🔍 Search: 处理

• 열처리 (熱處理) 名词
  • 1 재료의 성질을 바꾸기 위해 가열하거나 냉각시키는 일.
    1 热处理: 为改变材料的性质而加热或使其冷却。
• 손을 쓰다
  • 1 어떠한 일에 필요한 조치를 취하다.
    1 用手；处理: 采取了做某事时需要的措施。
• 끄다 ☆☆☆ 动词
  • 1 타는 불을 못 타게 하다.
    1 熄灭: 使燃烧的火不再燃烧。
  • 2 전기나 기계를 움직이는 힘이 통하는 길을 끊어 전기 제품 등을 작동하지 않게 하다.
    2 关: 切断电或机器运转动力的路径，使电器等停止运行。
  • 3 빚이나 급한 일 등을 해결하다.
    3 处理: 解决债务、急事等。
• 선처하다 (善處 하다) 动词
  • 1 어떤 문제를 형편에 맞도록 너그럽게 잘 처리하다.
    1 妥善处理，关照: 酌情宽大处理某问题。
• 뒤처리 (뒤 處理) 名词
  • 1 일이 끝난 뒤에 남은 일을 처리하는 일.
    1 善后处理，扫尾: 处理事情结束后的剩余事情。
• 즉결하다 (卽決 하다) 动词
  • 1 그 자리에서 바로 결정하거나 처리하다.
    1 立决，立即处理: 当场决定或处理。
• 처리 (處理) ☆☆ 名词
  • 1 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리함.
    1 处理，办理: 按步骤整理并完成工作、业务、案件等。
  • 2 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용을 일으킴.
    2 处理: 为获得某种结果，进行化学、物理加工。
• 선처 (善處) 名词
  • 1 어떤 문제를 형편에 맞도록 너그럽게 잘 처리함.
    1 妥善处理，关照: 酌情宽大处理某问题。
• 미제 (未濟) 名词
  • 1 일이나 사건이 아직 해결되지 않음.
    1 未了结，未处理完: 事情或事件尚未解决。
• 조치하다 (措置 하다) 动词
  • 1 벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행하다.
    1 措施，处理，处置: 对已经发生的事件制定适当对策并实施。
• 프로세서 (processor) 名词
  • 1 컴퓨터에서 명령을 읽고 데이터를 처리하는 중앙 처리 장치.
    1 处理器，中央处理器: 电脑系统中解释计算机指令以及处理数据的中央处理装置。
• 처리하다 (處理 하다) 动词
  • 1 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리하다.
    1 处理，办理，受理: 按步骤整理并完成工作、业务或案件等。
  • 2 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용을 일으키다.
    2 处理: 为获得某种结果，进行化学、物理加工。
• 처리장 (處理場) 名词
  • 1 무엇을 처리하는 곳.
    1 处理场，处理处，处理站: 处理某种东西的地方。
• 끝장내다 动词
  • 1 일을 완전히 끝내다.
    1 结束，收场: 将事情全部做完。
  • 2 본래의 상태를 무너뜨려 없애다.
    2 处理掉，使完蛋: 崩溃垮掉，使原状不复存在。
• 하치장 (荷置場) 名词
  • 1 쓰레기 등을 거두어 두는 장소.
    1 垃圾场，处理场: 收拾而存放垃圾等的地方。
  • 2 자동차나 기차 등으로 싣고 온 짐 등을 내려놓는 곳.
    2 货仓，仓储场: 卸掉用汽车或火车等运来之货物的地方。
• 취급 (取扱) ☆ 名词
  • 1 물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼음.
    1 处理，使用: 将物品作为使用或销售等的对象。
  • 2 사람이나 사건을 어떤 태도로 대하거나 처리함.
    2 视为，看作，当成: 以某种态度对待、处理人或事。
• 치다꺼리 名词
  • 1 어떤 일을 겪어 내는 일.
    1 处理，办理: 经办某件事情。
  • 2 남의 작고 소소한 일을 보살펴서 도와줌. 또는 그런 일.
    2 帮助，照顾，照料: 协他人打理琐碎的事情；或指那样的事情。
• 처리되다 (處理 되다) 动词
  • 1 일이나 사무, 사건이 절차에 따라 정리되어 마무리되다.
    1 被处理，被办理，被受理: 工作、业务或案件等按步骤整理并完成。
  • 2 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용이 이루어지다.
    2 处理: 发生物理或化学左右以求达到某个结果。
• 취급하다 (取扱 하다) 动词
  • 1 물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼다.
    1 处理，处置: 将物品作为使用或销售等的对象。
  • 2 사람이나 사건을 어떤 태도로 대하거나 처리하다.
    2 视为，看作，当成: 以某种态度对待、处理人或事。
• 위기관리 (危機管理) 名词
  • 1 자연재해, 전쟁, 불경기 등의 위기가 닥치기 전에 미리 막거나 그런 일이 일어났을 때 알맞은 대책을 마련하는 일.
    1 危机管理，危机处理，应对危机: 自然灾害、战争、萧条等危机来临前提前预防或此危机发生时做出对策。

• 급행료 (急行料) 名词
  • 1. 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.
    1. 快车票价: 在特快列车上附加的一般费用以外的额外费用。
  • 2. 일을 빨리 처리해 달라는 뜻에서 일을 맡은 사람에게 비공식적으로 주는 돈.
