 교통수단이 모자라거나 도로가 너무 붐벼서 통행이 제대로 이루어지지 않는 상태. 또는 그런 어려움.
    1 交通困难，交通问题: 交通手段不足或道路过于拥堵而无法正常通行的状态；或指这种问题。
• 생활고 (生活苦) ☆ 名词
  • 1 가난 때문에 생활에서 느끼는 고통.
    1 生活困难，生活之苦: 因为贫穷而在生活中感到的痛苦。
• 열 번 죽었다 깨어도[살아도/피어도]
  • 1 갖은 노력을 다해도.
    1 拼死拼活: 哪怕做了各种努力。
  • 2 매우 어렵거나 곤란한 일을 당해도.
    2 哪怕困难重重: 哪怕遇到很难办、很困难的事情。
• 곤궁 (困窮) ☆ 名词
  • 1 가난하여 궁핍함.
    1 穷困，困窘: 贫穷且窘迫。
  • 2 곤란하고 딱한 처지.
    2 为难，困难: 艰难、可怜的处境。
• 애로 (隘路) 名词
  • 1 좁고 험한 길.
    1 隘路，狭路: 狭窄、凶险的路。
  • 2 어떤 일을 하는 데 장애가 되는 것.
    2 困难，难关: 做某事时成为障碍的东西。
• 곤궁하다 (困窮 하다) 形容词
  • 1 가난하여 궁핍하다.
    1 穷困，困窘: 贫穷且窘迫。
  • 2 처지가 곤란하고 딱하다.
    2 为难，困难: 处境艰难且可怜。
• 다난하다 (多難 하다) 形容词
  • 1 어렵고 힘든 일이 많다.
    1 多难，多灾多难，困难重重: 困难、吃力的事情多。
• 주택난 (住宅難) 名词
  • 1 살 집이 모자라서 구하기 어려운 일.
    1 房荒，住宅短缺，住房困难: 指由于缺住房，一房难求。
• 곤궁히 (困窮 히) 副词
  • 1 가난하여 살림이 어렵게.
    1 穷困地，困窘地: 贫穷，日子过得紧巴巴地。
  • 2 처지가 곤란하고 딱하게.
    2 为难地，困难地: 处境艰难，令人可怜地。
• 운영난 (運營難) 名词
  • 1 조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나가기 어려움.
    1 经营危机，运营困难，运作困难: 难以管理和领导组织或机构、企业等。
• 산 넘어 산이다
  • 1 어려움이 끝나지 않고 갈수록 더 심해지다.
    1 山外有山；困难重重；山重水复: 困难并没结束，反而越来越大。

• 고단하다 ☆ 形容词
  • 1. 몸이 피로해서 기운이 없다.
    1. 疲惫，累: 身体疲劳，没有力气。
  • 2. 일이 무척 피곤할 정도로 힘들다.
    2. 艰苦，累人: 事情很艰难，让人很疲惫。
  • 3. 처하여 있는 사정이나 상황이 힘들다.
    3. 艰辛，艰难: 所处的境遇或状况很困难。
• 봄 ☆☆☆ 名词
  • 1. 네 계절 중의 하나로 겨울과 여름 사이의 계절.
    1. 春，春天，春季: 四季之一，在冬天与夏天之间。
  • 2. (비유적으로) 어렵고 힘든 시기가 지나가고 새롭게 오는 희망의 날들.
    2. 春天，美好未来: (喻义)困难痛苦的时期过去后迎来的充满希望的日子。
  • 3. (비유적으로) 인생에서 가장 좋은 시기.
    3. 春天，美好时光: (喻义)人生中的最好的时期。
• 궁글다 形容词
  • 1. 단단한 물체의 속이 비다.
    1. 空，中空: 坚硬物体的里面是空的。
  • 2. 착 달라붙어 있어야 할 물건이 들뜨다.
    2. 鼓: 应紧贴着的东西翘起来。
  • 3. 속이 비어 있는 것처럼 소리가 울리다.
    3. (声音)浑厚: 像从空的地方发出的响声。
  • 4. 가진 것이 별로 없어 형편이 어렵다.
    4. 寒酸，穷困: 拥有的并不多，处境困难。
• 감당 (堪當) ☆ 名词
  • 1. 어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해냄.
    1. 担当，承担: 负责某件事，靠自己的能力完成。
  • 2. 어려운 일을 참고 이겨 냄.
    2. 承受，经得住: 忍受并战胜困难。
• 궁하다 (窮 하다) 形容词
  • 1. 가난하여 살림이 어렵다.
    1. 贫穷，拮据: 贫穷，生活困难。
  • 2. 어떤 것이 없거나 모자라다.
    2. 穷酸，窘迫: 没有或缺少什么东西。
  • 3. 빠져나가거나 피해나갈 방법이 없다.
    3. 陷入困境: 没有脱离或避免的办法。
• 해법 (解法) 名词
  • 1. 어렵거나 곤란한 일을 푸는 방법.
    1. 解法，解决方法: 解决困难事情的方法。
  • 2. 수학 문제를 푸는 방법.