    2. 加急费，加快费: 要求快速处理事情时私下给负责人的钱。
• 주체 名词
  • 1. 부담스럽거나 귀찮은 것을 잘 처리함.
    1. 抑制，掌控，支撑: 妥善处理感到负担或麻烦的事宜。
• 대리 (代理) ☆☆ 名词
  • 1. 다른 사람을 대신하여 일을 처리함.
    1. 代，代办: 代替他人处理事情。
  • 2. 회사에서 일반 사원과 과장 사이에 있는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
    2. 代理: 公司中一般职员与课长之间的职位；或位居该职位的人。
  • 3. 회사 등의 조직에서 다른 직위의 직무를 대신하는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
    3. 代理: 公司等组织中，代替其他职位职务的职位；或位居该职位的人。
• 깔아뭉개다 动词
  • 1. 무엇을 밑에 두고 세게 누르다.
    1. 压碎，碾碎: 把什么东西放在下面用力摁。
  • 2. 어떤 일이나 사실을 숨겨 두고 알리지 않거나 처리하지 않고 질질 끌다.
    2. 压下来: 隐瞒某个事情或事实不报或不处理，一直拖延时间。
  • 3. 억눌러 버리거나 무시하다.
    3. 打压，诋毁: 压制或无视。
• 슬기 名词
  • 1. 사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능.
    1. 智慧: 能正确判断事理或状况并处理事务的能力。
• 훈시 (訓示) 名词
  • 1. 윗사람이 아랫사람에게 맡은 일을 처리할 때에 주의할 점을 일러 줌.
    1. 训示，训导，训话: 上级告诉下级在处理所负责的事情时需要注意的点。
  • 2. 가르치거나 타이름.
    2. 训示，教导，训导: 讲授或教诲。
• 부호화하다 (符號化 하다) 动词
  • 1. 주어진 정보를 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화하다.
    1. 将……符号化: 将提供的信息转换成标准形态，或进行标准化处理。
• 동 주민 센터 (洞住民 center) None
  • 1. 행정 구역 단위인 동의 행정 업무를 맡아보는 기관.
    1. 洞居民中心: 负责处理行政区域单位——洞的行政业务的机关。
• 부호화 (符號化) 名词
  • 1. 주어진 정보를 어떤 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화함.
    1. 符号化: 把提供的信息转换或处理为标准形态。
• 출력 장치 (出力裝置) None
  • 1. 컴퓨터에서 정보를 처리한 결과를 사람이 알아볼 수 있는 형태로 표시해 주는 모니터, 프린터 등의 장치.
    1. 输出设备，输出装置: 电脑中，将处理信息的结果表示为可看得懂的形态的设备，如显示器、打印机等。
• 독불장군 (獨不將軍) 名词
  • 1. 남의 의견을 무시하고 무슨 일이든 자기 생각대로 처리하는 사람.
    1. 独断专行的人，一意孤行的人: 无视他人意见，不管什么事都按照自己想法处理的人。
• 관리하다 (管理 하다) 动词
  • 1. 어떤 일을 책임지고 맡아 처리하다.
    1. 管理，掌管: 负责处理某事。
  • 2. 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아 하다.
    2. 管理: 负责维持或改善设施、建筑物。
  • 3. 사람을 지휘하거나 감독하다.
    3. 管理: 指挥或监督别人。
  • 4. 사람의 몸이나 동물, 식물 등을 보살피거나 돌보다.
    4. 照料，管理: 照看或照顾身体或动植物等。
• 주관화하다 (主觀化 하다) 动词
  • 1. 어떤 일이 자기만의 생각이나 관점으로 다루어지다. 또는 어떤 일을 자기만의 생각이나 관점을 가지고 다루다.
    1. 主观化: 只以自己的想法或观点处理某事;或指对某事持有自己的想法或观点。
• 뚝딱뚝딱 副词
  • 1. 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.
    1. 利落地: 持续地做事，顺畅而轻易地处理完的样子。
• 즉결되다 (卽決 되다) 动词
  • 1. 그 자리에서 바로 결정되거나 처리되다.
    1. 被立决，被立刻决定: 被当场决定或处理。
• 지국 (支局) 名词
  • 1. 본사나 본 방송국 등에서 갈라져 나가 일정한 지역에서 관련 사무를 맡아 하는 곳.
    1. 支局，分局: 从总公司或总台分离出来，在一定地区负责处理相关事务的分支机构。
• 응급 (應急) ☆ 名词
  • 1. 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
    1. 应急，紧急，急诊: 很紧急，需要首先处理；或指应对紧急情况。
• 적다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 어떤 내용을 글로 쓰다.
    1. 写: 把内容用文字书写处理。
  • 2. 장부나 일기 등을 쓰다.
    2. 记: 写账簿或日记。
• 지혜롭다 (智慧 롭다) ☆☆ 形容词
  • 1. 사물의 이치를 빨리 깨닫고 옳고 그름을 잘 이해하여 처리하는 능력이 있다.
    1. 智慧，聪明，聪慧: 具有能够快速理解事物的原理和正确理解处理正误的能力。
• 관아 (官衙) 名词
  • 1. (옛날에) 관리들이 나랏일을 처리하던 관청.
    1. 官衙，衙门: (旧词)以前官吏们处理国家政事的官府。