    2. 解法，解题方法: 解开数学题目的方法。
• 당돌히 (唐突 히) 副词
  • 1. 겁내거나 어려워하지 않고 당당하게.
    1. 大胆地: 不害怕或不怕困难，堂堂正正地。
  • 2. 윗사람에게 하는 말이나 행동이 주제넘고 버릇이 없게.
    2. 唐突地，冒失地，莽撞地: 对长辈言行放肆且没有礼貌地。
• 대책 (對策) ☆☆ 名词
  • 1. 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
    1. 对策: 指能够克服困难的计划。
• 휘청휘청하다 动词
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리다.
    1. 摇晃，摇摆: 细长的东西有弹性地弯曲着并缓慢地晃动。
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
    2. 动摇，摇摆: 面对困难的事情不能迎上去面对，犹豫不决。
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. 踉跄，趔趄: 腿上没有力气不能好好地行走，歪斜地晃动；或使之如此。
• 강행 (強行) ☆ 名词
  • 1. 어려움이 있지만 억지로 행함.
    1. 硬干: 即使有困难也要勉强进行。
  • 2. 강제로 어떤 일을 실시함.
    2. 强行: 强制实行某事。
• 독지가 (篤志家) 名词
  • 1. 어려운 사람을 돕는 등의 사회적으로 좋은 일에 참여하거나 돈을 내놓는 사람.
    1. 慈善家: 帮助困难户等参与社会公益活动或为其捐钱的人。
• 돌파하다 (突破 하다) 动词
  • 1. 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어가다.
    1. 突破，冲破，攻破: 闯过敌阵或对方的防守进入。
  • 2. 정해진 목표나 이전의 기록을 넘어서다.
    2. 突破，打破: 超过既定目标或原有纪录。
  • 3. 어려움이나 위기를 극복하다.
    3. 攻克，冲破: 克服困难或危机。
• 인력난 (人力難) 名词
  • 1. 노동력이 부족하여 겪는 어려움.
    1. 人力不足，劳动力短缺: 因劳动力不足而产生的困难。
• -래야 None
  • 1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 조건임을 나타내는 표현.
    1. (无对应词汇): 表示前面内容为后面内容的条件。
  • 2. 어떤 상황을 가정했을 때 그것이 별로 심각하거나 어려운 것이 아님을 나타내는 표현.
    2. (无对应词汇): 表示假设的某种状况并不严重或困难。
  • 3. 앞에 오는 명령이나 요청 등의 말이 뒤에 오는 말의 조건임을 나타내는 표현.
    3. (无对应词汇): 表示前面命令或请求为后面内容的条件。
• 풀어지다 ☆☆ 动词
  • 1. 매이거나 묶이거나 얽힌 것이 원래의 상태로 되다.
    1. 被解开，解: 被捆绑或缠绕的东西变回原来的状态。
  • 2. 마음속에 생겨난 안 좋은 감정 등이 누그러지다.
    2. 消解，消，解开: 心中不好的情感消散下去。
  • 3. 뭉친 것이나 단단한 것 등이 엉기지 않도록 느슨하게 되다.
    3. 放松，散开: 聚在一起或坚硬的东西等变松弛而不再纠结在一起。
  • 4. 마음에 맺힌 것이 해결되어 없어지다.
    4. 消散，散去: 心中郁结的东西被解决而消失。
  • 5. 어려운 문제나 복잡한 일이 밝혀지거나 해결되다.
    5. 破解，解开: 困难的题目或复杂的事情被弄清并解决。
  • 6. 눈동자가 초점이 없이 흐리멍덩해지다.
    6. 散: 眼珠没有聚焦，变得恍惚模糊。
  • 7. 추운 날씨가 따뜻해지다.
    7. 回暖: 寒冷的天气变暖。
  • 8. 금지되거나 제한된 것 등이 허락되어 받아들여지다.
    8. 解禁，解除，松绑: 被禁止或限制的东西得到允许和接受。
  • 9. 긴장된 상태나 분위기 등이 부드럽게 되다.
    9. 缓和，放松: 紧张的状态或气氛软化。
  • 10. 어떤 물질이 액체 속에 들어가 골고루 섞이다.
    10. 溶化，化开: 某种物质进入液体均匀地混入液体。
• 구제 불능 (救濟不能) None
  • 1. 도저히 돕기 힘든 상태나 그러한 사람.
    1. 无可救药: 实在难以援助的困难状态或那样的人。
• 통사정하다 (通事情 하다) 动词
  • 1. 딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정하다.
    1. 诉说苦衷，诉苦请求: 吐露为难或困难的境况并恳求对方。
  • 2. 남에게 자신의 생각을 표현하다.
    2. 诉说: 向他人表达自己的想法。
• 근근 (僅僅) 副词
  • 1. 어렵게 겨우.
    1. 勉强地，凑合地: 非常困难地将就着。
• 다사다난하다 (多事多難 하다) 形容词
  • 1. 여러 가지 일도 많고 어려움도 많다.
    1. 多灾多难: 表示遇到各种各样的事情和困难。
• 어렵사리 副词
  • 1. 매우 어렵게.
    1. 好不容易: 非常困难地。